Tujina

Hrvati še niso izgubili upanja glede terana in kranjske klobase

Zagreb, 07. 05. 2013 11.03 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 2 min

Hrvati so prepričani, da so v svojem ugovoru na slovensko zaščito geografskega porekla kranjske klobase dobro pojasnili svoja stališča. Ohranjajo pa tudi upanje, da bo Evropska komisija vnovič obravnavala zaščito terana.

Nekdanja glavna hrvaška pogajalka z EU za kmetijstvo Ružica Gelo je prepričana, da Hrvaška lahko nadaljuje s proizvodnjo kranjske klobase. V pogovoru za časnik Večernji list je dejala, da je Hrvaška dobro pojasnila svoje stališče glede pravice do izdelave kranjske klobase, o kateri bo dokončno odločilo sodišče. Ko je Slovenija želela zaščititi geografsko poreklo kranjske klobase, je Hrvaška vložila ugovor, državi pa se sami nista uspeli dogovoriti. Zato bo o sporu odločala Evropska komisija.

Kranjska klobasa
Kranjska klobasa FOTO: POP TV

Po besedah Gelove Hrvaška ni dokončno izgubila niti pravice do terana. Poudarila je, da je teran zvrst grozdja. Glede na to, da pravni red EU določa, da označba vina ne more biti enaka imenu zvrsti grozdja, je Gelova prepričana, da bo komisija znova obravnavala zaščito imena teran.

Kot je izpostavila, je Hrvaška zahtevala izvajanje načela avtomatizma za svoj vinski seznam in se je obvezala, da bo poslala specifikacijo za vse označbe, za katere je potrebna zaščita – označba izvirnosti in tradicionalnega ugleda – v roku enega leta po vstopu v EU. "To pomeni, da lahko kadar koli vložimo zahtevo za zaščito posamezne označbe v skladu z rednim postopkom in lahko sprožimo zaščito označbe tudi za vino prošek. Mogoče je, da bo kakšna država poslala ugovor in da bo potem sprožen spor. Sicer pa so spori tudi del procesa skupne kmetijske politike," je povedala Gelova.

Vinarji z območja hrvaške Istre so nezadovoljni, ker bodo morali s 1. julijem izbrisati ime teran s svojih steklenic, če jih bodo želeli prodajati v državah EU. Na nelojalno konkurenco s Hrvaške so sicer opozorili kraški proizvajalci terana z geografsko označbo. Podobno se obeta tudi dalmatinskemu prošeku, zaradi podobnosti z zaščitenim imenom prosecco v Italiji.

UI Vsebina ustvarjena brez generativne umetne inteligence.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

