Slovenija

Faksimile zbirke Temna vrata pesnice Lili Novy

Ljubljana, 02. 12. 1998 13.53 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 1 min

Ob obletnici smrti slovenske pesnice in prevajalke poezije Lili Novy (1885-1958) je njen vnuk Dušan Petek v samozaložbi izdal faksimile pesničine knjige Temna vrata, ki je leta 1941 izšla pri Akademski založbi v Viru pri Domžalah. Za to potezo se je, kot je povedal na današnji predstavitvi v klubu Lily Novy Cankarjevega doma, odločil zato, ker je ob štiridesetletnici smrti ugotovil, da v domačih knjigarnah pravzaprav ni mogoče najti niti ene same njene knjige. Ponatis prinaša tudi reprodukcije lesorezov Božidarja Jakca, s katerimi je bila knjiga poezije Novyjeve opremljena tudi v originalu. Knjigo, ki že na prvi pogled verno razkriva skoraj šestdesetletno ''patino'', je natisnila Tiskarna Simčič.

Zbirka pesmi Temna vrata je edina pesniška zbirka, ki jo je Lili Novy izdala za življenja. Ponuja štirideset pesmi; nekaj od teh je na predstavitvi z občutkom prebrala igralka Lenča Ferenčakova. Interpretka je pri pripravi radijskega portreta Lili Novy tudi sama zaman iskala edino pesničino knjigo po knjigarnah, nazadnje je našla en sam (''razcefran'') izvod v neki knjižnici.

Vnuk Dušan Petek je omenil, da precej rokopisov stare matere hrani Narodna in univerzitetna knjižnica v Ljubljani, o možnostih za kako njihovo knjižno izdajo pa sam ni vedel odgovora. Povedal je še, da za izdajo pričujoče knjige resda ni iskal sodelovanja z (večjimi) slovenskimi založbami, a so mu le-te pri prodaji Temnih vrat ponudile vso podporo.

UI Vsebina ustvarjena brez generativne umetne inteligence.