Slovenija Črna kronika Tujina Gospodarstvo Znanost in tehnologija Fokus Inšpektor Svet

Ženska po zdravniški napaki prestala histerektomijo: 'Bilo je čustveno izčrpavajoče'

Ženska po zdravniški napaki prestala histerektomijo: 'Bilo je čustveno izčrpavajoče'

Tako boste pripravili velikonočno pojedino, ki bo navdušila vse goste

Tako boste pripravili velikonočno pojedino, ki bo navdušila vse goste

Je privlačna novinarka kriva za razpad njunega zakona?

Je privlačna novinarka kriva za razpad njunega zakona?

Ob pogledu na njeno telo se moškim zatresejo kolena

Ob pogledu na njeno telo se moškim zatresejo kolena

Maja Šuput brez zadržkov priznala: "Nimam časa za gospodinjstvo, sem mama"

Maja Šuput brez zadržkov priznala: "Nimam časa za gospodinjstvo, sem mama"

Razkrito neverjetno bogastvo Luke Modrića

Razkrito neverjetno bogastvo Luke Modrića

V trendu nasadi tulipanov, na katerih si jih lahko zastonj naberete

V trendu nasadi tulipanov, na katerih si jih lahko zastonj naberete

Odlične velikonočne sladice, ki jih lahko pripravite tudi v zadnjem hipu

Odlične velikonočne sladice, ki jih lahko pripravite tudi v zadnjem hipu

12.22 Konoplja za medicinsko rabo na zeleni ali beli recept, dovoljenje za gojenje ... 14.05 Recept za Minnesoto: 'Luka je prepričan, da ga nihče ne more ustaviti' 12.19 Razbili kriminalno združbo: zasegli kokain in orožje, dva pridržali 14.10 Mr Beast razočaral svoje oboževalce: Zahtevamo vračilo denarja! 13.02 Svet Harryja Potterja se širi: kdo bo igral v novi seriji? 12.53 Kripto po novem obdavčen? Ministrstvo predlaga 25-odstotni davek na dobiček

Slovenija

Literarni večer prevodov Prešernovih pesmi

Celovec, 14. 06. 2000 14.20 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 1 min

Avtor

STA

Mohorjevi hiši v Celovcu je bil literarni večer, na katerem sta Klaus Detlef Olof in Tom Priestly prebirala pesmi Franceta Prešerna v nemškem in angleškem prevodu. Prireditev, ki jo je z glasbo popestril saksofonist Michael Erian, je pripravila celovška Mohorjeva družba v sklopu praznovanj 200-letnice rojstva največjega slovenskega pesnika, v t. i. Prešernem letu 2000.

Olof in Priestly sta prebirala svoje nove prevode Prešernovih pesmi. Pripravila sta jih za zbirko Prešernova pot v svet. Zbirko, v kateri so Prešernove poezije doslej izšle v nemščini, francoščini in angleščini, izdaja kranjska mestna občina, ki si prizadeva velikega slovenskega pesnika približati bralcem po svetu v posodobljenih prevodih.

UI Vsebina ustvarjena brez generativne umetne inteligence.