Tujina

33-letna Britanka, obtožena tihotapljenja tablet v Egipt, obsojena na triletno zaporno kazen

Kairo, 27. 12. 2017 07.24 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 3 min

Britanko Lauro Plummer, pri kateri so ob vstopu v Egipt tamkajšnje oblasti našle prepovedana zdravila tramadol, so obsodili na triletno zaporno kazen. 33-letnica od vsega začetka trdi, da je nedolžna in da je tablete v Egipt prinesla za moža, ki trpi zaradi bolečin v hrbtenici.

Britanko Lauro Plummer, ki naj bi v Egipt tihotapila prepovedana zdravila, so v torek obsodili na tri leta zapora in 5611 dolarjev (4700 evrov) denarne kazni, poroča CNN.

33-letnico so aretirali 9. oktobra letos na letališču v Hurgadi, potem ko je policija v njenem kovčku našla 290 tablet analgetika tramadola. 

Trgovsko pomočnico iz vzhodnega Yorkshira so nemudoma obtožili posesti in tihotapljenja droge. Njen odvetnik je dejal, da je bila vse skupaj pomota – Plummerjeva naj bi namreč zdravila v Egipt prinesla za soproga Omarja Abdela Azima, ki ima težave z bolečinami v hrbtenici. Par se je spoznal pred petimi leti v znanem turističnem središču Šarm el Šejk, kjer je Abdel Azim delal kot varnostnik. Leta 2014 sta se poročila, Plummerjeva pa je moža redno obiskovala v Egiptu. 

Laura Plummer odhaja v zapor za tri leta.
Laura Plummer odhaja v zapor za tri leta. FOTO: AP

Izgubljeno s prevodom

Britankini odvetniki so se pri obrambi tako od vsega začetka sklicevali na to, da je tramadol dovoljen v številnih državah, med drugim v Veliki Britaniji. A to ji ni pomagalo, saj so te tablete v Egiptu prepovedane. Britanske oblasti so tramadol sicer uvrstile na seznam zdravil, ki jih potniki ne smejo prinesti v Egipt, a šele novembra, mesec dni po njeni aretaciji. 

"Da je nekdo spoznan za krivega, mora najprej zavestno narediti prekršek," je za Reuters povedal Laurin odvetnik Mohamed Othman. "Laura ni vedela, da prinaša s seboj prepovedane narkotike. V Veliki Britaniji je tramadol navadno zdravilo proti bolečini, domnevala je, da je v Egiptu enako."

Sojenje je potekalo v mestu Safaga, po navedbah odvetnika pa se je zgodilo kar nekaj napak pri prevajanju v angleški jezik in obratno. Plummerjevo naj bi na sodišču tako vprašali, ali je nameravala preprodajati drogo, a mislila je, da so jo vprašali, ali je posedovala zdravila, zato je odgovorila kratko in jedrnato: "Da."

Obramba je prav tako zavrnila obtožbe o tihotapljenju. "Imela je le 320 tablet. Celo letalska karta stane dvakrat več, kot so vredna zdravila. Nobene logike ni v mišljenju, da je nameravala služiti s preprodajo tramadola," je dejal odvetnik Othman. 

Se je pa Othman strinjal, da je kazen precej nizka glede na obtožbe. Vse skupaj bi se za Britanko namreč lahko končalo še precej slabše, saj je v Egiptu za tihotapljenje drog zagrožena celo smrtna kazen, v večini primerov pa dobijo obtoženi okrog 10 let zapora. Plummerjeva se bo na kazen kljub temu pritožila.

"Nekaj časa bo še trajalo, da jo spravimo ven, medtem bo žal morala prestajati kazen v zaporu," je povedala Laurina mama Roberta Sinclair. "Ni pošteno, zelo me je skrbelo že, ko je bila v priporu. Zdaj bo bivala med najhujšimi kriminalci."

