Glasba

AVDIO: Alya pokvarila Šifrerjevo pesem?

Ljubljana, 28. 11. 2011 13.00 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 3 min

Priznani producent Žare Pak in pevka Alya sta priredila ponarodelo slovensko uspešnico Vse manj je dobrih gostiln. Andrej Šifrer je s plesno priredbo zadovoljen, saj pravi, da se danes mladina ne zabava več v gostilnah kot nekoč.

Prirediti ponarodelo pesem velja za dokaj zahtevno nalogo. Producent Žare Pak je želel novo različico Vse manj je dobrih gostiln približati današnjemu času, ob tem pa ohraniti njen kultni status.

Šifrer, ki je znan predvsem po uspešnicah starejšega datuma, je prepričan, da je seveda tudi v glasbi treba iti v korak s časom.
Šifrer, ki je znan predvsem po uspešnicah starejšega datuma, je prepričan, da je seveda tudi v glasbi treba iti v korak s časom. FOTO: Miro Majcen

''Gre za nov pristop,'' nam je zaupal Šifrer. ''Pred 30 leti je bila to ena vrsta 'žura' – s kitaro in v 'oštariji'. Danes se to dogaja drugje, ob drugačni glasbi. Dobila je en element, ki ga moja prej definitivno ni imela – to pa je plesni element.''

Za pesem je Pak izbral izvajalko, s katero sodeluje že skoraj deset let. Originalna skladba je sicer v obliki angleškega valčka, Alya pa jo je zapela v modernem pop ritmu. ''Priredbe so v resnici samo 'druge obleke' – to je le drugače oblečeno telo. V glasbi se je v zadnjih 30 letih zgodilo tako veliko stvari, da je treba biti drzen. Žare Pak je prinesel čisto nov element. Prinesel je nekaj, česar seveda pred 30 leti ni bilo,'' je povedal Šifrer. Pesem Vse manj je dobrih gostiln je sicer stara že 30 let, saj je prvič izšla na albumu Ideje izpod odeje leta 1981.

Slabe in dobre gostilne, slabi in dobri ljudje

Če je bilo vse manj dobrih gostiln pred 30 leti, koliko je slabih danes? ''V resnici je gostilna zelo dober pokazatelj časa. Takrat so bile vse 'oštarije' enake. Vse je bilo standardizirano, vse je bilo po uravnilovki, 'kelnarji' so imeli umazane srajce … Tudi sedaj imamo slabe gostilne, ampak je vedno nekaj dobrih … Gostilna je tako kot nekakšen komite ali pa organizacija. Vedno stoji za njo človek z imenom in priimkom – če tega ni, potem je za en drek oštarija in za en drek organizacija.'' Šifrer pravi, da je enako kot z dobrimi gostilnami tudi z dobrimi ljudmi. ''Šel bom v dobre gostilne, šel bom med dobre ljudi,'' govori besedilo. ''To pomeni, da tukaj damo upanje. To obstaja,'' je prepričan glasbenik.

Gorenjski kantavtor, ki ima na repertoarju številne uspešnice, kot so Bil sem mlad, Martinov lulček, Uspavanka za Evo, Gorska roža in Ostani z nami, nam je še zaupal, da bodo ''preoblekli'' še pet drugih pesmi, ki jih bodo zapeli različni izvajalci: ''To bo modna revija šestih preoblečenih komadov. V vsakem se tudi sam pojavim, najmanj toliko, da nekaj vmes zapojem ali odpojem.''

Alya je priredbo pesmi Vse manj je dobrih gostiln zapela v živahnejšem ritmu.
Alya je priredbo pesmi Vse manj je dobrih gostiln zapela v živahnejšem ritmu. FOTO: Miro Majcen

Spremljajte 24ur.com na Facebooku in Twitterju!

