Znanost in tehnologija

Sodišče: Apple in Samsung kršila patente drug drugega

Seul, 24. 08. 2012 12.39 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 2 min

Sodišče v Seulu je odločilo v patentnem sporu tehnoloških velikanov Apple in Samsung. Nekoliko bolje jo je odnesel domači proizvajalec, čeprav pravega zmagovalca ni. Bosta pa morala tako eden kot drugi s trgovskih polic umakniti kar nekaj izdelkov.

Sodišče v Seulu je razsodilo, da sta tehnološka velikana Apple in Samsung kršila patente drug drugega, in prepovedalo prodajo nekaterih njunih izdelkov v Južni Koreji.

Samsung je v drugem letošnjem četrtletju še okrepil prednost pred Applom na trgu pametnih telefonov. Prodal jih je 50,2 milijona, medtem ko je iPhone kupilo 26 milijonov ljudi.
Samsung je v drugem letošnjem četrtletju še okrepil prednost pred Applom na trgu pametnih telefonov. Prodal jih je 50,2 milijona, medtem ko je iPhone kupilo 26 milijonov ljudi. FOTO: Reuters

Številnih izdelkov ne bo več na policah južnokorejskih trgovin

Sodišč je Applu naročilo, da s polic južnokorejskih trgovin umakne telefone iPhone 3GS in iPhone 4 ter tablične računalnike iPad 1 in iPad 2. Ti proizvodi naj bi kršili dva Samsungova patenta, ki segata na področje telekomunikacijske tehnologije.

Apple bo ob tem moral Samsungu plačati tudi 40 milijonov vonov (28.200 evrov) kazni.

Sodišče je v razsodbi zavrnilo še Applovo trditev, da je Samsung nelegalno kopiral njihov dizajn, saj je takšna oblika v kombinaciji z velikim zaslonom obstajala že v proizvodih pred iPhonom in iPadom.

Brez kazni pa je ni odnesel niti Samsung. Sodišče je razsodilo, da je kršil Applov patent, ki se nanaša na funkcijo "odboja" ekrana, ko uporabnik doseže vrh ali dno prikazane strani na iPhonu ali iPadu. Sodišče je Samsungu prepovedalo prodajo proizvodov s to tehnologijo – telefonov galaxy S, galaxy SII in galaxy nexus ter tabličnih računalnikov galaxy tab in galaxy 10.1.

Denarna kazen za Samsung znaša 25 milijonov vonov (17.580 evrov).

Razsodba se sicer ne nanaša na najnovejše proizvode obeh tekmecev, kot sta iPhone 4S in galaxy S3. Analitiki zato ocenjujejo, da primer ne bo imel večjega vpliva na prihodke obeh družb.

Patentna bitka poteka v več državah

Sodni spor v Južni Koreji je sprožil Samsung kot odgovor na Applovo tožbo v ZDA iz aprila 2011. Patentno bitko velikana bijeta v več državah, zgodba pa je povsod enaka: Apple Samsung obtožuje kopiranja dizajna, Samsung pa ameriškega konkurenta neupravičene uporabe tehnoloških rešitev.

Zmaga Samsunga, a odločilna bitka ga še čaka

Strokovnjaki razsodbo ocenjujejo kot zmago Samsunga na domačih tleh. Južnokorejsko sodišče mu je namreč priznalo, kar so sodišča v Evropi večinoma zavrnila: da Apple krši njegove tehnološke patente. Sodišča na stari celini namreč večinoma ocenjujejo, da Samsungove rešitve že sodijo med industrijske standarde, Evropska komisija pa celo preučuje, ali južnokorejsko podjetje s svojimi pogoji uporabe te tehnologije ne krši pravil konkurence.

Ena ključnih bitk se sicer še odvija na sodišču v ZDA. Tam bi lahko Samsung, če mu sodišče prepove prodajo proizvodov na ameriškem trgu in naloži veliko denarno kazen, izgubil največ. Razsodba v ZDA naj bi bila znana v prihodnjih tednih.

UI Vsebina ustvarjena brez generativne umetne inteligence.

