Avtor je želel 11 ur dolg polet od San Francisca do Pariza spraviti v vsega dve minuti dolg video. Da bi to dosegel, je ob okno letala postavil fotografski aparat, ki je vsake tri kilometre naredil posnetek, nato pa vse skupaj združil v osupljiv video.
Delo je otežila tudi prepoved uporabe elektronskih aparatov med vzletom in pristankom, zaradi česar si je moral avtor pomagati z računalnikom. Z njim je namreč ustvaril tiste fotografije, ki jih ni smel posneti.
Vzleteli so v San Franciscu ob 15.35 po lokalnem času. Vreme je bilo sončno, nebo skoraj brez oblačka. Pot jih je vodila preko Združenih držav in Kanade ter nato čez Grenlandijo, kjer so dosegli arktični krog. Takrat se jim je odprl skoraj čudežni prizor – letalo je z vseh strani obdajal severni sij. V Parizu so pristali ob 11.10, spet po lokalnem času, pričakalo pa jih je veliko bolj kislo vreme kot v Kaliforniji.
KOMENTARJI (21)
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.