Šentjakobsko gledališče odpustilo Borisa Kobala z mesta direktorja

Na seji je upravni odbor Šentjakobskega gledališča po aferi s plagiatorstvom odločal o usodi direktorja in umetniškega vodje Borisa Kobala. 

Vsakršno relativiziranje omenjenega dejanja je lahko nevarno

"Opisano ravnanje je bilo odkrito in je v kulturni in siceršnji javnosti ocenjeno kot nedopustno, nemoralno in neetično in ima po naši oceni tudi vse znake kaznivega dejanja," so zapisali v Šentjakobskem gledališču.

"Kobal je pri Šentjakobskem gledališču opravljal delo direktorja, ki zastopa in predstavlja gledališče. Izrazito negativna podoba Kobala v splošni in strokovni javnosti, ki je posledica njegovega prej opisanega ravnanja, je zato začela negativno vplivati tudi na javno podobo, ugled in položaj Šentjakobskega gledališča v splošni in strokovni javnosti ter pred subjekti, s katerimi je pri izvajanju svoje dejavnosti v stiku," so odločitev, da bodo Kobalu izrekli izredno odpoved, pojasnili v gledališču.

Od Kobalovega dejanja se Šentjakobsko gledališče distancira in ga obsoja. "Vsakršno relativiziranje omenjenega dejanja je lahko nevarno in nevarno niža moralne in druge standarde v kulturi in življenju nasploh," menijo.

Vlaj: Soglasno smo izrekli izredno odpoved pogodbe o zaposlitvi

Dodali so, da se je Šentjakobsko gledališče kot Kobalov delodajalec začelo v medijih pogosto omenjati v člankih, ki so opisovali njegovo nezakonito ravnanje, čeprav povsem neutemeljeno. Zaradi tega so v gledališču začeli prejemati negativna sporočila od svojih obiskovalcev, denimo v obliki odpovedi obiska predstav, kar razumejo za "izrazito negativno publiciteto in poslovno škodo". Kljub vsemu pa so prepričani, da bodo njihovi zvesti gledalci znali pravilno presoditi in bodo gledališču ostali zvesti, zaradi kakovosti njihovih predstav.

"Na seji smo se soglasno odločili za izredno odpoved pogodbe o zaposlitvi Borisa Kobala, hkrati za direktorsko mesto kot tudi za mesto umetniškega vodje. Obe funkciji sta mu z današnjim dnem prenehali," pa je na novinarski konferenci pojasnil Janez Vlaj, predsednik društva Šentjakobskega gledališča. 

Kobal predlagal, da se razidejo sporazumno, da lahko konča začete projekte

Na vprašanje, kakšen je bil zagovor Kobala, je Vlaj potrdil, da se je seja upravnega odbora začela že v petek, ko so povabili tudi direktorja, da pojasni svojo plat.

"Njegova ideja je bila, da bi se razšli sporazumno, da bi se zavezal zaključiti odprte in še ne zaključene projekte. Skušali smo mu priti nasproti, zato smo zahtevali, da specificira in finančno ovrednoti te projekte. Tudi nam bi bilo ljubo, da se mirno razidemo, ampak na tem področju nismo uspeli nič doseči, nismo dobili niti odziva, zato je epilog kakršen je," je še povedal Vlaj.

Vlaj nadaljuje: "Skušali smo iskati odločitve, ki so dobre tudi za nas, naš interes. Nismo kaznovalni organ, da bi z njim obračunavali. Vztrajali smo, da bi skupaj  z njim težko nadaljevali skupno pot, še posebej na področju kulture, kjer so te stvari občutljive. Njegov greh bi padel na nas. Na predvečer 100. obletnice našega gledališča, ki jo bomo praznovali leta 2021 bi si to težko predstavljali."

Kobal ima zdaj možnost poiskati sodno varstvo

Kdo bo novi direktor gledališča ni želel napovedovati: "Naslednja seja je v četrtek in od tu naprej startamo. Ne morem odgovoriti, kdo bo nov direktor. Videti moramo možnosti, smo optimisti, verjamemo, da gremo naprej. Če smo že 100 let delali brez prekinitev, bomo tudi to breme zmogli. Se ne damo, to delamo s srcem in po najboljših močeh."

Kobal ima zdaj možnost poiskati sodno varstvo."Dobil bo pisno odpoved s pravnim poukom in ima možnost zahtevati sodno varstvo pred delovnim sodiščem. Ali se bo za njo odločil, ne vem," zaključuje Vlaj.

Celjsko gledališče na Kobalovo ponudbo: Predstava dokončno umaknjena s sporeda

V gledališču so sicer že ob izbruhu afere dejali, da jih je zadeva "neprijetno presenetila", in že takrat napovedali sklic seje upravnega odbora. 

Danes se je na ponudbo Kobala, ki je Slovenskemu ljudskemu gledališču Celje ponudil deset brezplačnih predstav Profesionalci espe, odzvalo tudi samo gledališče: "Zaradi znanih okoliščin nadaljnje igranje predstave, ki se je izkazala za plagiat, nikakor ne more biti v interesu gledališča, zato je bila dokončno umaknjena s sporeda," so zapisali v sporočilu za javnost in dodali, da bodo zadevo dalje obravnavali pristojni organi.  

