Sodišče je določilo, da Polanskemu, režiserju filmov Rosemaryjin otrok, Kitajska četrt in Pianist, pripada odškodnina v višini 50.000 funtov (70.000 evrov. Kot je znano, je Polanski založnika revije Condeja Nasteja tožil, češ da je julija 2002 objavil članek, v katerem je trdil, da je režiser leta 1969, tik pred pogrebom svoje soproge Sharon Tate, ki jo je umoril serijski morilec Charles Manson, v eni od newyorških restavracij spolno nadlegoval neko "švedsko lepotico".
Sodna razprava v primeru tožbe režiserja Romana Polanskega proti reviji Vanity Fair se je začela minuli ponedeljek. Polanski se je razprave udeležil iz Pariza prek video zveze, ker ni hotel priti v Veliko Britanijo, kjer bi ga še vedno lahko zaprli.
Režiserja v Združenih državah preganjajo od leta 1977 zaradi suma storitve kaznivega dejanja spolne zlorabe mladoletnice. Obtožen je bil posilstva in še petih drugih kaznivih dejanj. Kmalu nato je zapustil Los Angeles in odšel v Pariz.
Zato tudi ni prišel v London, kjer mu, kot je sam pojasnil, grozi mednarodni nalog za aretacijo. Velika Britanija ima namreč z ZDA sporazum o izročanju oseb. Ne more pa biti izročen po francoskih zakonih. Polanski se je avgusta 1969, ko je Sharon Tate, nosečo osem mesecev, v njuni vili v Bel Airu v Kaliforniji umoril Charles Manson s svojimi pajdaši, mudil v tujini.