KOMENTARJI (55)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

Tadej1
25. 08. 2012 09.43
-4
Zgleda, da ma admin Samsunga, da mi tako vneto briše komentar.
Tadej1
25. 08. 2012 09.43
-2
littleSister
25. 08. 2012 08.07
+2
zmaga Appla na ameriškem sodišču.
vzhod
24. 08. 2012 17.03
+5
iphonu ne izpise aplikacija se ne odziva ali pa da se mora zapreti
saturnative
24. 08. 2012 19.27
+8
jozekvlki
25. 08. 2012 14.53
-1
@saturnative očitno ga niti od daleč še nisi videl
dreko123
29. 08. 2012 08.25
črn display - hinavsko brez napisa da je zmrznu :)
Ofca1A
24. 08. 2012 17.02
+14
Moja jajca so tut kopirana,...mel iphone,...sj je kul ne rečm,....ampak preveč stane,....bolša tehnologija je na trgu za cenejši denar,....nism šminkr da se morm nost z applm v žepu za v bmwjm v garaž,.,.....Bab je pa itak dost v mojm naročju tako ali drugače,....in varajo vas šminkerje z malimi med nogami xD
saturnative
24. 08. 2012 16.15
+18
iJabček ni vreden svojega denarja. "Novi" i4, ki se na veliko prodaja tudi pri nas nima niti slovenskega jezika!!! Temu res ne moreš rečt dober izdelek. Če že plačaš toliko denarja bi pričakoval VSAJ slovenski jezik....
nikolzlatar
24. 08. 2012 16.11
+23
samsung najboljši...imela sem iphone 4 ampak i don't like it!
saturnative
24. 08. 2012 16.18
+12
Enako. Neprimerljivo bolj uporaben je Samsung v vseh pogledih. Najbolj me je pa fascinirala razlika v kameri. Posnetki samsunga so očitno bolj ostri in lepših barv. Kvaliteta slike pa sploh ni za omenjat.
Xtrem
24. 08. 2012 15.41
+27
Na tej sliki deluje Iphone kot ena majhna igrača za otroke, S3ga popapca za malico,hehe
pr0sac
24. 08. 2012 15.34
+11
SAMSUNG SKARU TEGA LAME APPLA HAHAHHAHA SAMSUNG 4 EVA !!!! GO OG OGOGOGOG
Pandemia
24. 08. 2012 15.27
-21
folk se daja kaj je boljse. Najboljse je da ugasnete telefon in greste v naravo!! Iphone je izmislil smartphone kot ga poznate danes!!! vse ostalo so nianse!! Cene konkurencnih telefonov so pa enake ce ne drazje in to jih boli ker so patenti dragi!!! samsung je kopija tujega znanja in to od vedno !!! to je core business od korejckov kopirat kopirat in se enkrat kopirat!!! Koliko patentov ima samsung na telefoniji s 10000 modeli in koliko Apple z enim telefonom!!!
Xtrem
24. 08. 2012 15.43
+10
brkomir
24. 08. 2012 16.01
+12
hahah sj ne da ma iPhone pol strojne opreme ki jo proizvaja samsung. prvi smart phone pa je bil IBM simon....ce pa gledas danasnjo tehnologijo pa Nokia Communicator ;)
jozekvlki
25. 08. 2012 14.56
@brkomir in kaj ima veze če samsung dela dele za apple? glavna razlika je software ne hardware
* KSIHT *
24. 08. 2012 14.42
-9
Samsung je postal vodilna znamka na področju pametnih mobilnih telefonov. Edinega, katerega se morajo resnično bat je Finske Nokie, ki izredno napredujejo. Bomo videli, kaj nam bodo pokazali na IFA v Berlinu tega meseca!
* KSIHT *
24. 08. 2012 14.45
+0
Ker uporabljam N7000 me prav zanima kakšen bo novi NOTE 2 .... kolk se da razbrat .... hitrejši procesor in še boljša kamera, katera je že zdaj vrhunska!
NakitoMijashi
24. 08. 2012 14.51
+21
qbase
24. 08. 2012 15.00
+18
kakšna nokia, kaj teb ni jasn? finci so del zgodovine...
Turgensis
24. 08. 2012 15.38
+1
nokia še vedno uživa ogromno zaupanje, samo dober telefon morajo narest in bodo nazaj na vrhu. kar se pa appla in samsunga tiče jaz izberem appla. zakaj? zato, ker ni samsung, ta znamka mi ni niti malo zanimiva in ima absolutno preveliko ceno! enostavno me ne pritegnejo znamke iz vzhodnih držav, niti pri avtomobilih, mobitelih, računalnikih, plastičnih proizvodih,....
Sputnik
24. 08. 2012 15.51
+1
nokia je že v zatonu!! samsung je zdaj glavni na trgu sledi pa mu apple ki ga folk množično kupuje ker je pač ameriška roba delana na kitajski. sam imam raje samsunga!!!
superfly7
24. 08. 2012 16.03
+5
