Tujina

Bush: Svet je nevaren

Washington, 08. 09. 2007 10.05 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 3 min
Avtor
STA/Reuters
Komentarji
22

Osama bin Laden v novem posnetku, ki je bil posnet pred kratkim, poziva Američane, naj se spreobrnejo v islam.

Osama bin Laden na novem video posnetku.
Osama bin Laden na novem video posnetku. FOTO: Reuters

V javnosti se je pojavil novi video posnetek vodje mednarodne teroristične mreže Al Kaida Osame bin Ladna. V posnetku, objavljenem nekaj dni pred šesto obletnico napadov na ZDA 11. septembra in prvem v zadnjih treh letih, vodja Al Kaide poziva k stopnjevanju upora v Iraku. Bin Laden tokrat ne grozi neposredno ZDA, temveč kritizira ameriško administracijo ter demokrate zaradi vojne v Iraku ter poziva Američane, da zaustavijo vojno in prestopijo v islam. Po mnenju ameriške obveščevalne službe glas na posnetku resnično pripada Osami bin Ladnu.

Avtomobil bomba, ki je eksplodirala v iraškem mestu Sadr, je povzročila smrt 10 oseb, več kot 30 pa je bilo ranjnih, je potrdila iraška policija. Bomba naj bi po poročanju očividcev eksplodirala blizu policijske postaje.

Na posnetek se je že odzval ameriški predsednik George Bush. Kot je dejal, posnetek kaže, kako nevaren ostaja svet in da morajo ZDA v Iraku pokazati odločnost.

Brez javljanja od leta 2004

Osama bin Laden se ni pojavil na videoposnetku že od oktobra leta 2004, tonski posnetek pa je nazadnje objavil pred več kot letom dni. Bolj pogosta medijska zvezda med teroristi je bin Ladnov namestnik Ajman al Zavahri. Ameriški mediji poročajo, da je Američanom tokrat uspelo dobiti posnetek, še preden je prišel do islamskih spletnih strani, ki jih ponavadi prve objavijo. Za Belo hišo in predsednika Georgea Busha je posnetek neprijeten, ker ameriške volivce opozarja na dejstvo, da je glavni krivec za teroristične napade na ZDA 11. septembra 2001 še vedno na prostosti in širi svoje ideje tudi nekaj dni pred šesto obletnico napadov.

Bin Laden naj bi se nahajal nekje v gorah, na mejnem območju med Afganistanom in Pakistanom, kjer se Al Kaida po ocenah ameriških obveščevalnih agencij spet organizira in utrjuje. Posnetek tudi razblinja ugibanja, ali je bin Laden morda mrtev. Del videoposnetka je objavila arabska televizija Al Džazira, skupaj z vsemi ameriškimi televizijami, kot je ABC, ki je objavila tudi celoten prepis bin Ladnovih razglabljanj.

Video posnet pred kratkim

Vodja Al Kaide tokrat ne grozi z novimi napadi, ampak razlaga Američanom, kako njihovi voditelji niso sposobni zaustaviti vojne v Iraku. Da gre za dokaj nov posnetek, dokazujejo omembe izvolitve Nicolasa Sarkoyzja za predsednika Francije, zmage demokratov na kongresnih volitvah lani novembra in obletnica ameriškega napada na Hirošimo z atomsko bombo šestega avgusta 1945. Bin Ladna po novem tudi skrbi segrevanje ozračja, sicer pa je ost svojih napadov usmeril v kapitalizem. Zahodnjake je pozval, naj se uprejo kapitalizmu, kot so se v preteklosti fevdalizmu.

Med drugim pa je bin Laden pohvalil levičarskega profesorja Noama Chomskega ter nekdanjega vodjo enote CIA Michaela Scheuerja, ki je napisal kritično knjigo o nesposobnosti ameriških voditeljev za zmago v vojni proti terorizmu. Bin Laden se zaveda, da ima ameriški predsednik George Bush nizko javnomnenjsko podporo in glede vojne v Iraku ponuja dve rešitvi. Ena je nadaljevanje pobijanja Američanov, druga pa je, da Američani sprejmejo islam in s tem končajo vojno v Iraku.

