Udeleženci prireditve bodo lahko tako prisostvovali predstavitvi poezij tržaških pesnikov Miroslava Košute in Marka Kravosa, Ljubljančana Kajetana Koviča, Gustava Januša iz Celovca ter Jurija Paljka iz Vidma. Njihove najnovejše stvaritve so v italijanski jezik prevedle Daria Betocchi, Patrizia Vascotto in Jolka Milič.
Na prireditvi bosta med drugimi sodelovala tudi namestnik tržaškega župana Roberto Damiani in Ciril Zlobec, vse skupaj pa bo povezovala igralka Slovenskega stalnega gledališča v Trstu Lidia Kozlovič.