KOMENTARJI (94)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

kordiljere
08. 05. 2013 14.13
+3
Glede Kranjske klobase pa Hrvatom povem takole : Najstarejse navodilo za izdelavo in pripravo Kranjske klobase je bilo objavljeno leta 1912 v sesti izdaji "Slovenske kuharice " Felicite Kalinsek. Slovenci so jo med izseljevanjem ponesli v svet in jo naredili svetovno prepoznavno. V Germanskem svetu jo poznajo pod imenom Wurst,v angloameriskem pa kot kransky sausage. Kranjska klobasa je bila tudi ze v vesolju,ko jo je astronavtka slovenskih korenin vzela s seboj v vesolje. Ce imajo Hrvati res mocnejse proti argumente jim pa vsaka cas.
kordiljere
08. 05. 2013 12.37
+1
Hrvati NE morejo koristiti slovensko ime Kranjska za mesni proizvod. Zgubili so Nemci in Avstrijci,pa Hrvat nebo,halo.
RdecaZvezda
30. 10. 2015 08.06
kordiljere
08. 05. 2013 12.35
+1
dalmatic,kaj pa je sploh kaj vasega? Kar ste dobili,ste dobili na neposten nacin,med drugim tudi Istro.
pajo25
08. 05. 2013 08.16
+3
Dalmatic kaj pa te delaš v sloveniji če imate na hrvaškem vse?
Pivojevoda
08. 05. 2013 03.40
+1
Teran je sorta grozdja, križanega iz merlota, hrvati pa menda mislijo, da je neka posebna vrsta, ker lahko dokažejo poreklo svojih trt za nekaj generacij nazaj. Če bi šlo za ljudi, bi rekli tej neumnosti evgenika, ampak njim se zdijo take kvazi znanstvene ideje povsem logične in sprejemljive. Pomembna je seveda edino zaščitena blagovna znamka Teran, ki torej zraste iz posebne sorte merlota, edino na kraški zemlji, ki mu poleg pridelave daje svojo aromo, barvo, viskoznost in druge lastnosti. Kranjska klobasa je podoben, a v temeljih drug problem, saj nas že od osamosvojitve dalje prepričujejo, da Slovenci izviramo iz Hrvaške banovine Karantanije in si nas torej lastijo, pri čemer jih nič ne moti, da so bile vse Hrvaške banovine v resnici zgolj pokrajine, pod izvršno oblastjo tujih kolonizatorjev. Kranjsko klobaso si lahko torej lastijo Napoleon, Avstroogarska in kraljevina Italija, glede na tolmačenje zgodovine hrvaških strokovnjakov, diplomiranih na opatijski akademiji. Neodvisna država Hrvaška ne more iz svoje kože, to je edini problem te zgodbe, proizvajalci Terana in kranjskih klobas pa bodo še naprej živeli od svojih patentov oziroma zaščitenih avtorskih pravic, kot vsi ostali na planetu.
appollyon
08. 05. 2013 10.38
+1
Teran ni sorta grozdja, ker je trta refošk! Imenuje se pa teran ker ta trta refošk raste na zemlji imenovani terra rossa! Ne vem kje te bedarije pobirate!
kratkovidni
07. 05. 2013 18.39
+6
zdej pa verjamem ,da bo eu razpadla
monika raikonnen
07. 05. 2013 17.14
+6
hahah kva majo pa hrvati s kranjsko klobaso pa teranom hahahahah te pa so tema res
kratkovidni
07. 05. 2013 18.40
+5
monika raikonnen
21. 08. 2013 18.59
pridnaov?ka
07. 05. 2013 15.17
+1
zdej je pa kr vse naše...manjvrednostni je na višku..
Kofetar 1
07. 05. 2013 15.10
+1
Naj imenujejo TERAN MEDITERAN
appollyon
07. 05. 2013 17.31
+4
Teran ima ime po vrsti zemlje! Ker drugače je to trta refošk! In ne moreš neko vino klicati teran, po terra rosi zemlji, če pa raste na obični zemlji! To je isto kot bi zastvao 101 poimenoval BMW 540i!
BNAM2707
07. 05. 2013 14.35
+4
Be...boti,vse bi si prilastili.
Ataaufbix
07. 05. 2013 14.24
+17
Na kranjske klobase lahko pozabijo, za teran nisem prepričan, lahko pa jim podarimo Joškota Jorasa, kot avtohtono istrsko govedo.
zaniwars
07. 05. 2013 15.05
+8
Ataaufbix
07. 05. 2013 14.22
+12
Saj imajo svoje avtohtone izdelke, pa naj jih zaščitijo. Eden takih bi bil gavrilovićev doručak!
dalmatic
07. 05. 2013 14.16
-22
slovenci bi pomojem celotno primorsko do nove gorice,z triglavom vred zamenjali za samo en otok veličine in lepote hvara.ampak ne bo šlo dragi slovenci.ne damo mi svojga
Dart Vejder
07. 05. 2013 14.20
+20
A ti to napoveduješ nove poteze hrvaške politike? A mislte zdej trdit, da je do 3glava vse vaše?
pajo25
08. 05. 2013 08.22
+3
Vi hrvoti ne date svojega!!!!!pa ki te ti živiš!Turizem in podobno kot si prej omenjal,ste ja vse razprodali.nepremicnin ob morju imajo slovenci več v v lasti Kot pa vsi vasi seljaki dol.zaj ko pa pride eu hrvo bojo pa svabeki popapali vse kaj je se dobickonosnega.
dalmatic
07. 05. 2013 14.03
-25
