"Zapustil nas je naš ljubljeni Nelson Rohlihlahla Mandela, ustanovni predsednik naše demokratične države," je v televizijskem nagovoru v četrtek zvečer dejal Južnoafriški predsednik Jacob Zuma.
Mandela je bil star 95 let. "Naše ljudstvo je izgubilo očeta. In čeprav smo vedeli, da bo ta dan prišel, ne more nič olajšati naše globoke in trajne izgube. Njegov neumoren boj za svobodo mu je prinesel spoštovanje vsega sveta, njegova ponižnost, strast in človečnost pa priljubljenost," je še dejal Zuma.
Na smrt legendarnega borca za človekove pravice so se odzvali številni ugledni Američani in drugi po svetu.
Ameriški predsednik Barack Obama je pokojnega voditelja Južne Afrike označil za simbol boja za svobodo ter dostojanstvo po vsem svetu. "Nelson Mandela je bil eden najvplivnejših, pogumnih in globoko dobrih voditeljev vseh časov in jaz sem eden od milijonov ljudi, ki jih je navdihnil," je dejal Obama. "Dosegel je več, kot bi lahko pričakovali od enega človeka, in ne sodi več k nam, ampak v večnost. Naj bosta njegovo življenje v službi drugih in neomajna zaveza enakosti, pomiritvi in človeškemu dostojanstvu še naprej žarek za vse prihodnje generacije, ki si prizadevajo za pravičnejši in naprednejši svet," je še sporočil.
Obama je odredil, da bodo zastave na pol droga do ponedeljkovega sončnega zahoda na Beli hiši, ameriških diplomatskih misijah, vojaških poslopjih, pomorskih postajah in vojaških ladjah.
Generalni sekretar ZN Ban Ki Mun je družini pokojnega in ljudem Južne Afrike poslal najgloblje sožalje ob smrti "velikana za pravičnost in preprostega navdiha za človeštvo". "Naših življenj se je dotaknil na globoki osebni ravni. Njegov nesebični boj za človeško dostojanstvo, enakost in svobodo je vplival na številne ljudi po vsem svetu," je sporočil Ban in pozval vse ljudi po svetu, naj navdahnjeni z vzorom Mandele delajo za boljši svet.
Obamov predhodnik George Bush ml. je sporočil, da je bil Mandela ena od velikih sil za svobodo in enakopravnost našega časa, ki je svoje breme nosil z dostojanstvom in milino. "Svet je boljši zaradi njegovega vzora," je sporočil Bush mlajši, ki je leta 2008 Mandelo črtal s terorističnega seznama State Departmenta. Mandela je zaradi svojega boja proti rasističnemu režimu 27 let preživel v zaporu. Štiri leta po izpustitvi iz zapora je postal prvi temnopolti predsednik po novem rasno enakopravne države, vendar pa so ga ZDA imele uradno še vedno na terorističnem seznamu. V ZDA je lahko potoval s posebnim potrdilom State Departmenta, da ni terorist. Bush mlajši je to sramoto popravil.
Nekdanji predsednik George Bush st. je sporočil, da s soprogo Barbaro žalujeta zaradi smrti enega največjih vernikov v svobodo, ki sta ga imela priložnost spoznati. "Opazoval sem in se čudil njegovi izjemni sposobnosti, da oprosti svojim ječarjem. S tem je dal mogočen vzor za odrešitev in milost za vse nas. Bil je človek izjemnega moralnega poguma, ki je spremenil zgodovino," je sporočil Bush starejši.
Nekdanji predsednik ZDA Bill Clinton je na Twitterju zapisal, da ne bo nikoli pozabil svojega prijatelja "Madibe", vodja senatne večine demokrat Harry Reid je sporočil, da je bil Mandela obenem George Washington in Abraham Lincoln za svojo državo. Predsednik predstavniškega doma kongresa republikanec John Boehner pa je Mandelo označil za nepopustljiv glas za demokracijo.
Nekdanji predsednik ZDA Jimmy Carter je sporočil, da so zagovorniki človekovih pravic po svetu izgubili velikega voditelja.
"Njegov največji dosežek je bil poenotenje in pomiritev države po apartheidu. Glede tega je bil zelo poseben človek. Human in poln sočutja. Človek, ki je razumel strahove bele manjšine v času tranzicije do demokracije," je povedal zadnji beli predsednik Južnoafriške republike William de Klerk, ki je bil po letu 1994 podpredsednik vlade.
