Muzikal Do nazga, ki ga je uprizorila ekipa hrvaških umetnikov, je nastal po istoimenskem filmu iz leta 1997, ki je takrat navdušil množice in si prislužil celo štiri nominacije za oskarja. Zgodba britanskega filma je tri leta kasneje velik uspeh požela tudi na deskah znamenitega Broadwayja, saj so predstavo ponovili kar 770-krat.
Hrvaška različica, ki smo ji bili priča včeraj zvečer, je tako obdržala enak epilog in skoraj identične dialoge, vseeno pa se nastopajoči ne držijo samo scenarija in dogajanje nemalokrat priredijo po svoje.
"Predstava je narejena tako, da pušča ogromno možnosti za improvizacijo. Ekipa je utečena, zato si dovolijo tudi kakšne vložke, ki niso vnaprej pripravljeni. Kadar imamo predstavo s podnapisi, je teh možnosti manj, se pa spomnijo kakšnih gest, ki včasih presenetijo tudi mene," je za 24ur.com povedal režiser muzikala Igor Mešin in dodal, da mu nastop zunaj hrvaških meja pomeni veliko čast. "Doma smo navdušili, prepričan sem, da bo predstava všeč tudi Slovencem," je dejal in imel je prav.
Križanke so z odprtimi rokami sprejele že videno zgodbo, ki govori o težavah povprečnega človeka, ki si na vsak način želi boljši socialni položaj. Glavnim junakom uspe preboj na višji življenjski standard, pa čeprav tako, da gredo 'do nazga'. Muzikal je v dve in pol uri trajajočem šovu postregel s humornimi dialogi, petjem in plesom, vse skupaj pa je bilo na velikem platnu opremljeno tudi s slovenskimi in angleškimi podnapisi. Tisti, ki ste predstavo zamudili, boste imeli še eno priložnost danes zvečer.
KOMENTARJI (1)
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.