KOMENTARJI (22)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

almira.bozic@guest.arnes.si
31. 10. 2007 15.28
Terorizem? Kaj delajo naši vojaki po svetu in kako jih doživljajo domačini? Zanimivo bi jih bilo povprašati. Nismo več nevtralna država, ta je šla v zgodovino z bivšo SFRJ. Zanimiva tema bi bila, če bi naše državljane povprašali, kdaj so se počutili bolj svobodne in na ulici sproščene ter socialno sigurne.Sedaj ali v bivši SFRJ. Brez nostalgije, prosim.
mogvaj
11. 09. 2007 21.27
Vsakič bolj je nevaren, ko pokaže svoj rabeljski obraz
Etty Gore
10. 09. 2007 20.36
mogl bi bit: Svet: Bush je nevaren hahaha
exim@t-2.net
10. 09. 2007 15.05
tecite, negativci, sedaj imate idealno šanso, da se priključite svojemu šefu. Zalega praznoglava, komunostična. Boste lahko svoje frustracije sproščali vsepovsod, ne samo v SLO. Vozovnice za VSE KUčane, Rope, Kacine, Praprotnike,...kupim jaz iz svojega žepa. Samo, da nehate srati in drekati po forumu.
boschko1@yahoo.com
09. 09. 2007 13.36
...ja pa a ne morejo slovenski organi pregona izslediti IP računalnika od koder je Bin Laden poslal sporočilo in jo nato posredovati v FBI? Sicer pa Laden poziva k linču tujih narodov in če administrator ne umakne sporočila bova jaz in moj amičo Mičo zoper uporabnika BIN LADEN podala kazensko ovadbo na državno tožilstvo v Kabulu.
veljo@email.si
09. 09. 2007 11.18
3 sv vojna zarad nafte....4 sv. vojna zaradi vode.... lp...veljo politika smrdi!!!
?ri?ek
08. 09. 2007 23.19
Ameri brat ne znajo, kako naj prevod Korana preberejeo in se spreobrnejo????
haze
08. 09. 2007 18.43
google zeitgeist video Smejem se tem "teroristom".
amel505@msn.com
08. 09. 2007 15.15
Izrael pa Zda delajo kar hocejo pa ce je cev svet proti temu.To se mora prenehat,da bi se izognili 3.sv vojni.
Ramzess
08. 09. 2007 13.32
Nadaljevanje: Drugi bivši službenici Bushove administracije tvrde da ova direktiva formalizira prenos nadležnosti sa odjeljenja Homeland Security na Bijelu Kuću. [Prijevod: U SAD se sada uspostavlja otvorena diktatura] 8. Na osnovu ukaza koji datira iz vremena Reganove administracije, odgovornost za koordinaciju, implementaciju i izvođenje takvih planova pripadala je organizaciji FEMA (the Federal Emergency Management Agency) a kasnije DHS-u (Dep. of Homeland Security). Ova nova direktiva daje ovlaštenja za koordinativne mjere predsjednikovom pomoćniku za nacionalnu bezbjednost i kontra-terorizam -- Frances Fragos Townsend-u, koji će preuzeti ulogu nacionalnog kordinatora za kontinuitet, -- u saradnji sa Bušovim savjetnikom za nacionalnu bezbjednost, Stephen-om J. Hadley-em i uz podršku osoblja Savjeta za Bezbjednost Bijele Kuće. Townsend treba da osigura sprovođenje plana unutar 90 dana. Michael Chertoff, sekretar organizacije Homeland Security, nasativiće sa svojom koordinacijom operacija i aktivnosti, kaže se u ovoj direktivi. [Prijevod: Odjeljenje Homeland Security i FEMA, do sada nisu bili pod punom kontrolom Bijele Kuće. Spašavanje žrtava uragana Katrina i pomoć ugroženima, bilo je namijerno ometano kako bi se opravdala centralizacija vlasti od strane Bushove vlade u slučaju neke veće katastrofe ili napada u režiji te iste vlade.]
Ramzess
08. 09. 2007 13.30
