Eksplozija na tržnici v Vladikavkazu je odjeknila okoli pol desetih zjutraj. Neznanec naj bi pod avtomobilom odložil torbo z bombo, ob eksploziji pa sta umrla dva moška in ena ženska, ki so jih ranili delci svinca, vstavljenega v napravo.
Vladikavkaz, prestolnica ruske republike Severna Osetija, je od čečenske meje oddaljen le 50 kilometrov. Marca lani je bil Vladikavkaz že prizorišče strahovite eksplozije, v kateri je umrlo 64 ljudi. Med prebivalstvom se je zato spet začel širiti strah pred gverilskimi napadi tudi zunaj meja Čečenije. Po besedah predstavnika obrambnega ministrstva pa je ruska vojska že sprejela vse potrebne ukrepe za preprečevanje širitve terorističnih akcij iz Čečenije.
