Tuja scena

VIDEO: Johnny in Amber sta se opravičila zaradi psov, on skoraj zaspal na sodišču

Southport, 18. 04. 2016 11.15 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 2 min

Igralka in žena Johnnyja Deppa, 29-letna Amber Heard, je dobila denarno kazen, ker je v Avstralijo pripeljala svoja psa in ponaredila papirje. Z Johnnyjem Deppom sta se zglasila na sodišču v Southportu, njega pa je morala podrezati, da ni zaspal.

Johnny Depp in Amber Heard sta se z videosporočilom opravičila, ker sta lani poskusila pretihotapiti dva yorkširska terierja v Avstralijo.
Johnny Depp in Amber Heard sta se z videosporočilom opravičila, ker sta lani poskusila pretihotapiti dva yorkširska terierja v Avstralijo. FOTO: YouTube

29-letna igralka Amber Heard je na sodišču v Southportu priznala, da je ponaredila papirje za svoja psa z imeni Pistol in Boo, ki sta ju z možem, 52-letnim Johnnyjem Deppom maja lani skušala pretihotapiti v Avstralijo.

Sprva so jima grozili z usmrtitvijo psov, a so se potem sporazumeli. Zdaj so njej izrekli kazen tisoč dolarjev (886 evrov), potem ko je priznala krivdo, obtožbe, da je poskušala pretihotapiti psa v državo, pa ovrgli. Sodišču so primer predstavili, da je šlo za "utrujeno in grozno napako", Deppa pa je menda morala Amber podrezati s komolcem, da zaradi "jet laga" od utrujenosti ni zadremal.

Sta pa igralca posnela tudi 20-sekundni posnetek, v katerem sta razložila, da jima je žal za incident in povedala nekaj spravnih besed o avstralski biološki varnosti:

 



Prevod njunega govora v videu:

Amber: Avstralija je čudovit otok, na katerem je zakladnica edinstvenih rastlin, živali in ljudi.

Johnny: Mora biti zaščitena.

Amber: V Avstraliji ni številnih škodljivcev, ki so sicer pogosti drugod po svetu. To je tudi zato, ker ima Avstralija stroge zakone o biološki varnosti.

Johnny: Avstralci so ravno tako edinstveni - topli in neposredni. Če ne spoštuješ njihovih zakonov, ti bodo to brez težav povedali.

Amber: Iskreno mi je žal, da Pistol in Boo nista bila prijavljena. Zaščita Avstralije je pomembna.

Johnny: Prijavite vse, ko pridete v Avstralijo. Hvala.
 

UI Vsebina ustvarjena brez generativne umetne inteligence.
  • praznicna
  • razvlazilec
  • kosilnica
  • orodje bosch
  • vrtna hisa
  • agregat
  • vegira
  • kovinski regal
  • ceplinik
  • radiator
  • lestev
  • cistilec
  • plastici regal
  • delovna miza
  • kovinska omara
  • kovcek

KOMENTARJI (6)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

marakeech
21. 01. 2021 10.23
Ce nebi bila slavna bi pse pobili, lastniku pa nabili tako kazen, da bi se kar zabliskalo. Ker pa je denar sveta vladar je za njiju to tako.
Super1337
18. 04. 2016 21.25
-1
Če bi to bila v tej situaciji ne-slaven par, bi jima sedaj grozila zaporna kazen... ker pa sta slavna pa samo denarna kazen...
RealniOptimist
18. 04. 2016 13.45
+5
Mlada žena:)
ljubljanskazaba
18. 04. 2016 12.07
+18
Avstralija ima zelo uničeno favno, kamele, zajci, lisice, razne vrste pricev,mački, itd vse to so vrste, uvožene tja dol in katere uničujejo naravno okolje domačim vrstam.. angleži so za lov najprej privlekli zajce, ko pa je stvar ušla izpod nadzora, pa še lisice... Kuzka pripeljat v Avstralijo je taka težava, da te mine... Za pripeljat kuzka v eu, nobenih težav
Kimberley-Echo
18. 04. 2016 14.45
+5
Res je. Mene so pred leti dobili z domačo salamo, ki sem jo želel "pretihotapiti". Imel sem take probleme, da ne moreš verjeti. Kot bi koga ubil. Ampak vsaka šola nekaj stane.
I G N O R A N T
18. 04. 2016 11.41
-10
Zelo zanimive zgodbe.Kdo so ti ljudje?