UI Vsebina ustvarjena brez generativne umetne inteligence.
  • praznicna
  • razvlazilec
  • kosilnica
  • orodje bosch
  • vrtna hisa
  • agregat
  • vegira
  • kovinski regal
  • ceplinik
  • radiator
  • lestev
  • cistilec
  • plastici regal
  • delovna miza
  • kovinska omara
  • kovcek

KOMENTARJI (41)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

CyChick85
28. 11. 2011 22.03
+3
Jaz sem imam pa v gostilni še vedno najboljše.
BoZoBeSni
29. 11. 2011 10.59
+1
modrix
28. 11. 2011 20.51
+9
šifrer 100x boljši..
mužik
28. 11. 2011 19.58
+9
sem jo že slišal-pa je pravi polom,če se je Andrej tako odločil pa naj bo. V Aljini izvedbi je žal ne bom več poslušal.
Vandima22
28. 11. 2011 19.56
+8
dAbrih ljudi, gAstiln...vse MN? Pa kaj je to???
joper
28. 11. 2011 19.55
+8
Trapist
28. 11. 2011 19.48
+12
Tole je pa grozljiv opomnik vsem, ki se bodo v prihodnje lotevali priredb.
GrEgEcN95
28. 11. 2011 19.08
+13
Šifrer Neeeeeeeeeeeee
Dejan Zajebancije
28. 11. 2011 18.36
+17
Le kako si današnji "umetniki", "producenti" in ostali, ki mislijo da znajo peti dovolijo, da uničijo tak dober komad??? Pa to ni osamljen primer!!! Še dobre stare reklame "Slovenija moja dežela" ne morejo postiti na miru. Še to so šli uničit z nekimi cvilečimi glasovi in hripavimi "zvezdniki", ki so za v penzijo, ne pa za reklame snemat!!! Včasih si moral pokazat pevsko znanje, če si želel biti pevec. Danes pa pokažeš denar, veze in malo kože in uspeh je tu... Žalostno!!!
Yanz
28. 11. 2011 18.20
+6
Ondre
28. 11. 2011 17.46
+27
Če sem Šifrer, bi takoj prepovedal pesem!
speco
28. 11. 2011 17.44
+8
ja sej..najboljš je druge kopirat..da bi si pa sama izmislila kakšno pesem ki jo bodo peli naši vnuki..to pa ne!! čista beda!! šifref je pa itak car!!;)
Follow me
28. 11. 2011 17.44
+11
Alya dej podrudi se napisat eno pesem sama, ker predelovat stare komade zna vsak.
cesar
28. 11. 2011 20.02
+3
frnikula
28. 11. 2011 17.42
+9
ceprau mi ni neki vsecn to vseeno zapoje bolse od alje. melodija njene priredbe pa me spominja na neko bozicno pesem. uglaunem ... bezveze
furc
28. 11. 2011 17.28
+8
Evil Mojc
28. 11. 2011 17.03
+20
Užas! Škoda, da tako dobre komade uničijo!
s-g
28. 11. 2011 16.40
+26
K A T A S T R O F A ! ! !
rambek
28. 11. 2011 16.39
+0
saj ni tak salbo samo ne paše to
Frater
28. 11. 2011 15.51
-15
Legenda gospod Šifrer bil je menedžer kontraverznih Pankrtov in pel o tičkih, ko so Avseniki šele spoznavali spolnost!
zafršolal
28. 11. 2011 15.57
+14
Ti žal nimaš pojma o pojmu, kar se tiče slo glasbe... Šifrerja in Avsenikov ne moreš primerjati.. pa tu ne zaničujem Šifrerja.
zafršolal
28. 11. 2011 15.50
+29
katastrofa, da se je Šifrer spustil na tak nivo... se mu vidi, da se mu je pri njegovih letih zmešalo.. da govorijo hormoni in ne zdrava pamet.. Tejle frajlici bi pa lahko prepovedal peti, ker tega pač ne zna počet.. Vse kar zna, je kopija, kopija, kopija... in en kup kričanja v mikrofon...
Mitja_LL
28. 11. 2011 15.38
+11
Če že razumem producenta, k v tem pač vidi vir zaslužka, pa po drugi strani ne razumem, kako se lahko ena glasbenica, tudi sama avtorica, tako znese nad zapuščino drugega glasbenika, svojega kolega. Kaj če bi nek tretji glasbenik iznakazil eno njenih skladb?