Deželni glavar avstrijske Koroške Jörg Haider je v ponedeljek zvečer napovedal, da bodo v krajih Pliberk in Pliberk-Drveša vas na avstrijskem Koroškem odstranili obstoječe krajevne napise in postavili nove "pol metra dlje naprej". A tudi te nove bodo le v nemškem jeziku, je napovedal Haider.
Avstrijsko ustavno sodišče je konec decembra lani po pritožbi odvetnika Rudija Vouka zahtevalo postavitev novih dvojezičnih krajevnih tabel v krajih Pliberk-Drveša vas in Pliberk. Do 30. junija je nemškemu napisu po odloku sodišča treba dodati še slovensko ime kraja. Kot že glede kraja Škocjan leta 2001 so ustavni sodniki tudi tokrat menili, da v skladu s 7. členom Avstrijske državne pogodbe za dvojezične krajevne oznake zadostuje že okoli 10-odstotni delež manjšinskega prebivalstva.
Haider je še povedal, da je ustavno sodišče s to razsodbo šlo predaleč in "napravilo hudo napako". Zato, kot je dejal, ne bo čakal na konec junija, temveč bo v kratkem izdal odlok, po katerem bodo sporne table "z isto označbo nekoliko drugače postavljene". Kdor se s tem ne strinja, pa lahko po njegovih trditvah "spet gre na ustavno sodišče".
Edina slovenska stranka na avstrijskem Koroškem Enotna lista (EL) ocenjuje, da želi Haider s takšnimi ukrepi, uperjenimi proti slovenski manjšini, le odvrniti pozornost od problemov, ki pestijo njegovo deželo, in ohraniti svojo oblast. Kot je v današnji izjavi za javnost zapisal predsednik EL Vladimir Smrtnik, takšno "obnašanje in v glavnem neresnično polemiziranje nista v skladu z funkcijo odgovornega šefa deželne vlade". Zato Smrtnik upa, da so deželne stranke po ponedeljkovem nastopu Haiderja doumele, da "imajo opravka s politikom, ki se je pripravljen za lastno politično preživetje postavit tudi izven ustavnega loka".
Kritični so tudi avstrijski Zeleni. "Koroška in Avstrija se s tem le smešita," je povedal vodja avstrijskih Zelenih Alexander Van der Bellen. Pojasnil je, da je doslej vedno mislil, da je Avstrija pravna država, a očitno lahko nek deželni glavar izbira, katere razsodbe bo upošteval. "Vsi smo v Evropski uniji, razen Jörga Haiderja," je dodal.