klobas kot je kranjskih ali zlo podobnih je sam v avstriji čez 100.nč posebnga.tko kot je frajtonarca slovensko avtotohno glasbilo,pol pa boljše pogledaš,pa vidiš,da je podobnih instrumentov vsaj 100 v bližnji okolici.slovenci nimate niti enga globalnega brenda,kot je krvata,vegeta,cedevita,.,.,.,.80% italijanov ne ve kaj je to slovenija.pametnom dosta
corsa1955
07. 05. 2013 14.07
+32
vegeta je zdravju škodjiiva,prav tako cedevita.. na kravate se pa obešate.
dalmatic
07. 05. 2013 14.11
-23
vegeta se uporablja po celem svetu,krajnske klobase že v lipnici nihče ne pozna.podobno je z lipicanci,frajtonerco,citrami.to je manj al več sam za vas slovence.kravata,vegeta to so pa globalni brendi
Dart Vejder
07. 05. 2013 14.17
+14
corsa1955
07. 05. 2013 14.18
+20
vedno manj se uporablja vegeta,ker so ljudje osveščeni o njeni škodlivosti pa dosti bolj zdravo je uporabiti svežo zelenjavo ki se nekoč ni dobila vsaj 50 let nazaj ne. Sem pa raje uporabim začinko ki je naša.evo obes se za jaja od mene lipe ne dobite.
Klingonec
10. 01. 2014 12.48
Glede kravate so Hrvati znani ker so imeli to oznako kot del Napoleonovih enot ki so naredili posebna grozodejstva
Profet
07. 05. 2013 14.01
+3
Kranjska klobasa nimajo pogojev pri Teranu se pa zna zapletat...
corsa1955
07. 05. 2013 13.59
+18
Sedaj bodo zahtevali še Rogaško Slatino,ker je le ta zaradi premikanje zemje skozi proterozoik in fanerozoik stala na tedaj hrvaškem ozemlju.
dalmatic
07. 05. 2013 13.58
-24
za prvomajske praznike je hrvaško obiskalo 2 mil tujih turistov,od tega samo 70.000 iz slovenije.slovenci ste zelo nepomemben faktor za hr turizem,verjetno so hrvati bolj pomemben faktor za slov zimsko sezono,kot obratno.pa nikjer nisem videl na rogli(skor 30% turistov je iz hrvaške),kranjski gori,krvavcu napise v hrvaškem jeziku,menije v hr jeziku.
appollyon
07. 05. 2013 17.35
+5
Od tega nemci vse prinesejo sabo, prav tako italjani! Če pa gdo zapravlja so pa slovenci!
Misija1
07. 05. 2013 21.27
+6
@ dalmatic: Na tvojo zalost in hrvasko veselje, so podatki malce drugacni. Poleti hrvasko obisce vec kot 1 milijon slovencev. 50 procentov Slovenije. Napram Nemcem, ki jih je cca. 8 milijov poleti pri vas, predstavljajo pa mogoce desetino Nemcije. Ceprav ti ne disi prevec, Slovenci prinesemo vec kot 10 procentov v vaso turisticno blagajno. V to pa se ne steje zapravljanje, kjer Slovenci nismo kot Cehi in Nemci, ki si vse prinesejo s seboj ;) ja, letno vam prinesemo vec kot 550 milijonov eurov v vaso blagajno! Taksen je vas letni vojaski proracun, da bos imel predstavo ;) pa ne jokat in stokat, to so pac dejstva ki tebi morda ne pasejo, so pa dejstva in jih ne mores spremenit. Hrvatom ta dejstva ponavadi res ne disijo prevec, jih pa imajo zelo radi ;) nase eure!
lakomlacen
07. 05. 2013 13.47
+7
pred leti jim ni uspelo z lipicanci (ime naj bi baje dobili po mestu Lipik), zdaj nadaljujejo s prisvajanjem
dalmatic
07. 05. 2013 13.55
-9
90% hrvatov ne pozna lipicancev,ne kranjske klobase,teran pa je itak istrski proizvod in ne slovenski.vsi slovenski brendi so bolj lokalne narave.že 10 km izven slovenije jih nihče ne pozna.
cxslo
07. 05. 2013 14.02
+10
dalmatic
07. 05. 2013 14.05
-7
istra je slovenska in večji del hrvaška.v hr istri slovenci nikol niste predstavljal več kot 0.5% prebivalstva.
appollyon
07. 05. 2013 17.33
+2
Teran je izrecno proizvod krasa! Del lovenije in del italije! Samo tam se nahaja z železom bogata zemlja terra rosaa po kateri je Teran vino, s trto refošk dobilo ime teran! Po isti logiki bi lahko slovenci izdelovali pristni škotski viski!
cxslo
08. 05. 2013 18.52
@dalmatinc: zakaj je večji del hrvaška? zaradi tega ker so hrvatje izselili slovence...pa še kaj drugega
corsa1955
07. 05. 2013 13.38
+10
škoda da nočejo tudi naših pufov za svoje.
lakomlacen
07. 05. 2013 13.47
+4
dalmatic
07. 05. 2013 14.08
-7
pa vseen manj kot slov,ki bo čez par mesecev banrkotirala
?ira?ira
07. 05. 2013 13.30
+5
Pred 50 leti bi morali naredit betonsko ograjo pa samo eno okno--za poslan denar na JUG. Pa bi danes imeli mir, ne pa da grejo v EVROPO
RdecaZvezda
30. 10. 2015 08.16
kdaj je že kamnito ograjo predlagal humorist JEŽEK pa mu takrat nihče ni verjel,po mojem so se hrvati pod TITOVO oblastjo potuhnili,kakor pač znajo