Koroški deželni glavar Jörg Haider je na današnji novinarski konferenci v Celovcu potrdil, da ne namerava izpolniti najnovejše odločbe avstrijskega ustavnega sodišča glede dvojezičnih krajevnih napisov v Pliberku in Pliberku-Drveši vasi. Kot je dejal, je odločba ustavnega sodišča "neizvedljiva", odprta manjšinska vprašanja pa je treba urediti v svežnju. Skupaj z avstrijskim kanclerjem Wolfgangom Schüsslom sta zato povabila župane južnokoroških občin 13. januarja na pogovor o krajevnih napisih.
Kot je dejal Haider, avstrijsko ustavno sodišče od leta 2001 vedno znova sprejema odločitve, ki "niso v redu". Ustavno sodišče naj bi tako opravljalo dodatne naloge, ki negativno vplivajo na "konsenzualno ozračje" na avstrijskem Koroškem. Haider je med drugim kritiziral, da ustavni sodniki sicer upoštevajo podatke z raznih popisov prebivalstva, ne pa podatkov s posebnega ugotavljanja števila pripadnikov manjšin iz leta 1976. Haider zato iz tega sklepa, da "tudi ustavno sodišče ni brez politične samovolje".
Predsedniku ustavnega sodišča grozi s tožbo
Koroški deželni glavar še naprej vztraja pri svoji grožnji, da bo sprožil tožbo zoper predsednika ustavnega sodišča Karla Korineka. Če bi ta še naprej trdil, da dežela Koroška zamuja pri izpolnjevanju razsodb ustavnega sodišča, ga bo tožil zaradi obrekovanja, je zatrdil Haider. Obenem je ponovil prepričanje, da okrajnim glavarjem nikakor ni treba ukrepati. Po Haiderjevem mnenju naj bi namreč bilo nemogoče, da vrhovni sodniki zase in za predsednika države ne vidijo nobene potrebe po ukrepanju, zato pa vse "zvalijo na malega okrajnega glavarja".
Namesto nemških prazne table?
Sicer pa Haider ne namerava izpolniti najnovejše odločbe ustavnega sodišče glede dvojezičnega napisa v Pliberku. Ta po njegovem "ni uresničljiva, manjkajo pravne osnove". Če do junija 2006 ne bo konsenzualne rešitve, bodo sedanje zgolj nemške table pač odstranili in namesto njih postavili "prazne table" ter znak za omejitev hitrosti na 50 kilometrov na uro.
Bivši predsednik avstrijskega ustavnega sodišča in sedanji svetovalec predsednika države Ludwig Adamovich ter strokovnjak za ustavno pravo Bernd-Christian Funk sta ugotovila, da izpolnitev razsodb glede dvojezične topografije ni mogoča z izvršbo s strani predsednika države. Haider je sicer v zadnjih tednih večkrat zatrjeval, da predsednik države lahko ukaže avstrijski vojski postavitev novih dvojezičnih krajevnih napisov. Po Adamovichevem mnenju pa so za to pristojne politika in upravne oblasti.
To pomeni, da bi krajevne napise moralo postaviti okrajno glavarstvo Velikovec, politika pa bi morala poskrbeti za ustrezno uredbo. Po Funkovi oceni bi okrajni glavar zlorabil svoj uradni položaj, če ne bi dal postaviti krajevnega napisa v Pliberku. Adamovich tega vprašanja ni želel oceniti, je pa menil, da se o tem da razpravljati.
Predstavnik socialdemokratske stranke (SPOe) za ustavna vprašanja Peter Wittmann je od avstrijskega kanclerja Schüssla zahteval, naj se distancira od "škandaloznih izjav" koroškega deželnega glavarja Haiderja na račun predsednika ustavnega sodišča Korineka. Doslej se namreč še ni oglasil noben predstavnik vladne ljudske stranke (OeVP). "To spregledanje poskusa izkrivljenja pravne države je sramotno in ni vredno kanclerske stranke," je opozoril Wittmann.
Referentka Zelenih za manjšinska vprašanja Terezija Stoisits je medtem ponovo zahtevala izpolnitev odločb ustavnega sodišča glede topografije. Schuessel mora po njenem izdati uredbo, Haider pa mora postaviti manjkajoče krajevne table. Obenem je Stoisitseva očitala Schueeslu in Haiderju "nenehno kršenje ustave".