Domača scena

VIDEO: Titanik po domače

Ljubljana, 17. 04. 2009 15.22 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 1 min

Avtor

M.R.

Vas zanima, kako bi zvenel izsek iz filma Titanik v slovenskem jeziku? Eden najbolj zgovornih radijskih voditeljev Denis Avdič je Leonardu DiCapriu posodil pristno cerkniško narečje!

UI Vsebina ustvarjena brez generativne umetne inteligence.

denis avdič titanic sinhronizacija

SORODNI ČLANKI

Ob stoletnici tragedije Titanika na križarjenje

Zadnja preživela s Titanika prisiljena v prodajo spominkov

Vozovnica za Titanik spet naprodaj

KOMENTARJI (155)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

PRAVILA ZA OBJAVO KOMENTARJEV

Belmin Sadikovic

30. 11. 2011 20.29

te bom zalizu hehehe..........dei me....prow

ODGOVORI

1 0

ElecTric

20. 12. 2010 20.56

cjerknca zakon :) :)

ODGOVORI

1 0

powwder

30. 10. 2010 13.49

smo že videli 24ur za cajtom ste

ODGOVORI

1 0

Simon Bratoz

20. 01. 2010 21.53

denis ti si car,in tudi ribnšku nrejčje ti paša

ODGOVORI

0 0

reloaded

14. 12. 2009 17.14

drgač pa to že staro :D :D

ODGOVORI

0 0

Bijelo_Dugme

31. 08. 2009 15.10

ha ha ha

ODGOVORI

0 0

sparkle123

16. 05. 2009 17.41

HAHAHAHA xD

ODGOVORI

0 0

musicfan_xD

07. 05. 2009 20.43

hjoj lol to bi pa bla fajn komedija ^^ čisto slovensko ^^

01. 05. 2009 12.03

30. 04. 2009 16.06

te bom zalizu hehehe..........dei me....prow

ODGOVORI

0 0

Himself

29. 04. 2009 21.51

hudo sam ni pa za na 24 ur

ODGOVORI

0 0

borovnickaaa

29. 04. 2009 12.32

to ni nikol šedršku narečje!!! pol so tvuje stare mame prsjelene iz blok!!!!!!!hehe to je cjerknšku narečje al pa bloško!!!!!

ODGOVORI

0 0

klavdija pirman 123

28. 04. 2009 14.32

ma film je super dgač....ma kdu kakšne probleme?

ODGOVORI

0 0

klavdija pirman 123

28. 04. 2009 14.27

ma cerkniško narečje je neki posebnga in ga nebo noben mogu ujet....pa to je drgač dolensko narečje...jasnu?

ODGOVORI

1 0

deja.vu

27. 04. 2009 21.24

to narečje je ribniško oz sodraško .. vem .. sm od tuki in vem kok stare mame govorijo =D

ODGOVORI

0 0

Cotton300

26. 04. 2009 18.36

hahahahahahahah:D

ODGOVORI

0 0

g.noj

26. 04. 2009 08.40

Dobra fora... vsaj zanimivo za pogledat:). pikica95 in ostala mularija: kje ste se navadili pisat velike črke med besedami, da človek komaj bere?

ODGOVORI

1 0

pikica95

25. 04. 2009 09.28

-1

VesTe kaJ...ToLe Je pač žaLosTen fiLm in usem fuL dobr...pač če hočeJo nekaTeri LJudJe spravT LJudi v dobro voLJo naJ Jih pa s Tem...Tok da Je To čisT zakon...in ni nič norčevanJe iz fiLma sam Tok da vesTe....JsT vam ne bom pameTi TLe soLiLa sam vam daT vedeTi da se usak poTrudi zase in se Je TaLe k JeTo sinhroniziraL zeLo poTrudiL Tok da maLo premisLTe predn predn se odLočTe pisaT TukaJ komenTar...!!!! P.S.: Upam da sm vas kaj naučila...

ODGOVORI

0 1