Tuja scena

Srbski pevec Angelino Jolie obtožil kraje pesmi

Beograd, 18. 02. 2012 11.50 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 2 min

Ameriški igralki, ki je s svojo pojavo in prijaznostjo popolnoma očarala Bošnjake in Hrvate, je znova uspelo razjeziti Srbe. Tokrat zaradi izbora glasbe v njenem režijskem prvencu.

Angelina trdi, da film ni protisrbski.
Angelina trdi, da film ni protisrbski. FOTO: Reuters
Srbski pevec narodne glasbe Radiša Urošević je izredno besen. Hollywoodska igralka in režiserka filma V deželi krvi in medu Angelina Jolie je namreč po njegovem mnenju pesem Tebi za ljubav, ki jo je posnel leta 1987, v filmu uporabila brez njegovega dovoljenja, zaradi česar jo namerava tudi tožiti.

Omenjeno skladbo je v filmu moč slišati v celoti. Pesem prihaja iz radijskega sprejemnika v sceni, v kateri se Srbi, prikazani kot kriminalci in posiljevalci, zabavajo.

"Nihče iz njene ekipe me ni kontaktiral v zvezi s tem. Jasno, da jo bom tožil! Hvala bogu, da jo bom! Nikoli ne bi dovolil, da nekdo pljuva po Srbih in da se pesmi, ki jih pojem, uporabijo v te namene,'' je za srbski časnik Kurir povedal Urošević in dodal: "Vem, da sem samo izvajalec in da se v principu moje pesmi lahko predvajajo povsod, a to je zloraba!'' se je pridušal pevec.

Skladatelj pesmi Miša Mijatović je za razliko od Uroševića vedel, da bo ta uporabljena v filmu, saj je s sinom in hčerko pokojne tekstopistke skladbe Radmile Todorović Babić Joliejevi prodal avtorske pravice zanjo.

"Rekli so nam, da bo šlo za ljubezensko zgodbo in nam zanjo dali 1000 evrov. Podpisali smo tudi pogodbo o odstotkih od prodaje in predvajanja filma. Takrat nismo vedeli, za kakšen film gre, a zdaj, gledano iz današnje perspektive, je ne bi dal za noben denar! Vseeno pa se ne počutim prevaranega, saj nismo zahtevali scenarija, verjeli smo, da gre za ljubezensko zgodbo. Poleg tega nimamo nič s tem, naša je samo pesem!" pa je za omenjeni časnik povedal Mijatović.

Skladatelj skladbe Tebi za ljubav pravi, da je, gledano iz današnje perspektive, ne bi dal za noben denar.
Skladatelj skladbe Tebi za ljubav pravi, da je, gledano iz današnje perspektive, ne bi dal za noben denar. FOTO: Reuters
UI Vsebina ustvarjena brez generativne umetne inteligence.
  • praznicna
  • razvlazilec
  • kosilnica
  • orodje bosch
  • vrtna hisa
  • agregat
  • vegira
  • kovinski regal
  • ceplinik
  • radiator
  • lestev
  • cistilec
  • plastici regal
  • delovna miza
  • kovinska omara
  • kovcek

