translate
Fotograf z bojnih linij: Ljudje v vojni dobijo nadnaravno moč
30. 11. 2024 07.35Prepričan, da želi biti športni fotograf, se je po naključju znašel v Bosni med vojno in danes je Eddy van Wessel eden najbolj priznanih in večkrat nagrajenih vojnih fotografov na svetu. Še vedno se oklepa analognega fotoaparata in črnobelih fotografij, ker meni, da tako lahko najbolje zadane njihovo bistvo. Da pritisne na sprožilec, potrebuje občutek, ne prizora. Svoje delo jemlje kot poslanstvo z upanjem, da lahko nekaj spremeni. Temne plati ljudi, ki jih je srečal, in vse grozote, ki jih je videl, so ga v 30 letih spremenile, prizna. Njegov filter je domača kmetija, kjer je življenje spokojno, vojna vihra pa le oddaljen spomin. Do naslednjič.
Top novosti te sezone! Izjemni Samsung prepogljivi telefoni
23. 07. 2024 00.15Nova prepogljiva telefona Galaxy Z Fold6 in Galaxy Z Flip6 prinašata svež veter v svet mobilne tehnologije, ki združuje eleganten dizajn, vrhunsko uporabnost in neverjetno prilagodljivost s pomočjo umetne inteligence. Samsung z novo generacijo prepogljivih telefonov Galaxy Z serije poudarja svojo zavezanost k inovacijam, trajnosti in izboljšanju uporabniške izkušnje.
Podjetništvo v digitalni dobi
04. 12. 2021 07.30Izraz podjetništvo so skozi zgodovino opredelili različni avtorji (npr. Bernard Belidor, Jean Baptiste, Jan Tinbergen, Adam Smith, Alfred Marshall, Joseph Schumpeter idr.), dobro pa jih povzema Hirscherjeva (1985) definicija, ki razume podjetništvo kot proces ustvarjanja nečesa drugačnega in vrednega, pri čemer se vloži trud in čas. V tem procesu se prevzema spremljajoče finančno, psihološko in družbeno tveganje, ter pridobi končna nagrada v obliki monetarnega sredstva ali osebnega zadovoljstva.
9 čudežnih artiklov za hujšanje, katere farmacija skriva pred vami!
16. 05. 2019 00.10Na trgu obstaja ogromno različnih izdelkov za hujšanje, kot so tablete, prehranski nadomestki, čaji in podobno. Njihovi proizvajalci zatrjujejo, da resnično delujejo in pomagajo topiti kilograme. Pa je temu res tako? Marsikdo je upravičeno skeptičen pred nakupom tovrstnega izdelka, zato smo se odločili, da vse skupaj preverimo in opravimo analizo 10 najbolj priljubljenih shujševalnih izdelkov.
Norveška olimpijska ekipa naročila 1.500 jajc. Zaradi napake pri prevodu so jih dobili 15.000
09. 02. 2018 06.59Kako iz norveščine v južnokorejščino prevedeš, da potrebuješ 1500 jajc? To se te dni sprašuje tudi norveška olimpijska reprezentanca. Njihov kuhar je za pripravo obroka ekipi namreč potreboval 1500 jajc, a je prišlo do nesporazuma pri prevodu in so jim jih dostavili desetkrat več.
V moževi poročni obleki dahnila usodni DA
10. 05. 2016 16.39Maj še vedno velja za mesec ljubezni in porok. Pred oltar sta se sprehodila slovenska igralka Tina Potočnik in njen partner Andrej Vrhovnik. Simpatična Tina je z nami delila nekaj podrobnosti najlepšega dne v svojem življenju.
Cerar: Referendum o migrantih nepotreben, saj vlada položaj obvladuje
05. 03. 2016 15.22Premier Miro Cerar načelno ne nasprotuje referendumu o nastanitvi migrantov, vendar pa bi moral biti predlog zanj strokovno pripravljen in smiseln. V Lescah je lokalno okolje sprejelo mladoletne begunce, pogrešajo pa sistemski pristop države.
Tako vas oberejo iznajdljivi goljufi: bralec ni dobil psička iz Belgije, ostal pa je tudi brez denarja
20. 07. 2015 08.33Naš bralec je za transport psička iz Belgije, ki naj bi trpel v premajhnem stanovanju, plačal 125 evrov. A stroški so se le še zviševali, kužka pa nikoli ni dobil ... Veste, kateri so znaki, po katerih lahko spoznate lažni oglas? Neverjetno nizke cene, oglas iz tujine, polomljena google translate slovenščina in plačilo prek sistemov, ki ne omogočajo sledenja transakciji, so najbolj očitni.
Nikar ne sklepajte kreditov na spletu. Gre za prevaro!
14. 10. 2014 11.15Nikar se ne dogovarjajte za kredite prek spleta. Gre za prevaro, opozarjajo na nacionalnem odzivnem centru SI-CERT, ki lahko povzroči resno finančno oškodovanje. Tako so obravnavali primer, ko je nekdo goljufom nakazal kar 2300 evrov fiktivnih stroškov, kredita pa seveda ni dobil.
Previdno pri elektronskih sporočilih z naslovom 'Na pomoč, ukradli so mi prtljago!'
16. 07. 2014 16.47Policisti so prejeli več prijav o vdorih v elektronske predale. Gre za spletno goljufijo, ko neznanec vdre v elektronsko pošto vašega prijatelja, nato pa v njegovem imenu pošlje vsem kontaktom sporočilo, da potrebuje denar. V mnogih primerih pa tudi v celoti izbriše zlorabljeni uporabniški račun.
16-letni Gašper po svetu širi glas o slovenskem znanju
08. 07. 2013 12.38"Prihodnost je še vedno v naših rokah!"sporoča ekipa najstnikov, ki bo na svetovno znani konferenci TechCrunch Disrupt predstavila svojo tablično aplikacijo E-Beat. "Če bi to postavili v športni kontekst, je to primerljivo z udeležbo športnika na olimpijskih igrah," pravijo.
Sloveniji ob dnevu državnosti čestital tudi ameriški zvezdnik
26. 06. 2013 07.44"Srečen dan državnosti vsem mojim prijateljem v Sloveniji!" je na svojem Facebooku zapisal ameriški igralec Josh Duhamel in zraven priložil še fotografijo zastave naše države.
Nemci razvili 'nevidno pregrinjalo'
21. 03. 2010 12.30Harry Potter in Frodo Bisagin, junaka fantazijskih filmov, ne bosta več edina, ki sta se navduševala nad nevidnim pregrinjalom. Nemški znanstveniki so izdelali napravo, ki predmete tudi v resničnem svetu naredi nevidne.
Korak proti univerzalnemu prevajalcu
19. 03. 2010 15.40Če bi vsi ljudje na svetu lahko prosto komunicirali med seboj, ne glede na materni jezik, bi to povezalo svet? To je bilo glavno vprašanje nedavne BBC-jeve konference v Londonu.
Na slovenski spletni strani prodajala otroka
03. 08. 2009 13.46Na slovenskem spletnem oglasniku je "neznanka" oddala oglas, prek katerega je za 800 evrov želela prodati devetmesečnega otroka. Administratorji so oglas že odstranili.
Ne nasedajte!
14. 05. 2009 09.51Na spletu se je pojavila nova prevara. Če dobite elektronsko sporočilo od gospoda Isaaca Georga, v katerem ta predlaga sodelovanje pri vračilu zaplenjenega denarja, ne nasedajte.