Viggo Mortensen in Maria Bello sta se krepko "namučila" za posnetke divjega seksa v novem filmu Davida Cronenberga.