Slovenija
Dubravka Ugrešić dobila nagrado Heinricha Manna
Berlin, 28. 03. 2000 16.13 |
Letošno nagrado Heinricha Manna Berlinske akademije umetnosti bodo v četrtek podelili hrvaški pisateljici Dubravki Ugrešić. Ugrešićeva je ena redkih, ki je znala analizirati in kritično komentirati krvavi razpad nekdanje Jugoslavije in nacionalistične spore na Hrvaškem, je svojo odločitev utemeljila žirija. Njena dela, ki so nastala v izgnanstvu, pričajo o ''državljanski zavesti in pogumu, modrosti in humorju''. Ugrešićeva je v letih 1994 in 1995 živela v Berlinu kot gostja v okviru programa kulturne izmenjave. Med prvimi v nemščino prevedenimi deli hrvaške pisateljice je pri takratni vzhodnonemški založbi Volk und Welt leta 1984 izšla knjiga Des Alleinseins muede. Ugrešićeva, ki je leta 1993 iz političnih razlogov zapustila svojo domovino, živi v Amsterdamu, kjer poučuje na katedri za slovanske jezike.