dvojezična
Premiera predstave V iskanju izgubljenega jezika navdušila v Novi Gorici
15. 11. 2024 21.21Na velikem odru novogoriškega gledališča SNG je v četrtek potekala premiera predstave V iskanju izgubljenega jezika, drugega dela trilogije Nezmožni umreti, Gorana Vojnovića. Zgodba govori o bratih, ki sta več desetletij živela ločeno življenje, eden v Italiji kot fašist, drugi v Jugoslaviji kot partijski sekretar. Ko prvega zadene možganska kap, začnemo spoznavati plasti posameznikove bolečine, ki jo nosijo s seboj v prihodnost.
'Mama' Raiven prvič v dveh jezikih in s turnejo po Evropi!
13. 09. 2024 17.34Vrhunska predstavnica Slovenije na majskem Eurosongu, Raiven, predstavlja skladbo Mama, ki je intimno posvetilo in hkrati zahvala njeni obsežni evrovizijski družini. Umetnica sicer napoveduje drugi del EP-ja Sirene, ki ga bo v letu 2025 popeljala na turnejo po nekaterih državah Evrope.
Eva Longoria se po letih premora vrača na televizijske zaslone
16. 07. 2024 07.00Eva Longoria se po letih premora vrača na televizijske zaslone z vlogo, ki ji je predstavljala velik izziv. "Če se bom vrnila na televizijo, želim, da je drugače, želim sprejeti izziv in želim, da me ljudje vidijo na drugačen način,'" je povedala o tem, zakaj je želela igrati v filmu Land of Women. Mehiško-ameriška igralka je povedala, da med odraščanjem ni govorila španskega jezika, ampak pozna mehiško španščino.
V Prekmurju bodo imeli največje steklenjake za pridelavo zelenjave
27. 06. 2024 15.21V Dobrovniku so predstavili novo naložbo – največjo cono za pridelavo zelenjave v steklenjakih v Sloveniji. Ta se bo raztezala na 22 hektarjev velikem zemljišču, pridelava pa bo potekala na trajnostno vzdržen način in z uporabo obnovljivih virov energije. Zaključek gradnje prve faze in začetek pridelave je predviden leta 2025 ali 2026.
Ali ste poznali te zanimivosti o filmski uspešnici Oceanovih 8?
28. 01. 2024 07.00Nocoj ob 20. uri na POP TV prihaja filmska uspešnica Oceanovih 8, v kateri vse večje vloge pripadajo hollywoodskim zvezdnicam. Komedija, ustvarjena po navdihu trilogije Oceanovih enajst, dvanajst in trinajst, spremlja skupino žensk, ki načrtujejo prefinjen rop na prestižnem dogodku Met Gala v newyorškem Metropolitanskem muzeju.
V Avstriji polja res dišijo po kruhu?
30. 05. 2023 09.47Šentjakob v Rožu, po domače tudi Podgrad, nemško Sankt Jakob im Rosental, je dvojezična občina. Ni znana le po zavednih Koroških Slovencih in da je tu v 15. stoletju živela ter bila ugrabljena v turško jetništvo resnična Miklova Zala, ampak tudi po tem, da je na tem območju posejanih razmeroma veliko kmetij, tudi ekoloških, in gospodarji, kar sicer na splošno velja tudi za preostalo Avstrijo, nimajo problema z mladim prevzemništvom. Je to le slika dobre agrarne politike na prvi pogled ali je dobra kmetijska praksa tudi resničnost in dobra računica tukaj živečih kmetov?
Proti podmladku avstrijskih svobodnjakov poteka preiskava
14. 02. 2023 16.05Tožilstvo v Celovcu je sporočilo, da proti koroški veji podmladka avstrijske svobodnjaške stranke (FPÖ) že poteka preiskava zaradi spodbujanja sovraštva. Preiskavo je prvotno sprožila njihova objava ob lanskem svetovnem dnevu beguncev, sedaj pa vključuje tudi nedavno sporno objavo, s katero so pozvali k ustavitvi "slovenizacije" Koroške.
George Clooney o svojih otrocih: Pametnejša sta od mene
26. 09. 2022 09.56Ameriški igralec se je odločil, da v Los Angelesu pomaga otrokom iz manjšinskih skupnosti, ki jih zanima filmski svet, a imajo slabše izhodišče, da bi se na tem področju šolali. S kolegi iz sveta zabave je zato ustanovil filmsko šolo, ob njenem odprtju pa je podal intervju, v katerem je spregovoril tudi o svojih dveh otrocih in njuni prihodnosti.
