Dvostransko sodelovanje med Kanado in Slovenijo se lahko po Grizoldovih besedah poglobi na področjih, kot je jezikovno izobraževanje pripadnikov slovenske vojske v angleščini in francoščini, pri čemer gre za večjo udeležbo slovenskih vojakov v kanadskih izobraževalnih centrih ter za izmenjavo inštruktorjev in profesorjev med kanadskimi centri in slovenskim centrom za jezikovno izobraževanje na Ajševici pri Novi Gorici.
Kanada ima center za usposabljanje vojakov za sodelovanje v mirovnih operacijah, kjer organizirajo vrsto specializiranih tečajev za učinkovito delovanje mednarodnih mirovnih sil na kriznih območjih, na katerih se usposabljajo tudi slovenski častniki. Med programi, ki jih izvaja kanadsko obrambno ministrstvo, je tudi podpora družinam vojakom, ki sodelujejo v mirovnih operacijah, sodelovanje pa se lahko poglobi tudi pri izmenjavi izkušenj sodelovanja v tovrstnih operacijah, pri čemer ima Slovenija dobre izkušnje iz Bosne in Hercegovine. Državi bi lahko sodelovali tudi pri usposabljanju v skupnih projektih gorskih enot, kjer imata obe precej izkušenj. Grizold je omenil tudi sodelovanje v združenih namenskih enotah (Common joint task forces), to je enotah, ki so namenjene izvajanju zahtevnejših vojaških operacij.
Posebna pozornost pogovorov v Kanadi je bila namenjena aktivnostim, ki jih MORS izvaja pri zagotavljanju pogojev in izpolnjevanju kriterijev za članstvo v zvezi NATO.
Grizold je pogovore v Kanadi ocenil kot konkretne in vsebinsko izjemno dobre.
