Kot je v ponedeljek poročal italijanski dnevnik Corriere della Sera, je idejo blagoslovil celo univerzitetni profesor Vittorio Sermonti, čigar dela o Danteju uživajo v svetu veliko ugleda. Benigni želi v filmu predstaviti in opisati stvarne in imaginarne aspekte o življenju avtorja Božanske komedije, kar bi nedvomno pripomoglo k temu, da bi se Danteju "vrnila vsa njegova veličina", je dejal Sermonti. Mnogo Italijanov se še vedno spominja, kako je Benigni recitiral spev iz Božanske komedije na lanskem festivalu v San Remu. Oktobra je bil počaščen z nazivom doktorja bolonjske univerze za "kvalitetno interpretacijo literarnih tekstov, predvsem Božanske komedije", je še opomnil dnevnik Corriere della Sera.