Primer Zelenko: Pred izročitvijo plačilo sodnih stroškov

Pravosodni minister Aleš Zalar je o primeru Zelenko povedal, da so sorodnikom pred dnevi poslali informacijo o pripravljenosti Turčije za izročitev slovenskega avtoprevoznika Francija Zelenka. Hkrati so jim poslali zahtevo turških oblasti po plačilu stroškov postopka v Turčiji, ki znašajo 770 evrov. Pred izročitvijo ni zahteve po plačilu globe v višini okoli 60.000 evrov, ki mu jo je izreklo turško sodišče ob obsodbi.

Posredovali so tekoči račun, na katerega je treba nakazati 770 evrov. Po plačilu bodo obvestili turške oblasti, takrat pa bodo izpolnjeni pogoji za začetek postopka o izročitvi. Turčija bo morala takrat ob soglasju z začetkom postopka prenosa izvršitve kazni Sloveniji poslati ustrezno dokumentacijo. Na njeni podlagi bo slovensko sodišče priznalo sodbo turškega sodišča in izreklo sankcijo po slovenski kazenski zakonodaji. Izvršitev tuje sodbe zahteva namreč njeno nadomestitev z domačo sodbo, s katero se v tujini izrečena kazenska sankcija prilagodi slovenskemu kazenskemu zakoniku.

Slovensko sodišče ne spoznava obsojenca za krivega in tudi sicer ne spreminja izreka tuje sodbe, saj ne ugotavlja dejanskega stanja. Kazenska sankcija ne sme biti strožja od sankcije v tuji sodbi in praviloma tudi ne milejša, razen če je bila s tujo sodbo izrečena sankcija, ki je domača zakonodaja ne pozna ali je bila izrečena kazen prek posebnega maksimuma kazni za to kaznivo dejanje po slovenskem kazenskem zakoniku. Po Zalarjevih besedah v tovrstnih primerih slovensko sodišče običajno izreče identično kazen.

Sodba slovenskega sodišča je pravnomočna po vročitvi obsojenemu Francu Zelenku in po preteku roka za pritožbo. Zalar predvideva, da se Zelenko ne bo pritožil. Če Turčija ne bo umaknila soglasja k izročitvi, bo takrat mogoča premestitev v Slovenijo. Trajanja postopka ni mogoče napovedati, saj je odvisen od mnogih dejavnikov – soglasja Turčije k izročitvi, hitrosti dela pravosodnih in drugih organov v Sloveniji in Turčiji kot tudi morebitnih pravnih sredstev, ki jih ima pravico vložiti obsojenec.