"Grozljiva napaka"

Britanski poslanec Karl Turner je povedal, da je Laurin primer znan tako državnemu sekretarju na zunanjem ministrstvu Borisu Johnsonu kot tudi zunanjemu ministru Alistairju Burtu.

"Upam, da bo na koncu vendarle zmagala zdrava pamet," je Burt povedal za BBC. "Gre za pošteno žensko, ki je naredila grozljivo napako, za katero ne bi smela iti v noben zapor, sploh pa ne v egiptovskega."

Z britanskega zunanjega ministrstva so še sporočili, da bodo Lauri in njeni družini še naprej nudili vso potrebno podporo.

UI Vsebina ustvarjena brez generativne umetne inteligence.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

KOMENTARJI (22)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

Ramzess
27. 12. 2017 14.15
Ne vem kako so prišli od zdravil do drog, potem pa se čudimo rezultatu. Lepo so napletli vso zadevo. V Egiptu so očitno zdravila proti bolečinam prepovedana.
Ramzess
27. 12. 2017 14.09
+1
Izgubljeno s prevodom ... no ja, možno, ali pa gre za umazano taktiko tožilcev s tujci, v tujini nikoli ne veš kje te bodo obrnili. Kar pa Egipta tiče, če jemlješ zdravila, tja očitno ni pametno potovati, še prehitro se lahko znajdeš v težavah, kaj pa veš kaj vse je na njihovem seznamu in kako si oni to razlagajo. Me je pa to spomnilo na neko episodo iz dokumentarca iz meje na Novi Zelandiji, kamor ravno tako marsičesa ne smeš nesti, kjer je carinik delal težave potniku ali potnici zaradi škatle aspirinov, ki jih carinik želel zapleniti, ker enostavno prepoznal, da gre zgolj za drugačno embalažo, evropsko verzijo, medtem ko je tip poznal samo Avstralsko različico. Skratka nikoli ne veš kje boš naletel na težave, še huje če gre za življenjsko pomembna zdravila.
zassa
27. 12. 2017 10.15
+6
Ma ja, ni vedla .Pa "za mozev hrbet". Kaksne buče.
ggargamell
27. 12. 2017 11.41
-2
saj mogoče je vedela pač rečeš da najbolje skos prideš drugače pa itak veliko ljudi šverca zdravila za svoje bližnje
Apostol1
27. 12. 2017 12.06
+2
Ne glede ali je vedela ali ne to ni civilizirana kazen , zaradi tablet 3 leta zapora in na primer recimo nekdo jemlje neko zdravilo in to se lahko pri teh telebanih znajde na seznamu prepovedanih zdravil in ga vtaknejo za 3 leta v arest lepo vas prosim jaz bi Egipt uvrstil na najbolj črne sezname
Ramzess
27. 12. 2017 14.10
+1
sagesse
27. 12. 2017 10.12
+13
Greš na portal kjer so slovenske poročene z tunizijci,egipčani..... praviloma animatorji iz hotelov.Ti tipi pecajo vse zahodnjakinje,da jih potem vzdržujejo.Cel kup slovenk pošilja vsak mesec v te države denar,zapravijo vse za letalske karte itd.Nekatere se celo poročijo,,toda vseeno ti tipi ne morejo tako enostavno dobiti vize za evropo(thx god).Na tem portalu na polno vse kritizirajo slovence kako smo nesposobni pač najslabša vrsta... in kako so arabci oh in ah.... jaz sem jim iz inata napisal,kako bi izgledalo da slovenskemu,,fantu,,možu,,, vsak mesec da 200-500 eu,samo da je z njo... in to so v 99 % intelektualke,, zdravnice,odvetnice itd...in ta britanka je podobna zgodba,,hodila v egipt k možu..lol... mu plačala vse,, za hvala lepa so jo pa strpali v zapor.... p.s.... vsi tisti kateri veliko potujemo zelo dobro vemo,kaj je v kakšni državi prepovedano in kaj ni,, zato... je tale zgodba za bolečine v križu navadno nakladanje za neuke ljudi.......
