Avstrijski aktivisti iz vrst gibanja "Resistance for peace" želijo v ponedeljek dopoldne v Škocjanu in Pliberku na avstrijskem Koroškem odstraniti zgolj nemške krajevne table in jih nadomestiti z dvojezičnimi, poroča avstrijski časnik. Avstrijska policija je zato že napovedala okrepljeno navzočnost na območju napovedane akcije.
"Če bi dejansko prišlo do odstranitve, bi to pomenilo hudo oškodovanje stvari," je napovedano akcijo ocenil vodja koroškega deželnega urada za zaščito ustave Helmut Mayer. Po njegovih besedah bi to pomenilo avtomatično uvedbo kazenskega postopka.
Enojezično krajevno tablo v Škocjanu je avstrijsko ustavno sodišče zaradi protiustavnosti razveljavilo z odločbo 13. decembra 2001, zgolj nemško tablo v Pliberku pa 28. decembra lani. V obeh primerih so ustavni sodniki menili, da za dvojezično topografijo na osnovi 7. člena Avstrijske državne pogodbe (ADP) zadostuje že okoli deset odstotkov manjšinskega prebivalstva skozi daljše obdobje. Tako Škocjan kot Pliberk izpolnjujeta omenjeni pogoj.
Za popravilo ustrezne uredbe za krajevno tablo v Škocjanu je avstrijsko ustavno sodišče v svoji odločbi iz leta 2001 določilo rok do 31. decembra 2002. Avstrijski kancler je v letu 2002 zato sklical tako imenovano konferenco o konsenzu, ki pa je propadla brez uspeha. Škocjan zaradi tega še danes nima dvojezične krajevne table.
V odločbi za Pliberk pa je ustavno sodišče določilo, da je treba odločbo izpolniti do 30. junija letos. Vendar je deželni glavar na avstrijskem Koroškem že takoj po objavi odločbe napovedal, da ne bo dovolil postavitve dvojezične krajevne table v Pliberku in da bo enojezično krajevno tablo zgolj dal premakniti. 8. februarja je Haider svojo napoved lastnoročno uresničil.
Gorbach kritizira ustavno sodišče
Avstrijski podkancler Hubert Gorbach iz vrst Zavezništva za prihodnost Avstrije je v petek zvečer potrdil kritiko svoje stranke na račun ustavnega sodišča. Kot je dejal drugi mož avstrijske vlade, z odločbo glede dvojezičnih krajevnih napisov "ni srečen." Po njegovem bi se dalo razpravljati o tem, ali ustavno sodišče s svojim "delom z javnostmi" ni šlo predaleč. Po Gorbachovi oceni je ravnanje deželnega glavarja na avstrijskem Koroškem Jörga Haiderja v vprašanju dvojezičnih krajevnih napisov "senzibilno, bolj senzibilno kot pri vrsti njegovih predhodnikov".
BZÖ znova protestira zaradi kritike SNS
Zvezni predstavnik Zavezništva za prihodnost Avstrije (BZÖ) Uwe Scheuch je znova ostro protestiral proti kritiki Slovenske nacionalne stranke (SNS) zaradi delovanja deželnega glavarja na avstrijskem Koroškem Haiderja. BZÖ sedaj pričakuje, da bo avstrijska zunanja ministrica Ursula Plassnik "nemudoma pri slovenski vladi izrazila uradni protest proti takemu blatenju vrhovnih avstrijskih predstavnikov".
SNS je v petek pozvala Evropsko sodišče za človekove pravice, da "nemudoma začne s postopkom zaščite človekovih pravic slovenske manjšine na avstrijskem Koroškem in sproži ustrezne postopke zoper BZÖ in Haiderja zaradi: odkritega kršenja človekovih pravic, vzbujanja nacizma, eklatantnega kršenja petega odstavka 7. člena Avstrijske državne pogodbe (ADP), netenja narodne nestrpnosti, izničevanja slovenske manjšine in njenega jezika, poseganja v slovensko zakonodajo in nespoštovanja odločb avstrijskega ustavnega sodišča, predvsem razsodbe V64/05."
