Slovenija

Beseda leta 2023 postala ujma, sledi nutrija

Ljubljana, 09. 01. 2024 14.08 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 2 min

Beseda leta 2023 je ujma, kretnja leta pa solidarnost, so danes razglasili v Atriju ZRC. Zmagovalni besedi je na izboru ZRC SAZU, ki je zajel 11 finalistk, sledila beseda nutrija. Za pesem leta, sestavljeno iz besed finalistk, je bila izbrana pesem Potovanje skozi besedni labirint Rista Kovacheva, za novotvorjenko leta pa beseda strojetvor.

V sklopu glasovanja akcije Beseda leta, ki že osmo poteka pri Inštitutu za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, so po besedah Simone Klemenčič z inštituta prejeli več kot 4000 glasov. Po oceni glasovalcev je lansko leto zaradi poplav po Sloveniji najbolj zaznamovala beseda ujma, ki so ji sledile na drugem mestu beseda nutrija, na tretjem bralna pismenost, na četrtem draginja, na petem pa UI kot kratica za umetno inteligenco.

Beseda leta je ujma.
Beseda leta je ujma. FOTO: Božo Robnik

Prav o umetni inteligenci, ki jo je jezikoslovka Klemenčič opisala kot "fascinantno in grozljivo hkrati", je bilo govora tudi na sami prireditvi, ki jo je letos vodil Dan Podjed z Inštituta za slovensko narodopisje ZRC SAZU. Predstojnik inštituta za slovenski jezik Kozma Ahačič je povedal, da z izbranimi besedami minulega leta v javnost pošljejo namig, ki je tokrat "nežno opozorilo, da moramo biti pri besedah umetne inteligenci pazljivi", zlasti pri prevzemanju besed iz tujih jezikov. Ob tem je poudaril, da umetna inteligenca obvlada slovenščino in to na več ravneh.

Komisijo za izbor 11 finalistk so letos poleg Klemenčič in Ahačiča kot predstavniki ZRC SAZU sestavljali še Petra Svoljšak, Marijan Dović, Gregor Pobežin in Agata Tomažič, ki jo je Podjed predstavil kot "draguljarko besed". V komisiji sta bila še Slavko Jerič z MMC RTV Slovenija in Valerija Škof iz Zveze društev gluhih in naglušnih Slovenije, ki je razglasila kretnjo leta.

Kretnja leta solidarnost je bila izbrana izmed petih kretenj, ki so jih uvrstili v ožji izbor 18 predlogov. Zmagovalni kretnji, ki predstavlja solidarnost, sta sledili na drugem mestu poplava, na tretjem pa etimološki slovar. Med finalistkami sta bili še sirena in dostopnost, je povedala Valerija Škof.

Zbrane je nagovoril tudi direktor ZRC SAZU Oto Luthar, ki bi si sam za besedo izbral zvedavost, na seznamu besed, ki so zaznamovale lansko leto, pa sicer pogreša besedi resnica in revščina.

Letošnje finalistke za besedo leta so bile poleg omenjenih še gentrifikacija, nevihtna celica, nutrija, osebni zdravnik, vojna in zal. Zadnji pridevnik je dosegel poizvedbo z največjim prirastom v tem letu na portalu Fran. Ahačič je dodal, da so na Franu med najbolj iskanimi besedami tudi govedo, opolnomočiti, delo in pokorščina.

Lani je bila beseda leta gasilec; navezovala se je na požar na Krasu julija 2022, ki je bil največji požar v zgodovini samostojne Slovenije. Kot kretnja pa je bila izbrana Vse je v naših rokah.

UI Vsebina ustvarjena brez generativne umetne inteligence.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

KOMENTARJI (17)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

Moncsa
09. 01. 2024 20.05
Beseda "solidarnost" me naredi živčno. Me spominja na teror in diskriminacijo.
prašek
09. 01. 2024 16.15
+2
Meni osebno je pa bila včeraj všečna ugotovitev, da se lahko Zlata lisica preimenuje v Zlato Nutrijo !😆😆😆
Kuki_9
09. 01. 2024 16.06
+3
Vedno ko slišim za to nutrijo imam pred očmi kak se Tina lupčka z njo, pol pa še Golobom, fuj kak ma sploh "apetit" po taki ženski
Kuki_9
09. 01. 2024 16.07
+2
Julijann
09. 01. 2024 16.01
-1
Jaz sem pa za besedo laž, kajti to je edino kar smo slišali od Goloba.
Artechh
09. 01. 2024 15.47
+2
zame je "ilegalci", ampak vsakemu svoje ... kot kaze bo enako letos
TargetHacker
09. 01. 2024 15.42
Artechh
09. 01. 2024 15.11
+4
solidarnost v Slvoeniji ne obstaja vec, kakoste denar pokradli si bom enako zapomnil kot covid, v naglobji spomin je slo
cekinar
09. 01. 2024 14.59
+2
Tako ,kot l.2020,pa do 24.2.2022,ko je bila Covid19,corona al kaj pač že beseda leta po vsem svetu,... in naenkrat je ta beseda izginila ob zgoraj omenjenem datumu ,oz. ob začetku napada,oz.vojaške operacije v Ukrajini,vse načrtno zasnovano,....2023 ujma in ostala vremenska dogajanja v Sloveniji in bližnji okolici (v glavnem vzhidno od Aviana)so le del načrtnih katastrof ,katere se niso dogajale v novejši zgodovini...Ja ni turški pilot zaman videl tistih luči nekje nad italijansko- slovensko mejo,ob katerih noben radar ni zaznal nič...smo bili priča dogajanju vremenskim ekstremom naslednjih mesec dni.
Jon Bacek
09. 01. 2024 14.44
+5
Beseda leta Tinin fant z nutrijo.
DAEMONIUM
09. 01. 2024 14.40
+4
Zakaj ujma, ko pa smo celo leto poslusali "naslavljanje"? Sta pa se dve ki so jih izumili skrajni levicarji in sicer "opolnomocenje" in "vnetje zgornjih delov dihal", prva se uporablja za neomejeno crpanje denarja v ljubljanske NVO in druga sluzi da se nadomesti beseda kovod-19, da ni potrebno uvajati kovid ukrepov, ootem pa slisimo da je lj klinicni na infekcijskem delu tako poln da obolele anticepilce prevazajo v druge bolnice po drzavici.
Tomvojo
09. 01. 2024 14.29
+5
Verjamem, vsi politkarji jo imajo polna usta.
zmerni pesimist
09. 01. 2024 14.25
+8
In potem sledi beseda golob in tina
Razumnež
09. 01. 2024 14.24
+12
Beseda leta bi morala biti "nateg"
Potouceni kramoh
09. 01. 2024 14.31
+7
In to za vsa leta Butalsko kapitalističnega sistema.