Čeprav je imela Sofia Vergara številne zasebne učne ure, da bi se znebila svojega močnega kolumbijskega naglasa, ji na koncu ni uspelo. 39-letnica je zaradi tega zapravila lep kupček denarja.