Dodatno pojasnjujejo, da SLG Celje nima pridobljenih pravic za uprizarjanje komedije La prova generale Alda Nicolaja in tudi nima interesa za njihovo pridobitev. Delo je bilo namreč uvrščeno na repertoar kot nova izvirna slovenska komedija, sicer zanj ne bi bilo programskega interesa. 

Še manj je v interesu gledališča promocija in trženje predstave, obremenjene z negativno javno podobo zaradi že znanih okoliščin, še dodajajo. 

S policije pa so potrdili, da je Slovensko ljudsko gledališče Celje prijavo podalo v drugi polovici januarja letos. Kriminalisti PU Celje trenutno zbirajo obvestila v smeri suma storitve kaznivega dejanja kršitev materialnih avtorskih pravic, še sporočajo. 

Desa Muck: Dragi Kobal!

Se je pa na Kobalovo "traparijo", kot jo sama poimenuje, v ostrem zapisu za Dnevnik odzvala pisateljica, igralka in dramatičarka Desa Muck. Pravi, da je že takoj ob izbruhu afere vedela, kaj bo 'natrosil' v svojem zagovoru, saj ga dobro pozna: "Pred davnimi leti sva kratek čas prijateljevala in po tem, kar si mi povedal o sebi, sem prišla do zaključka, da je najbolje imeti čim manj opravka s tabo. Priznam, da sem bila sprva ponosna na najino prijateljstvo, saj si vedno znal dajati vtis, da si velikan slovenskega humorja in gledališča, hkrati pa tako prostodušen ljudski človek. To je tudi kombinacija, ki jo s pridom uporabljajo politiki. Nato sem občasno spremljala, kaj se je kasneje dogajalo s tabo. Videti je bilo, da greš s slabega na slabše. Ko si zaključil kariero direktorja prestižnega Mestnega gledališča ljubljanskega, si zamenjal kar nekaj služb, vedno pa na vodilnem mestu, in zadnja leta si jih menjal vedno pogosteje. Povsod se je ponavljal isti vzorec in večina tvojih bivših sodelavcev ne ve kaj dosti dobrega povedati o tebi." 

Nadaljuje, da pomanjkanje idej nadomešča s tem, da je vsaka druga beseda, ki jo uporabi, "pizda" ter da je "preobrnjen plašč rohnenja čez desnico". 

"Pa še en sum me gloda," piše v nadaljevanju, "gotovo to ni tvoj prvi poskus plonkanja. Lahko se, seveda, motim, a pri tvojih kolegih sem že opazila, da marsikatero šalo ukradejo na internetu, bodisi na angleških bodisi na italijanskih televizijah, jo malo priredijo za slovenske razmere in – hop – pred mikrofon. Morda je bila tudi v vsakem tvojem nastopu kaka prirejena tuja šala ali dve, in ker te leta niso dobili – zakaj potlej ne bi ukradel kar cele predstave?!"

Na njegovo 'osebno stisko', ki je po njegovih besedah razlog za plagiatorsto, pa Muckova spomni na besede Kobala pred premiero omenjene sporne predstave, ki je takrat dejal: "Pred meseci, ko sem oddal ta tekst, sem vam ga izročil kot svojega novorojenega otroka, jutri pa ga bom na odru tega gledališča kot odraslega človeka". 

"Ko se je vse skupaj začelo, sem si rekla: Ne bom še jaz zlivala gnojnice. Pravzaprav sem se večinoma čisto dobro zabavala, dokler ni prišel tvoj zagovor. In to do pike tak, kot sem ga napovedala. Šele takrat sem dobila resen napad besnila, zaradi vsega zgoraj naštetega in ker se bojim, da ne misliš nikoli nehati nategovati ljudi. V življenju nisem bila brezmadežna vijolica, toda kar se pisanja tiče, nisem nikoli kradla," zaključuje in na koncu doda še, da bodo ljudje hitro pozabili, "vedno pozabijo. Zelo zelo hitro. Večina jih je že, ampak si jih spet spomnil s svojim zagovorom, ki mu bodo številni nasedli".

Spomnimo, da je januarja slovensko javnost pretresla novica, ko je Slovensko ljudsko gledališče (SLG) Celje sporočilo, da je komedija Profesionalci espe, ki jo je Kobal prijavil celo na natečaj za izvirno slovensko komedijo, v resnici prevod italijanskega dela La prova generale italijanskega avtorja Alda Nicolaja. 

Po prvotnem molku je Kobal nato le spregovoril za javnost in se opravičeval, da v stiski naredil največjo neumnost in je pripravljen nositi vse posledice. Kot razlog pa navajal 'hudo osebno stisko' in izrazil tudi obžalovanje, da je 'prizadel odlično ekipo celjske predstave z Jašo Jamnikom na čelu'.