Britanska kraljica Elizabeta II. je sporočila, da je nad novico globoko užaloščena. "Neumorno je delal za dobro svoje države, njegova zapuščina pa je mirna Južna Afrika. Njena visokost se z veliko toplino spominja srečanj z Mandelo, njegovi družini ter njegovemu ljudstvu pa v tem žalostnem času pošilja iskrena sožalja," so sporočili iz Buckinghamske palače.
V Veliki Britaniji so kinematografi prav včeraj predvajali premiero biografskega filma o življenju Nelsona Mandele. Udeležila sta se je tudi princ William in Kate, ki sta za novico izvedela tik pred koncem filma, ko so ju o tem diskretno obvestili. "To je izjemno žalostna in tragična novica. Pravkar sva se spomnila, kako izjemen in navdihujoč mož je bil. Moje misli in molitve so z njegovo družino," je dejal princ William.
Francoski predsednik Francois Hollande meni, da bo Mandelovo sporočilo še naprej navdihovalo borce za svobodo in vlivalo samozavest ljudem, ki se borijo za človeške pravice. Francoski premier Jean-Marc Ayrault je odredil, da bodo na pol droga izobešene vse francoske zastave. "Žaluje vse človeštvo," je dejal.
Tudi nemška kanclerka Angela Merkel je dejala, da bo Mandelova zapuščina nenasilja in obsojanja vseh oblik rasizma živela še naprej.
Visoka zunanjepolitična predstavnica EU Catherine Ashton je ocenila, da mu demokrati vsega sveta "dolgujejo velikanski in večni dolg". "Ljudem na vseh celinah je pokazal, da moralna sila demokracije lahko premaga mrtvo silo tiranije," je dejala.
Predsednika Evropske komisije Jose Manuel Barroso in Evropskega sveta Herman Van Rompuy sta poudarila, da sporočilnost Mandelovega življenja presega zgolj boj proti apartheidu in rasizmu. "Naučil nas je sprave, politične tranzicije in socialne preobrazbe," sta zapisala. Predsednik Evropskega parlamenta Martin Schulz je dodal, da bi svet potreboval več takih ljudi, kot je bil Mandela.
"Mandela je bil navdih za vse zatirane ljudi povsod po svetu, storil je neprimerljiva osebna žrtvovanja," je dejal nigerijski predsednik Goodluck Jonathan.
"Umrl je velikan med ljudmi. To je izguba tako za Indijo kot za Južno Afriko. Bil je pravi gandijec. Njegovo življenje in delo bosta ostala vir večnega navdiha za vse bodoče generacije," je povedal indijski premier Manmohan Singh.
Izraelski premier Benjamin Netanjahu je Mandelo opisal kot najbolj častno osebo našega časa. "Bil je oče svojemu ljudstvu, mož vizije, borec za pravice, ki je zavračal nasilje. Bil je vzor svojim ljudem v dolgih letih, ki jih je preživel v zaporu!"
Kitajski predsednik Ši Džinping ga je pohvalil "kot svetovnega državnika", ki ga bo Kitajska v spominu ohranila zaradi "izjemnih prispevkov za razvoj celega človeštva". "Ni bil le 'oče naroda' Južne Afrike, ampak si je zagotovil spoštovanje in ljubezen ljudi vsega sveta," pa so se odzvali na zunanjem ministrstvu v Pekingu.
Tudi tibetanski verski voditelj dalajlama je sporočil, da bo pogrešal "dragega prijatelja Mandelo, ki je bil mož poguma, načel in nesporne pokončnosti". "Najbolje ga bomo počastili, če si bomo prizadevali za enotnost človeštva ter mir in spravo, kot se je on," je dodal.
"Mandela nas je naučil, da lahko spreminjamo svet," pa je opozorila mjanmarska borka za človekove pravice Aung San Su Či. "Pokazal nam je, da nikogar ne bi smeli kaznovati zaradi barve njegove kože, zaradi okoliščin, v katerih se rodi," je še dejala mjanmarska Nobelova nagrajenka za mir.
