Tujina

Posnetek razkriva: Tako je strahopetni kapitan med prvimi zapustil potapljajočo se ladjo

Seul, 28. 04. 2014 10.10 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 3 min
Avtor
N.Š./U.Z.
Komentarji
69

Svojci okoli 100 žrtev potopljenega južnokorejskega trajekta še vedno čakajo, da reševalci najdejo trupla. Medtem pa je južnokorejska obalna straža v javnost posredovala videoposnetek začetne faze reševalne akcije, na katerem je moč videti, kako so med prvimi rešili kapitana in posadko.

Posadka nesrečnega trajekta (na fotografiji kapitan) je v priporu.
Posadka nesrečnega trajekta (na fotografiji kapitan) je v priporu. FOTO: Reuters Video

Iskanje več kot 100 potnikov trajekta Sewol se nadaljuje. Upanja, da bi našli žive, sicer ni, kljub temu družine upajo, da bodo našli vsa trupla in se bodo od njih lahko vsaj poslovili.

Doslej so našli 188 trupel, nesreča pa naj bi vzela okoli 300 življenj, večinoma dijakov. 15 članov posadke, ki naj bi povzročila brodolom, je v priporu.

Žalovanje se nadaljuje tudi danes. V Seulu so v mestni hiši postavili spominski oltar, kjer se lahko obiskovalci poklonijo nesrečnim potnikom.

Južnokorejski premier Čung Hong Won, ki je odstopil, ker nesreče ni mogel preprečiti, pa tudi zaradi številnih napak med reševanjem, je dejal, da je nesreča posledica globoko zakoreninjenega zla v južnokorejski družbi, ki se je odrazilo v številnih nepravilnostih in napakah v povezavi s trajektom, njegovim upravljanjem in v reakcijah po nesreči.

Kljub temu, da posadka ždi v priporu, sicer ni nujno, da nosi levji delež krivde za tragedijo. Potem ko je že pred dnevi nekdanji zaposleni v družbi, ki je lastnica trajekta, opozoril na nestabilnost trajekta po prenovi, poleg tega naj bi bil običajno veliko preveč natovorjen, se pojavljajo nova poročila, ki kažejo prav na to, da lastniki ladje niso upoštevali varnostnih pravil, prav tako se še vedno ugiba, ali je bilo na trajektu več ljudi, kot je zabeleženih v uradnih evidencah.

Žalovanje
Žalovanje FOTO: Reuters

Očetovo slovo

Medtem so mediji objavili posnetek, ki je nastal na ladji in razkriva grozljive trenutke ujetih potnikov, ko se je trajekt potapljal ter zmedo, ki je vladala, ker kapitan ni ukrepal.

Nekdo na posnetku se sprašuje, ali bodo umrli. Nekdo doda, da se ne morejo več premikati, ker je trajekt tako zelo nagnjen. Nato pa skuša nekdo pomiriti ostale: "Mislim, da se zdaj končno umirja," pravi. Dvojica govori o rešilnih jopičih, nato skupina išče jopiče za tiste, ki jih nimajo.

Glasovi se pritožujejo nad pomanjkanjem informacij. Sprašujejo se, kaj dela kapitan, medtem ko oni sedijo in čakajo. "Morali bi nam povedati, kaj se dogaja," pribije drugi.

Posnetek je posnel dijak, katerega oče je po objavi posnetka objavil čustveno slovo od sina, katerega truplo so medtem že potegnili iz vode. "Sin moj, tam, kjer si bil, je moralo biti zelo mračno, mrzlo. Moralo te je biti strah. Upal sem in molil za tvoje življenje, a se ni izšlo, kot sem želel. Zdaj je čas, da se posloviva. Čas je, da ti pustim oditi, opustiti moram upanje, ki sem se ga oklepal. Oprosti mi. Zbogom ..." je dejal med solzami.

Posnetek reševanja prišel v javnost: kapitan rešen med prvimi

Južnokorejska obalna straža pa je danes v javnost posredovala videoposnetek začetne faze reševalne akcije, na katerem je moč videti, kako so med prvimi rešili kapitana Leeja Joon-Seoka in posadko, medtem ko je na stotine nemočnih otrok ostalo na potapljajoči se ladji (34. sekunda posnetka, moški v kratkih hlačah, ki pleza v reševalni čoln).

Ob tem so povedali, da so potnikom sporočili, naj začnejo z evakuacijo, v kabine pa niso vstopili. "Ladja ima obveščevalni sistem za nujne primere. Po njem smo potnikom naročili, naj skočijo v vodo in zapustijo trajekt. To obvestilo smo večkrat ponovili," je povedal Kim Kyeong-il, ki trdi, da je obalna straža reagirala ustrezno. Na očitke, da so med prvimi rešili kapitana, odgovarja: "Bila je izredna situacija, nismo vedeli, koga rešujemo, morali smo samo reševati."