"Kot je dejal, posnetek kaže, kako nevaren ostaja svet" Bolj posplošeno res mogel odgovoriti, sicer pa ni skrivnost, da Busheva administracija spet nekaj kuha, samo teren pripravlja. Bush naređuje pravljenje plana za spašavanje u slučaju iznenadnog napada na SAD Washington Post10 May 2007 1. Predsjednik Bush je juče izdao zvaničnu bezbjedonosnu direktivu kojom se agencijama naređuje da pripreme planove za slučaj napada "dekapitacije" na federalnu vladu, i u kojoj je podijelio je zaduženja za koordinaciju planova Bijele Kuće. [Prijevod: Cheney i društvo pripremaju teren za novi napad na američki narod, koji će vjerovatno opet biti izveden uz pomoć Izraela, kako bi se opravdao nuklearni napad na Iran, uvođenje vanrednog stanja, ostvarili uslovi za pocetak Treceg svjetskog rata itd.] 2. Postojanje mogućnosti detonacije nuklearne bombe u Washingtonu, bez prethodnog upozorenja, koja bi bila prokrijumčarena unutra od strane terorista, sve više se pominje od strane mnogih analitičara za bezbjednost još od onog napada 11. septembra 2001. godine. [Prijevod: Američka vlada i njeni mediji vjeruju da je šestogodišnje ispiranje mozga američkog naroda u smislu postojanja mogućnosti detonacije neke nuklearne bombe od strane "terorista" bilo uspješno. Sada se može dati zeleno svjetlo za jedan takav napad.] 3. U toj naredbi se jasno navodi da fokus federalnog plana za najgori-slučaj uključuje i iznenadni nuklearni napad na glavni grad nacije, za razliku od pretpostavki iz Hladnog Rata, gdje bi upozorenje o dolasku raketa dugog domenta stiglo nakon nekoliko minuta, do par sati, poslije njihovog ispaljivanja. [Prijevod: Bushova vlada se ograđuje od svake odgovornosti za sprječavanje tog napada kojeg planira da izvede, zato što će se on, naravno, dogoditi bez prethodnog upozorenja.]. 4. "Kao rezultat ove asimetrične prijetnje životnoj okolini, adekvatnog upozorenja za potencijalnu opasnost koja predstavlja značajnu prijetnju za našu domovinu, moguće da neće biti, te odatle svaki plan spašavanja mora biti zasnovan na toj pretpostavci," stoji u 72.-om paragrafu naredbe. Ona je označena kao Predsjednička Direktiva za Nacionalnu Bezbjednost 51 i Predsjednička Direktiva za Bezbjednost Domovine (Homeland Security) 20. [Prijevod: Bushova vlada se ograđuje od svake odgovornosti za sprječavanje tog napada kojeg planira da izvede, zato što će se on, naravno, dogoditi bez prethodnog upozorenja.]. 5. Tu takođe stoji i sledeće: "Naglasak će se staviti na geografsku disperziju rukovodstva, osoblja, i infrastrukture kako bi se obezbjedilo preživljavanje što većeg broja tih ljudi, kao i neprekidno održavale vladine funkcije." [Prijevod: Bushova klika planira opet da izvede jedan veliki napad na američki narod a nakon toga da se sakrije u skloništa na neko vrijeme, dok će vojska da stupi na scenu i terorizira stanovništvo.] 6. Nakon napada 2001. godine, Bush je odredio 100 viših civilnih upravitelja koji će se tajno i istovremeno rotirati po lokacijama izvan Washingtona, tokom nekoliko sedmica ili mjeseci, kako bi se moglo osigurati preživljavanje nacije, kao i jedna tajna vlada zasnovana na dugoročnom "kontinuitetu operativnih planova." Od tada su i druge agencije, kao što su Pentagon, the Office of the Director of National Intelligence i CIA takode poduzele određene korake za relokaciju opreme i ključnih funkcija izvan Washingtona iz svojih vlastitih razloga, navodeći faktore kao što su ekonomija i važnost izbjegavanja "grupnog-razmišljanja tipa Beltway." [Prijevod: Svi oni koji su uključeni u izvođenje tog napada, sada se nalaze izvan područja kojeg će on zahvatiti. Dakle, uskoro slijedi - zeleno svjetlo]. 7. Norman J. Ornstein, naučnik sa instituta American Enterprise i savjetnik nezavisne Vladine Komisije za Kontinuitet, rekao je da ova naredba eksplicitnije obuhvata sve ono šta se dešavalo nakon 11 septembra."(…) Drugi bivši sl