sagesse
27. 12. 2017 10.16
+3
p.s... tisto kar v tem članku ne piše.... ona je hodila na obisk k možu vsake 2-3 mesece,,, zakaj potem taka količina??...ne pije vode...... on ji je rekel da jih toliko prinese,,da jih bio zdilal naprej,ona bo pa za recimo dober sex to plačala z 3 leti.........
zvon-1
27. 12. 2017 10.19
+11
Arabci so najslabši narod na planetu , polna usta so jih o časti in poštenosti , v resnici so pa lažnivi zahrbtni hinavci , pijančeki in velki buz...ranti povrhu vsega !
tonivecnormalno
27. 12. 2017 10.49
+2
sagesse to je res...jaz poznam cel kup zensk, ki posiljajo ful denarja od tu dol, ker morajo vzdrzevati njihove druzine...kere nore babe! potem pa kar posiljajte :D in ja res vas ima rad :D iz dnaaa srca :D...tudi v nas kraj ga je pripeljala...sred poletja...itak smo zenske poletno oblecene, enostavno ko nas je videl....zihr si je mislil da je v peklu...ni mogu zdrzat...odsel je nazaj.... :D ne gre to..pac dva popolnoma razlicna sveta...
ssecnik
27. 12. 2017 10.54
Dej napiši,kateri je ta portal,se jim malo javim,ku....m.
bimmbolina
27. 12. 2017 11.19
Sem pred časom brala članke o njej. Pa kot se jaz še spomnim, ta "mož" je imel polno ljubic in še ženo, Egipčanko. Pa tudi recept za tablete naj bi dobila kar tako, na lepe oči od znanca, ker mislim, da te tablete tudi v Angliji niso v prosti prodaji.
Apostol1
27. 12. 2017 12.11
+0
sagase ....koga pa to briga kako živi in s kom je poročen , dejstvo je da se za tak prekršek ne gre v zapor in edina označba za to dejanje Egiptovskega sodstva je necivilizirana barbarska družba
sagesse
27. 12. 2017 12.30
-1
Apostol1// Prvo pravilo;;; spoštuj druge narode,njihove običaje,,itd... če greš v drugo državo je civilizirano da se prilagodiš njihovim pravilom igre in jim ne vsiljuješ svojih.Tisto kar je za mene nekaj samoumevnega, to ne pomeni da je tudi za nekoga drugega,,, je tako...... ....
Apostol1
27. 12. 2017 19.45
+1
sagese....... uporabi glavo saj veš tisto bunko 1,5 metra nasajeno na telo. Islamska država je na primer streljala tudi tiste ki so poslušali glasbo in to je za ves civilizirani svet barbarstvo Egipt prepove tablete proti bolečinam in zato greš v zapor za tri leta in tule se ne gre za spoštovanje neke države tule se gre za nehumano izživljanje na človeku z izgovorom zakon je zakon in če si pozorno prebral ona ni z ničemer ogrožala ne ljudi ne države in niti ni tega delala za lastno korist in tvoje razmišljanje je najbolj podobno razmišljanju kot ga ima recimo nek birokratski uradnik v Sloveniji ali pa kjerkoli drugje in vse kaže da bi bil ti zelo primeren za poklic uradnika ,če že nisi seveda.
BobbyP
27. 12. 2017 09.29
+6
Ne bi rad bil v vlogi Egipčana, ki ima hude bolečine v hrbtu. LOL
kek?e
27. 12. 2017 09.22
-4
Še premal je dobila
RTVjeZAKON
27. 12. 2017 08.59
+2
Ja Tramale mela s sabo in bo zdaj čičala...
RTVjeZAKON
27. 12. 2017 09.01
+3
29 tablic...to bi bilo za njenega dragega dovolj za leto dni.
tarzan13
27. 12. 2017 08.55
+6
luškana miškaa