KOMENTARJI (187)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

Dont.Panic
20. 02. 2012 11.29
+7
Raje bi se posvetila domačim temam. Recimo kakšen film o ameriških posiljevalcih v Kambodži ali pa Vietnamu, morda aktualnejše: v Iraku, Afganistanu.... In če bi bila tako človekoljubna kakor se predstavlja, potem bi se glasno zavzemala za ustavitev vojn, ki jih neti njena matična država oz. prihaja iz največje tero ristične države na svetu in bo pametovala drugim o miru in pravičnosti.
NiiCk
19. 02. 2012 23.52
+0
Vse za denar, samo, da bi skasiral od ene bolj premožne!! Kakšna Tožba, v takem primeru bi morlai biti veseli, da je bila tvoja epsem njena inspiracija, oz. da si je komad izposodila.
hulkica
19. 02. 2012 21.28
-1
srbija pejt spat,druzga ni nč koristi od tebe itak,Angela,kapo dol....
100per
20. 02. 2012 12.23
+2
intimnanega2
19. 02. 2012 17.37
-2
namest da bi biu ponosen, da je izbrala njegov komad. kaj se dela lepga pa slepga, vsi vemo kaj so srbi počel po Bosni..........Angela, če te toži ti sam udri nazaj
GJug
20. 02. 2012 07.57
-2
Ti kao veš kaj so delal?.. raj ne palamudi.. za razliko od takih duvatorjev eni vemo pa se ne napihujemo po netu..
LOTR
20. 02. 2012 17.07
-2
daj pojdi pogledat mal v bosno, sploh ni treba it predaleč... še danes so zelo dobro vidne posledice... in ja ve se kaj so delali...
sehec
19. 02. 2012 16.12
-2
oooo srboo,pobjegla ovca:D
ni_vazn
19. 02. 2012 17.41
-10
sava27
19. 02. 2012 18.14
+1
sehec
19. 02. 2012 18.40
-5
sava27
19. 02. 2012 18.50
+8
100per
20. 02. 2012 12.25
+5
<srbija manjša ampak poglej ta lepa srbska mesta v Bosni! Če je to degradizacija potem naj se nadaljuje :D
ni_vazn
20. 02. 2012 21.57
-1
HollywoodUndead
19. 02. 2012 14.08
-7
omg keri narod! :S Nej bo jo ponosni rajš mal! nimajo pojma kašno reklamo jim je Angelina nardila s tem filmom, a oni še tožijo čez njo in nevem kaj.. pol pa se čudjo zkaj jih usii majo za nerazvit in da ne rečem kak narod..stupid!
ni_vazn
19. 02. 2012 14.01
+2
a sto je srbadiji krivoooo :D
100per
20. 02. 2012 12.25
+0
yastoo
19. 02. 2012 09.57
-5
Če bi film poveličeval srbsko nasilje nad bosanskim narodom potem bi tip verjetno še plačal, da bi njegovo pesem predvajali v filmu...
manacca00
19. 02. 2012 11.45
+19
vidiš zarad takih kot si ti nebo nikol miru na balkanu. najlažje si je nekaj zmišljevat in obsojat. verjemi mi. vsak navaden človek si je želel miru in si ga želi.
ni_vazn
19. 02. 2012 17.44
+1
yastoo se strinja še svojo mater bi jim dal da bi dobu kksn euro vec :)
yastoo
19. 02. 2012 19.51
-1
mannaca ; jaz se nič ne izmišljujem. Obstajajo dejstva, obstaja haško sodišče zarad Miloševičev, Hadžičev, karadžičev...In kje sem jaz kaj omenil navadne ljudi??? Vidiš, ti si ti tisti, ki si izmišljuje in laže! In miru ne bo dokler si taki kot ti ne boste priznali, da je kje kdo zagrešil kakšen zločin nad kakšnim narodom!
SamBOSS
19. 02. 2012 20.22
+4
tantadruj1
19. 02. 2012 09.03
+0
ta pa tudi ne ve več kje bi kej dnara spraskala, vtika se glih v vse.
ni_vazn
19. 02. 2012 13.57
+1
zalijanc
19. 02. 2012 08.47
-15
nič novega za srbski ego...namesto ponosa, tožba zaradi denarja. Se pa strinjam, ženska je prava eksantipa...
zalijanc
19. 02. 2012 08.52
-15
FAUSTOS1
18. 02. 2012 21.27
+17
denar denar-ki ga nekdo nebo dobil
periot22
18. 02. 2012 21.03
+6
Nehajte že s to žnablarko vsak dan eno in isto katastrofalni ste!!!!!!
brina.11
18. 02. 2012 20.29
-6
kaj pa Srbski film,to šele ni za gledat,....
Andrejček
18. 02. 2012 20.54
-1
LOTR
20. 02. 2012 17.10
+0
_glamour_
18. 02. 2012 20.15
+9
Kr en Radiša za katerega noben ne ve, da obstaja, išče večjo pozornost... Če bi to bila kr ena režiserka, domačinka, bi zamahnil z roko ampak tu je pa priložnost, da se pokaže in da lahko nekomu, ki bi ga sicer lahko gledal navzdol, dvigne glavo.. Ooo to pa ni kr vsakdanje, to je woow, holivud pa to, srbek je lačen ega...smešno :))
