Okrožno sodišče v Novi Gorici je ugodilo zahtevi Danila Kovačiča za varstvo zakonitosti in odložitev izvršitve kazni do odločitve vrhovnega sodišča. Prestajanje kazni je odložilo z obrazložitvijo, da ni mogoče spregledati bistvenih kršitev določb zakona o kazenskem postopku. Če se ugotovi, da jih je sodišče zagrešilo, je posledica razveljavitev sodbe, še posebej, ker je na te kršitve opozorilo tudi višje državno tožilstvo. Tega pa višje sodišče ni upoštevalo, čeprav bi moralo po uradni dolžnosti sodbo razveljaviti, je povedal Kovačič. Prepričan je, da v njegovem primeru sodišče ni spoštovalo zakonskih določil, s tem pa krši človekove pravice in povzroča moralno in materialno škodo, a zanjo ni odgovorno.
Kot je znano, je petčlanski prvostopenjski senat že 12. junija 2000 Kovačiča spoznal za krivega storitve kaznivega dejanja zlorabe položaja ali pravic odgovorne osebe, Kodriča pa pomoči k temu kaznivemu dejanju. Kovačiča je prvostopenjsko sodišče obsodilo na štiri leta zapora, Kodriča pa na triinpol-letno zaporno kazen ter na vračilo nezakonito pridobljene premoženjske koristi v višini nekaj manj kot 325 milijonov tolarjev. Oba sta dolžna povrniti tudi stroške kazenskega postopka in plačati povprečnino, ki za Kovačiča znaša 1,15 milijona tolarjev, za Kodriča pa okrogel milijon. To kazen je višje sodišče s sodbo 12. junija tudi potrdilo ter razsodilo še, da sta dolžna plačati še stroške pritožbenega postopka, ki za vsakega znašajo po 800.000 tolarjev.
Obtožnica, na podlagi katere je sodišče izreklo obsodbe, je Kovačiča bremenila, da je glavni blagajni igralnice izdal navodilo, da se v financiranje iger na srečo vključi tudi Hit. Na tej podlagi in pod krinko fiktivne pogodbe med Hitom ter neko panamsko družbo je prišlo do izplačevanja provizij Danilu Kodriču, ki do njih sploh ni bil upravičen.