Namen predloga direktive o omejevanju emisij hlapnih organskih snovi zaradi uporabe organskih topil v določenih barvah, lakih ter avtoličarskih proizvodih je zmanjšati posredne in neposredne učinke tovrstnih emisij, da bi tako omejili njihovo vsebnost v premazih in pomožnih sredstvih ter poenotili tehnične specifikacije izdelkov, ki jih vsebujejo. Omenjena določila veljajo za izdelke, kot so premazi v gradbenih objektih, na njihovi opremi, napeljavi in armaturah ter za avtoličarska sredstva, ne pa tudi za premaze in sredstva, ki se nanašajo na izdelke na mestu njihove izdelave oziroma na linijah za izdelavo vozil.
Direktivo o emisiji onesnaževal iz motorjev z notranjim izgorevanjem, ki se nameščajo v necestno mobilno mehanizacijo, želi EU dopolniti tako, da bi uveljavila t.i. tretjo stopnjo ukrepov v zvezi z emisijami iz motorjev, s čimer bi se na območju EU dodatno zmanjšala emisija dušikovih oksidov in trdnih delcev. V Sloveniji sicer ne proizvajajo motorjev, na katere se nanašajo dopolnitve direktive, proizvajalci strojev, v katere nameščajo motorje z notranjim izgorevanjem, pa bodo morali pri uvozu le-teh upoštevati zahteve po skladnosti motorjev z zahtevami te direktive.
Pomembna tema, o kateri bodo govorili ministri, je tudi predlog dopolnitve direktive o oblikovanju sheme za trgovanje z emisijami toplogrednih plinov znotraj unije ob upoštevanju mehanizmov Kjotskega protokola. Te dopolnitve bi povečale možnosti za izpolnjevanje obveznosti zmanjšanja emisij toplogrednih plinov, zmanjšale stroške podjetjem, izboljšale likvidnost evropskega trga z emisijskimi dovolilnicami ter znižale njihovo ceno.