Putinovi apetiti (in napake): 'Ko sklenete kompromis, ni nikoli konca'
17. 07. 2022 08.11Anton Semiženko je v Ukrajini dolga leta delal kot novinar – reporter. Vojna ga je postavila v novo vlogo. Ureja objave v angleškem jeziku na portalu Babel. Kot poudarja, je podoba Ukrajine v tujih medijih ključna, saj je nanjo vezana zahodna pomoč. Z njim smo se pogovarjali o poteku vojne, pričakovanjih, prihodnosti, predvsem pa o apetitih Vladimirja Putina, ki jih je vse več Evropejcev pripravljeno spregledati, saj kontinent kleca pod naraščajočimi cenami. Putina v resnici ne zanima Donbas, opozarja sogovornik v odgovor vsem, ki predlagajo hitro končanje vojne s predajo vzhoda Ukrajine.
V boj za naziv MasterChef Slovenija tudi študent medicine
16. 03. 2022 11.48Fabijan Wakounig se je prav med študijem medicine začel resneje ukvarjati s kuhanjem. Bodoči zdravnik sanja o svoji restavraciji, a najprej ga čaka preizkušnja pred tremi sodniki. Pravi, da brez treme ne bo šlo.
Nič jih ne izuči. Celonočno reševanje Francozov, ki so obtičali pod Skuto
05. 07. 2019 09.01"Na klasičnem mestu, vedno znova," so gorski reševalci zapisali pod poročilo o reševanju treh Francozov, ki so se nespametno podali na vrh Skute, a obtičali na poledenelem terenu ter prezebli in izčrpani klicali na pomoč. Celonočno reševanje se je končalo srečno, morda se naslednjič ne bo. "Vsakodnevna opozorila medijev ne zaležejo nič. Da, v hribih je še vedno ponekod sneg," opozarjajo reševalci, ki so skupaj s Planinsko zvezo Slovenije pripravili nasvete, kako v gore poleti. Preberite in upoštevajte jih!
MZZ o novem osnutku deželne ustave avstrijske Koroške: To je zgodovinski korak
20. 04. 2017 14.52Ministrstvo za zunanje zadeve (MZZ) je pozdravilo zadnji osnutek deželne ustave avstrijske Koroške, v katerem je izrecna navedba Slovencev. Ocenili so, da gre za zgodovinski korak, saj osnutek priznava kolektivne pravice slovenske narodne skupnosti na avstrijskem Koroškem.
Na avstrijskem Koroškem dosegli dogovor o besedilu nove deželne ustave, slovenščina ni omenjena
19. 04. 2017 16.10Na avstrijskem Koroškem so dosegli dogovor o besedilu nove deželne ustave. Ta prvič v zgodovini omenja slovensko narodno skupnost na avstrijskem Koroškem, kot deželni jezik pa opredeljuje le nemščino, ne pa tudi slovenščine. Potrditi jo mora še deželni zbor.
Na avstrijskem Koroškem na krajevnih tablah prelepili slovenska imena
18. 04. 2017 11.32Neznanci so s folijo prelepili slovenska imena na krajevnih tablah v občinah Dobrla vas, Žitara vas in Železna Kapla. Ker so folijo zlahka odstranili, škoda ni nastala. Na avstrijskem Koroškem sicer prav zdaj poteka razprava o osnutku nove deželne ustave.
Koroški deželni glavar bi rad umiril razmere, pripravljen je na pogovore
18. 02. 2017 08.59Po zapletih zaradi osnutka nove deželne ustave avstrijske Koroške, ki kot deželni jezik po novem omenja zgolj nemščino, bi rad koroški deželni glavar Peter Kaiser pomiril strasti. "Gre za kompromis, ki ga nisem želel, a sem ga moral sprejeti, da je slovenska narodna skupnost prišla v ustavo," pojasnjuje.
Zbrali skoraj 600.000 podpisov za referendum o cirilici, pa je sploh ustaven?
03. 07. 2014 16.37Hrvaška vlada je sabor obvestila, da je državljanska iniciativa zbrala dovolj podpisov za razpis referenduma o dvojezičnih tablah. Sabor se mora odločiti, ali bo referendum razpisal, ali pa ga bo dal v presojo ustavnemu sodišču.
'Kaj torej storiti z lestvico, ki ne pove ničesar? Najbolje, da utone v pozabo'
12. 02. 2014 08.17Odzivi na seznam slovenskih osnovnih in srednjih šol, na katerih so se učenci doslej najbolj odrezali na končnih preverjanjih znanja, so ostri. V Svizu so zgroženi nad načinom razvrščanja šol in že preverjajo možnost tožbe. Na ministrstvu pa se sprašujejo, čemu naj bi tovrstna razvrstitev sploh služila.