Sožalja iz sveta športa in zabave
Sožalje je izrazil tudi nekdanji svetovni prvak težke kategorije Mohamed Ali, ki se je z Mandelo srečal enkrat v Južnoafriški republiki, drugič v ZDA. "Mandela je bil simbol odpuščanja, ki mu je uspelo preseči rasne krivice in je pomenil navdih za vse druge," je sporočil.
"Kot da bi bil rojen za to, da nas nauči lekcijo v ponižnosti, humorju in predvsem v potrpežljivosti," je dejal Bono.
Morgan Freeman, ki je Mandelo upodobil v filmu Nepremagljiv, je dejal, da je svet izgubil enega resničnih velikanov preteklega stoletja. "Bil je mož neprimerljive časti, nepremagljive moči, za mnoge svetnik, za vse, ki spoštujejo svobodo in človeško dostojanstvo, pa junak," je še dejal Freeman. Dodal je, da se ob njegovi smrti ne bi smeli ozirati samo v preteklost ampak tudi v prihodnost: "Ko se spominjamo njegovih zmag, se moramo, v čast njegovega spomina, spomniti ne samo, kako daleč smo prišli, ampak tudi, kako daleč še moramo."
Idris Elba, ki ga je igral v filmu Mandela, dolga pot do svobode, pa je dejal, da mu je bilo v čast stopiti v čevlje človeka, ki je premagal verjetnost, podiral ovire in pred svetom zagovarjal človekove pravice. "V tem trenutku sem brez besed, žalujem s svetom in Madibovo družino. Izgubili smo enega največjih ljudi, ki so kdaj hodili po Zemlji. Počaščen sem, da me povezujejo z njim," je dejal.
Odzivi tudi iz Slovenije
Na njegovo smrt se je preko Twitterja odzval tudi evropski komisar Janez Potočnik, ki je sporočil, da je bil Mandela navdih za milijarde ljudi vseh ras in nazorov, ter mu zaželel, naj počiva v miru.
Predsednik Borut Pahor je predsedniku Južnoafriške republike v imenu Slovenije poslal sožalno sporočilo. "Premočrtno je verjel v svobodo, enakopravnost in spravo. Imel je sanje, zaradi katerih je bil zaprt več kot četrt stoletja. Uresničil jih je, ne da bi se maščeval tistim, ki so mu jih skušali vzeti. S svojo državniško modrostjo in vizionarstvom je odprl povsem novo poglavje prihodnosti Južnoafriške republike. Z zvestobo sebi in svojemu narodu ter skupnim idealom po boljši in bolj pravični družbi pa je navdihoval ves svet. Zato kljub smrti še naprej ostaja moralni mejnik in vzor človeštvu. Nelson Mandela je metafora neomajne vere v boljši svet," je zapisal Pahor.
V znak žalovanja in izjemne zapuščine preminulega je predsednik danes na predsedniški palači ukazal spustiti zastave na pol droga. Tako bo tudi na dan pogreba navdihujočega borca za svobodo, enakopravnost in spravo, so sporočili iz njegovega urada.
"Ostal bo sijajen zgled miroljubnega borca za svobodo, enakost in demokracijo človeštva," je v sožalni brzojavki Zumi zapisala predsednica vlade Alenka Bratušek. Dodala je, da si je težko predstavljati 20. stoletje brez navdihujočih prizadevanj Mandele v boju proti rasizmu. "Ne le v njegovi rodni deželi in Afriki kot celoti, temveč tudi za zatirane ljudi po vsem svetu," je poudarila. "Verjamemo, da bodo njegov boj nadaljevale prihodnje generacije, vse do končnega cilja – sveta brez krivic."
Zunanji minister Karl Erjavec je preko profila MZZ na Twitterju sporočil, da je Mandela bil in bo ostal velik simbol boja za demokracijo, ki ga občudujejo tudi Slovenci. "Mandelov boj za demokracijo, človekove pravice in svobodo je v mnogočem navdihoval tudi Slovence," so zapisali na MZZ. "Mandela je navdihoval Južnoafričane, Afriko in ves svet. Globoko sožalje njegovim svojcem in vsem Južnoafričanom."
Oglasil se je tudi slovenski misijonar na Madagaskarju Pedro Opeka. Zapisal je, da se poklanja spominu Nelsona Mandele, borca za človečnost in poudaril, da nas je Mandela s svojo preprostostjo in človečnostjo naučil živeti skupaj in tolerirati vse rasne, kulturne in verske razlike.
KOMENTARJI (145)
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.