Izjava voditelja danskih kmetijskih organizacij je v nasprotju z uradno politiko vlade v Koebenhavnu, ki se nadeja končanja pogajanj s prvimi kandidatkami prav v času danskega predsedovanja EU v drugi polovici prihodnjega leta, tako da bi lahko te najkasneje do leta 2004 vstopile v unijo.
1. januar 2006 je optimalen datum za sprejem novih članic, saj bomo do tega datuma lahko končali reforme kmetijske politike, je za Politiken dejal Gaemelke. Vodja danske diplomacije Mogens Lykketoft pa je za isti časnik že izrazil nasprotovanje temu predlogu in napovedal, da bodo naredili vse, da bi se pogajanja o širitvi končala v času danskega predsedovanja in da bi izpolnili obljubo, ki jo je EU dala na vrhu v Nici, namreč da bodo prve nove članice lahko sodelovale že na prihodnjih volitvah v Evropski parlament leta 2004.
