
Remake bo po napovedih studia režiral Kenny Ortega, ki je za izvirni film prispeval koreografijo. Kot je dejal, komaj čaka, da bo definiral ples za novo generacijo, kot je to storil Swayze v izvirniku.
Umazani ples, ki so ga posneli leta 1987, je bil nizkoproračunski film brez igralskih zvezd (z izjemo Jerryja Orbacha, ki je nastopil v eni od stranskih vlog), ki pa je doživel nesluten uspeh. Po svetu je zaslužil prek 200 milijonov dolarjev, bil pa je tudi prvi film v zgodovini, ki je pri prodaji kaset presegel magično mejo milijon prodanih videokaset. V srca ljubiteljev filma se je še posebej zapisala glasba. Album Dirty Dancing, ki je dal številne uspešne single, je dosegel dvojno platinasto naklado. Pesem The Time of My Life je prejela tako zlati globus kot oskarja za najboljšo izvirno pesem in grammyja za najboljši duet.
Leta 2004 so posneli še Umazani ples 2, ki je klasično ljubezensko zgodbo prenesel na Havano, kjer se v vrtinec strasti tik pred kubansko revolucijo zapleteta mlada Američanka in domačin. V filmu se je pojavil tudi Swayze. Po uspešnici iz 80. let je nastal tudi muzikal, ki je požel izjemen uspeh v Avstraliji, Veliki Britaniji in drugod.
Swayze je leta 2009 izgubil boj z rakom, star je bil 57 let.

KOMENTARJI (27)
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.