goso
08. 09. 2007 12.57
Dvojčka sta se res podrla, pokopala ljudi na tleh in v zraku. A sum, da so ju pustili podreti je živ...Potrebovali so močanrazlog za napad na določene države z nafto ali teritorij preko katerega se bo zahod oskrboval z nafto. To je dolgoročna politika za čas, ko bo nafte začelo zares zmanjkovati. takrat bomo/bodo planili eden na drugega in spregovorile bodo jedrske konice. Zato je ravnotežje jedrske moči izjemno pomembno. Da tisti,ki bo napadel, dobi povratno lekcijo. Če bo samo en močan na svetu, si ga bo postopoma pokoril. To je že vsakemu jasno.
Prvo Bore
08. 09. 2007 12.50
Butel Bušovski Ti si nevaren za svet in noben drug. Kakšne ven mečeš !!!
M.U.K.
08. 09. 2007 12.18
To kar je prisoten rekel je zelo blizu resnice. Pač, počakajmo, saj to itak edino znamo...
drzavljan35
08. 09. 2007 11.53
Po moje je vse zreziran. Ravno zdej so pocakal da pride Bush v AVstralijo, kjer so velesile zbrane, pa se sovpadalo bo okrog 11.9. in ni lepsega alibija kot zdaj sputiti cez Bin LAdna, da malo kao ogrozi spet, da ima dober alibi za nastop pred drugimi v AVstraliji. Mislim prav bedni so ze s temi forami, ama umetno in scenirano imajo vse, do potankosti. Bin Laden - pa pobarval brado. Od kdaj tako "konservativni" clovek uprablja umetna barvila in licila :) lepo vas prosim, to so pa lapsus nardil! In zdej ga ni bilo 3 lete, pa se spet javlja. Sj zadnje leto zdej se bo tko pojavu nekajkrat, ni pa recen da se res kje ne pokne, tak so drug let volitve. v USA.
karah
08. 09. 2007 11.41
bush, ti si ga naredu še tolko bolj nevarnega...
grizzly
08. 09. 2007 11.37
Bush je nevaren za svet.
prisoten@email.si
08. 09. 2007 11.35
sigurno so posnetek načrtovali skupaj. zdaj je samo še vaprašanje ali so ga mogoče zrežirali v ameriki ali kje drugje po svetu. očitno hočejo da bi bilo ljudi strah da bi lahko svojo politiko kapitala dalje vodili. vsak kdo ki je gledal dokumentarec F... 9/11 mu je jasno za kaj gre. in tudi kdo je pogledal kakšen dokumentarec o porušitvi dvojčkov mu je jasno na kakšen naččin so se porušilli. očitno amerika in še nekatere država hočejo umetno vzdržeavati družbo po njihovih pravilih. samo čez čas bodo ljudje spregeldali. nekteri so že. čas je da se upremo tem ZDA in drugim velikim korpuracijam (kateri sledi tudi naša vlada). ustvarja se elita bogataše, ki bo imela vse vzvode moči v njihovih rokah. tak da ne boš mogel nič. demokracija bo še bolj navidezna kot je zdaj. manipolorali bodo lahko na vse načine z nami. samo poglejte vse varnostne sisteme, ki naj bi služili za varnost. v bistvu pa gre za kontrolo ljudi. spremljajo lahko vsak tvoj premik. malo pomislite.
pumpar@volja.net
08. 09. 2007 11.20
Jao jao...spet ta WIDMAR BIN LADLC
valfar@gmail.com
08. 09. 2007 11.19
caplezzi: lol, a ni nekak najbolj logicno, da se bo bin laden oglasil ravno okrog enajstega septembra? kdaj pa bi se?