Andrejček
18. 02. 2012 20.56
-7
hehe za radišo uroševiča ve cela bivša yuga in pol sveta saj je estrdni umetnik in je pel povsod po svetu lačen ni ima denar ni on ko rebeka dremel kjer jo nihče živ ne pozna pa je zato šla v beograd in glumila v kursadzijah da postane popularna mislam smešno :))
Dobskibelozapornik
18. 02. 2012 22.16
+4
Drina trans, očitno da še nisi opazil odgovor na uprašanje od prej, ki sem ti ga pripbavil.
Dobskibelozapornik
18. 02. 2012 22.17
+8
Ja, srbski analitiki so vse skozi zgodovino pisali tako da je ta ustrezala samo srbom. Vse skozi so lagali in zavajali svoje ljudstvo in otroke po šolah , tako da sedaj imate v veliki večini problem v zahodnim razvitim državam v socialnem, v družbenem ter ostalim subjektivnim vejam razvite družbe. Po končanju 2 S.V. se je Nemčija ogradila od nacizma tako da je priznala storjene zločine, opravičila se je svojcem žrtev ter im izplačala določeno vsoto denarja. Prepovedala je nacistično gibanje v Nemčiji za vse čase. Srbija tega nikoli ni naredila, skrivala je do pred kratkim vse zločince, politika se ni kej dosti spremenila do zahodnih sosedov ter preostalih držav. Boris Tadič je presednik ki ga je treba spoštovati, dober se zaveda s kim ima opravka v lastni državi, pa mu vse eno delno uspeva. Upam da se boste enkrat tudi vi ki živite v drugih državah dokončno po sprijeli s to tezo, da so največji nacionalisti tisti, ki živijo zunaj svojih matičnih meja. Tako Drina trans malce premisli o vsem tem in pojdi pogledat dostojanstveno film, ne da bi se sramoval ali bal preostalih srbov
intimnanega2
19. 02. 2012 17.40
+0
ceu svet ga pozna? sem šla uprašat 8 članov naše žlahte stari od 38 do 87 let, pa noben še ni slišu zanga.
rulzz
18. 02. 2012 18.36
+15
Jooj kuk so zdej Srbi užaljen ja pa dejte no kuk je blu filmu na temo nacistične Nemčije posnetih pa jim je s tem ugled kej padu al jim pa turzm ni šu več tko??? Dejte dejte film k film...al pa mogoče tele Srbe resnica boli. Nikul se ne ve. Ona je u filmu prkazala tku k je blu zdej pa ne vem kaj je narobe s tem. Potemtak so usi tisti režiserji k so naredl kakršnkoli film k je prkazvou nacistično Nemčijo sovražniki Nemcu???
rulzz
18. 02. 2012 18.47
+0
anomar
18. 02. 2012 22.44
+6
ni_vazn
19. 02. 2012 13.44
+0
Frater
18. 02. 2012 17.55
+8
Mar bi cekine vložili v katoliško porno industrijo, da se ponovno vzpostavijo vrednote, ki nam jih primanjkuje!
intimnanega2
19. 02. 2012 17.42
+3
Dobskibelozapornik
18. 02. 2012 17.50
-13
srbčki!!! za rokice se lepo primite pa u kino, lahko vam začasno podarim kačo sicer ni ne vem kolo dolga za dva bi bila zadosti.
ni_vazn
19. 02. 2012 13.45
-2
ne rabjo oni v kino hodt so bli prica... potem jih pa tkole boli k jih tak film spomne kasn narod so... puj
Frater
18. 02. 2012 17.50
+15
Njen film me spominja na tiste ridikulozne yugo nostalgične drame iz sedemdesetih let, kjer smo imeli samo dobro ter slabo stran, popolnoma smešno! Vsak nemec je bil antagonist, brez kančka morale na partizanski strani pa sama ljubezen. Angelina se je gotovo oboževalka teh filmov!
Dobskibelozapornik
18. 02. 2012 17.52
-4
anomar
18. 02. 2012 22.54
+19
hahaha kam smo prišli ? zdaj se že slovenci med sabo žalijo
SnowmanR
18. 02. 2012 17.44
+18
Ne anđa, film spolh ni protisrbski sploh ne, kje pa, mah sploh ne, mah kje, v filmu si pokazala same lepe stvari o srbih, tok lepe da lepših nisi mogla pokazat, sej ti sploh ne sovražiš srbov, neeeeeeee sploh neeeeeeeee...
SnowmanR
18. 02. 2012 17.39
+1
Takvi ste vi... vi bi, da vas ova žena poubija... e pa nećeš.... nećeš..... ratatatatatataaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa hahahahahahahahahaha
Andrejček
18. 02. 2012 18.44
+4