Pred srbskim predstavništvom peli hrvaške domoljubne pesmi
03. 09. 2013 08.20V Vukovarju so že drugi dan protestirali proti dvojezičnim napisom. Domačini se sprašujejo, zakaj odpirati stare rane s postavljanjem dvojezičnih tabel, ko pa je cirilica spomin na vojne grozote.
VIDEO: Table uničeval 74-letnik, ki mu je vojna vzela dva sinova
02. 09. 2013 12.02V Vukovarju so začeli postavljati prve dvojezične table, a so s tem razburili lokalne prebivalce. Zbrali so se protestniki, ki so hodili od table do table in jih odstranili ali pa uničili. Pri tem je odmevalo: "Vukovar, Vukovar!"
25.000 ljudi na shodu proti Vukovarju v cirilici
02. 02. 2013 14.36V Vukovarju je potekal protestni shod proti dvojezičnim napisom v Vukovarju. Zbralo se je 25.000 ljudi, ki pravijo, da protestirajo proti vsem dosedanjim vladam, ker niso spoštovale zakonov, želijo pa spoštovati zakon o manjšinah.
Bo napis Vukovar zapisan tudi v cirilici?
22. 12. 2012 16.32Hrvaška stranka HSP zbira podpise pod peticijo, s katero želijo za deset let onemogočiti postavitev dvojezičnih tabel na območju Vukovarja, kjer živi okoli 35 odstotkov Srbov.
Dvojezično tablo sta poškodovala najstnika
22. 11. 2011 20.29Avstrijski policisti so odkrili storilca, ki sta pred dobrim mesecem in pol pomazala dvojezično tablo v kraju Lovanke. Gre za 18 in 19 let stara mladeniča, ki sta priznala, da naj bi to storila za šalo, saj sta si želela pozornosti.
V Pliberku znova pomazali dvojezično tablo
12. 11. 2011 13.04Neznanci so znova pomazali dvojezični krajevni napis v Pliberku na avstrijskem Koroškem. Po navedbah policije so tablo poškropili s črnim razpršilom. Gre za drugi incident v zvezi s krajevno tablo Bleiburg/Pliberk v zadnjem mesecu dni.
91 let od koroškega plebiscita
10. 10. 2011 18.11Pred 91 leti se je južna Koroška odločila za priključitev Avstriji in ne kraljevini SHS. Obljube o enakopravnosti, ki so jih takrat dobili Slovenci na severni strani Karavank, so se vse prevečkrat izkazale za prazne besede.
Na avstrijskem Koroškem neznanci pomazali dvojezične table
02. 10. 2011 17.10V noči na soboto so neznanci s črnim in belim razpršilom pobarvali tri table v kraju Kazaze in tablo v Lovankah v občini Dobrla vas. To se je zgodilo prvič, odkar so postavili dvojezične krajevne table.
Postavljanje dvojezičnih tabel se bo zavleklo
27. 09. 2011 15.42Na avstrijskem Koroškem bi morali postavljanje novih dvojezičnih krajevnih tabel končati do 30. septembra. Table, ki so v pristojnosti deželne uprave, so že postavljene, ne stojijo pa še table, ki so v pristojnosti posameznih občin.
FOTO: Slovesno proslavili novi dvojezični tabli
16. 08. 2011 07.01V Železni Kapli na avstrijskem Koroškem so postavili prvo od novih dvojezičnih tabel. Simbolno sta jo postavila kar predsednika vlad Slovenije in Avstrije. Drugo tablo so dobili v Žitari vasi.
'Josef, prva tabla stoji'
26. 07. 2011 15.27Avstrijski predsednik je podpisal zakon o narodnih skupnostih, po katerem bo okoli 160 vasi in mest na avstrijskem Koroškem končno dobilo dvojezične table. V zahvalah je bilo govora o gorah spotike.
'Zgodovinski rezultat pogajanj'
27. 04. 2011 10.27Na uradu za Slovence v zamejstvu in po svetu pozdravljajo dogovor glede dvojezičnih krajevnih napisov na avstrijskem Koroškem. Z dogovorom na uradu pa kljub temu niso povsem zadovoljni.
'Z rešitvijo v paketu ustregli želji koroškega prebivalstva'
26. 04. 2011 20.29Predstavniki avstrijske zvezne vlade, deželne vlade avstrijske Koroške in treh organizacij koroških Slovencev so dosegli dogovor o postavitvi dvojezičnih krajevnih napisov v 164 krajih na avstrijskem Koroškem.