fox12 - kako te pa te pritegne apple, saj je apple zgrajen večinoma iz samsungovih delov... haha logiko pa imaš ni kaj...
saturnative
24. 08. 2012 16.12
-9
Nokia pa dober telefon? Ja bil včasih. Kako lahko rečeš dober telefon napravi, ki ima Intelov procesor. Nokia je dobra kvečjem za jajca pečt na njej...
Turgensis
24. 08. 2012 16.35
-6
tako, da so lastniki podjetja američani in mi je ok. od samsunga so pa korejci, kar zame ni ok...
djdj
25. 08. 2012 01.40
+4
Nokia povozi oba sploh pa ne propada, ker z Win ni dobička gre spomladi na Android.
kor22
25. 08. 2012 09.38
+1
fox saj pa je skoraj vse danes že iz vzhodnih držav "made in china"
Turgensis
25. 08. 2012 11.40
kor22 točno tako, če je že vse made in xxx naj bo vsaj lastnik podjetja iz zahoda, da gre večino dobička na zahod!
* KSIHT *
24. 08. 2012 14.40
+6
Uporabljam Samsung N7000 in ga ne bi menjal niti za iDrek 6S!
pr0sac
24. 08. 2012 15.35
+2
usi-glih
25. 08. 2012 16.59
majcyika
24. 08. 2012 14.28
+19
kakšen iphone in smsung,najbolši je bil mobi čukec:P
NakitoMijashi
24. 08. 2012 14.36
+4
jezek_vse_ve
24. 08. 2012 14.27
+3
cakamo nokie z wp8! ;)
m4j3r
24. 08. 2012 13.49
+33
Kjer se prepirata dva, odvetnik dobiček ima...
steve jobs 123
24. 08. 2012 13.48
-37
Samsung je vzel skoraj vse patente od apple zdaj pa kr apple tožjo de je vzel njihove patente.Prej bi moral apple tožit zaradi kraje patenta.
borut321
24. 08. 2012 14.14
+15
Depredize.
24. 08. 2012 14.22
+24
matej, zate res lahko recem,da si vceraj po zupi priplaval..
SilverBullet
24. 08. 2012 14.27
+7
pr0sac
24. 08. 2012 15.36
+5
hahaha smrkavca stresl na realna tla. Bolje, da pišeš o kakih žogah, desanki to ti je domače.
djalex66
24. 08. 2012 13.44
+29
nebom raje komentiro o velikosti kazni, ker je to za oba velikana drobiž :D
pr0sac
24. 08. 2012 15.36
drobiž ? ne vem če je to dovolj, ko imajo mesečno stotinsko izravnavo hahahahhaah :D
Depredize.
24. 08. 2012 13.37
+37
samsung je potrgu apple-a...
Follow me
24. 08. 2012 14.13
+13
* KSIHT *
24. 08. 2012 14.39
+7
Itak! Kdo pa še danes sploh kupuje iŠide? Ljudje, ki mislijo, da so zato več vredni! Jok brate, odpade ...
realist2
24. 08. 2012 14.45
+4
iShit kupujejo fejk kul ljudje, samsung pa pametnejši
Pandemia
24. 08. 2012 15.22
+1
iphone je revolucioniral telefon!!! to je dejstvo !!! samsung je najvecji itak ampak folk sploh neve kaj je samsung!!! Samsung proizvaja tudi avtobuse ce niste vedli in je pod drzavno kotrolo vsa korporacija in to ze nekaj let!!logicno da zmagajo. Patenti iphona 1 so vredni vec kot slovenija sama!!!
KML
24. 08. 2012 15.32
+3
Pandemia, podpis! Ostalim: Sem med uporabniki Applovih izdelkov. Pa ne vem, če bi me kdo razen lastnega otroka opisal za kul osebo. Morda še lastni otrok ne. Applove izdelke uporabljam, ker so kakovostni in ker so zanesljivi in ker me niso še nikoli izdali. Predvsem pa, ker so dobra naložba na dolgi rok. Odkar jih v podjetju uporabljamo, ne visimo na telefonih in panično prosimo za IT podporo, ker nam je računalnik zmrznik, pa ker se je zgodilo to in ono, ker se nam vse sesuva tik pred oddajo projekta. Poznam veliko ljudi, ki imajo podobne izkušnje, in praktično nikogar, ki bi trdil nasprotno.
Rok Kralj 1
24. 08. 2012 15.46
-4
KML +1 :D apple je cez samsung... samsung ma vec razlicnih telefonou in en je veci drek kot drug... apple ma use skupi 10 razlicnih telefonou ampak je teh 10 vrednih svoje cene....
burekna2
24. 08. 2012 16.19
-4
Finta je, da ostale firme izdajajo telefone tudi za tiste, ki nimajo dovolj pod palcem da bi si kupili telefone kot je Iphone 4 in za njega odšteli po 1000€. Apple pa cilja zgolj na tiste, ki lahko sežejo globoko v žep.
SilverBullet
24. 08. 2012 16.22
+7
iPhone je čist kul. Ni pa to neki ekstra.
sonellion
24. 08. 2012 21.50
+3
apple ma 10 različnih telefonov?? hahaha kar povej ljudstvu kakšen ifanatik si :))