Zanimivosti

V Avstriji izbrali najboljši in najslabši izraz leta: 'Kultura dobrodošlice' in 'Nisem rasist, ampak ...'

Dunaj, 03. 12. 2015 18.33 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 1 min

Begunsko-migrantska kriza je vplivala tudi na izbor najboljših in najslabših izrazov, ki jih v Avstriji izberejo vsako leto. Na vrh seznama se je kot najboljši izraz leta 2015 uvrstila fraza "Wilkommenskultur" oz. "kultura dobrodošlice". Za najslabši izraz pa so izbrali besedno zvezo, ki jo številni uporabijo za upravičevanje svojih stališč – "Nisem rasist, ampak ...".

Za protipomenko leta so izbrali besedno zvezo "posebni gradbeni ukrepi", s katero so označili postavitev žičnate ograje s Slovenijo.
Za protipomenko leta so izbrali besedno zvezo "posebni gradbeni ukrepi", s katero so označili postavitev žičnate ograje s Slovenijo. FOTO: Reuters

V letu, ko so nekatere države članice EU zaradi rekordnega begunskega vala postavile bodečo žico na svoje meje in se je krepila skrajna desnica, so Avstrijci prosilcem za azil poslali drugačno sporočilo, saj so za naj izraz leta 2015 izbrali "kulturo dobrodošlice" oziroma v nemščini "Wilkommenskultur".

Na nasproten, negativen konec lestvice kot najhujši izraz leta se je uvrstil "Nisem rasist, ampak...". Za antonim leta je bil medtem izbran evfemizem "posebni gradbeni ukrepi", s katerim je avstrijska notranja ministrica Johanna Mikl-Leitner označila postavitev žičnate ograje na meji s Slovenijo.

Anketo je v sodelovanju z avstrijsko tiskovno agencijo APA izvedla univerza v Gradcu, v njej pa je sodelovalo skoraj 34.000 ljudi, navajajo organizatorji.

Izraz "kultura dobrodošlice" označuje odnose in delovanje za pomoč tistim, ki bežijo pred vojnami.
Izraz "kultura dobrodošlice" označuje odnose in delovanje za pomoč tistim, ki bežijo pred vojnami. FOTO: Reuters

Fraza "kultura dobrodošlice" sicer po besedah vodje žirije Rudolfa Muhra označuje "odnose in delovanje za pomoč tistim, ki bežijo pred vojnami, da zaživijo varno in svobodno življenje" – čeprav se pogosto povezuje s politiko "odprtih vrat" do beguncev nemške kanclerke Angele Merkel.

Avstrija z 8,5 milijona prebivalcev v tem letu pričakuje rekordnih 90.000 prošenj za azil, s čimer se uvršča v sam vrh v EU. Mnogi Avstrijci se ponašajo s tem, da po napornem potovanju po t. i. balkanski poti migrantom pomagajo s hrano, oblačili in zdravili ter jim izkažejo dobrodošlico.

UI Vsebina ustvarjena brez generativne umetne inteligence.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

KOMENTARJI (9)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

zeleleni
08. 12. 2015 11.54
+5
sej štrudli tud ograjo postavljajo a ne
CyChick8
04. 12. 2015 21.02
+14
se ponašajo s tem... če bi se malo bolj pozanimali, bi videli, da Avstrijci nimajo pozitivnega mnenja o beguncih. Ne želijo si jih.
Maday
03. 12. 2015 20.50
+17
Pri nas imamo to frazo že skoraj 100 let za hlapce rojeni, za hlapce vzgojeni Drži kot pribto..
nevica
03. 12. 2015 19.10
+18
Pri nas bi pa v slovar najbolj zguncanih Cerarjevih fraz lahko zapisali: Vse bomo preučili....To je tista, ki nam zagotavlja učinkovito vlado....
aojz
03. 12. 2015 19.31
+13
repadovrha
03. 12. 2015 19.44
+18
E.Nigma
03. 12. 2015 19.51
-3
E.Nigma
03. 12. 2015 19.52
-3
ubogislovenci
03. 12. 2015 20.02
+0
Ostalo bo krščanstvo!!!!!!!!!!!! Vi pa ite nekam...