  • 8
  • 7
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1

KOMENTARJI (69)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

BNAM2707
29. 04. 2014 16.33
+2
Vse manj je častnih ljudi.....zato je tako kot je
truth28
29. 04. 2014 11.08
-4
Zakaj bi moral kapitan potoniti skupaj z ladjo ? Zakaj bi moral kapitan zadnji zapustiti ladjo ? Zakaj kapitan ni pomagal drugim ? Se naša gnila vlada potaplja skupaj z drugimi državljani ? Kako lahko naši gnili politiki komaj preživijo z 3000 eur na mesec, ko pa navadnemu državljanu pošteno delo plača samo minimalca ? Kako pa naša vlada pomaga drugim državljanom ? No...You got a point !?
F10
29. 04. 2014 10.45
+6
Nobene panike na ladji. Vsi zaprti v kabine in umirajo, on pa tece v coln. To je v bistvu res poboj kot ga obtozujejo.
kjesinisi
29. 04. 2014 10.25
-5
Nerazumno je zahtevati od civilista, da zrtvuje svoje življenje..nekje morajo prevzeti samoohranitveni instinkti
mysterious95
29. 04. 2014 09.35
+2
ljudje pozabljajo da je šlo za maturantski izlet...na mojem maturancu (tudi na ladji) definitivno ni blo 30% maturantov sposobnih plavati..
matejcko
29. 04. 2014 10.19
+7
To so drugi kraji in druga kultura, ne pa na mrtvo nabasana slovenska mladež...
mysterious95
29. 04. 2014 11.18
Tina Cura Fina
29. 04. 2014 09.31
+0
Nikjer ni videt nokogar drugega.Pa kako za vraga lahko mirno čakaš,da te skupaj z ladjo odnese v morske gladine???Saj se pa je ladja nekaj časa potapljala,ni bilo to v trenutku,kot v risanki.Ne vem,no.Zdaj tako je,kaj pač je,ta banda bo pa itak iskala tisoč izgovorov.
jutranjisij
29. 04. 2014 08.58
+5
Ta kapitan me tako spominja na številne politike v Sloveniji (državna in lokalna raven).
windmaster
29. 04. 2014 07.57
+10
Itak da so tudi reševalci krivi. Takoj ko so izvedeli da je to kapitan, bi ga morali odpeljati nazaj na ladjo in mu ne pustiti oditi. Kapitan vedno potone s svojo ladjo pa če mu je to prav ali ne!
mafija leva drogeraška
29. 04. 2014 00.22
-14
to so komunisti, zdaj bodo vse staremu naprtili.
mikitr
28. 04. 2014 23.13
+16
Kapitan Titanika je bil "Človek" ,ki ga je polomil,in se tega zavedel ,imal pa malo možnosti za rešitev več ljudi.Ta bi lahko rešil večino,pa jo je zaradi nesposobnosti raje potopil.
mikitr
28. 04. 2014 23.14
+12
Bog ne daj ,da bi tak kdaj vozil moje otroke.
kolo1982
28. 04. 2014 23.03
+12
Dedek ima 69 let in bi moral biti že zdavnaj v penziji...poleg tega pa mu kapitalistični sistem da še profiten, a obenem neploven trajekt. Pa kakšen naj bi bil po vaše rezultat?
Eva Gruden 1
28. 04. 2014 22.39
+9
ne razumem.....sj to je nekje pri obali nasedu in potonu al kako? zakaj folk ni skaku dol z ladje....
KlonoSS
28. 04. 2014 22.44
+20
ker je kapitan ukazal da ni panike da naj ostanejo gor! kaj je bogi otrok vedo kaj je prav in kaj ne valda da je kapitana poslušal! grozlivka no kaj naj rečem ni besed z katerimi bi lahko to komentiral vsaj jaz jih nimam
windmaster
29. 04. 2014 07.58
+0
Ker ti verjetno še nisi videl morja drugje kot v Portorožu in večina svetovne obale ima zelo zelo močne tokove, ki so lahko usodni že par deset metrov od kopnega.
NicNeVem
29. 04. 2014 08.55
+2
...AMPAK TUDI V MORJU BI IMELI VEČ MOŽNOSTI, KOT V ZAPRTIH KABINAH, SE TI NE ZDI? Seveda otroci niso upali ven, sploh ker
Mdt6
28. 04. 2014 22.31
-16
Upam da mu ostali kapitani stopijoi v bran in naj se turisti v bodoče na počitnice peljejo sami!
Kunar
29. 04. 2014 02.54
+2
PikaNogavi?ka30
28. 04. 2014 21.16
-6
nobenemu ne privoščim ampak...koreja,kitajska,japonska....glede na to kaj počnejo z morskimi bitji (kruto ubijanje delfinov in ostalih živali) se mi zdi da se jim je tokrat morje maščevalo....
slovenec09
28. 04. 2014 21.18
+0
a ostali pa ne lovijo rib al kaj, riba je riba,,,se pa strinjam drgac ztabo
PikaNogavi?ka30
28. 04. 2014 21.19
+2
seveda lovijo, ...samo oni so splošno znani po tem mučenju delfinov, kitov....tako da....riba pa ni riba...sardela ali delfin...ne , ni enako
Mr.
28. 04. 2014 21.47
+18
Otroci pa vsaj za sedaj res nimajo nič s tem! Tvoj koment je rahlo čez rob dobrega okusa!
heraherahera
28. 04. 2014 21.52
-1
ofak ej ka ste tlele sami taki do 12 let gor al ka? priznajte da so ribe okusne in jih marsikdo zaužije in še enkrat živali so zato da ljudje imamo hrano
Hugh_Mungus
28. 04. 2014 21.55
-6
Dragi razviti Evropejci! Tako radi pljuvate po azijcih, med tem ko imate v želodcu trupla živali za katere ne veste kakšno življenje so imele, kakšne smrti so jih doletele in kaj vse so preživele da so končale na vašem krožniku. Kljub vsemu temu si drznete pljuvati po drugih? GO VEGAN!
Kunar
29. 04. 2014 02.55
+2
Skyline, torej boš volkove, tigre, leve itd itd tudi označil za morilce?
PikaNogavi?ka30
29. 04. 2014 07.23
-1
MR. otroci ne, imajo pa starši ki trenutno edini trpijo kajne?
JOKS klub
29. 04. 2014 07.41
+2
pickanogavicka daj ne klobasaj, me zanima kako bi blebetala ce bi bili tvoji otroci gor, upam da jih nimaš. psiho
F10
29. 04. 2014 10.50
Pickanogavicka30 daj malo humanizma iz sebe, zate je toliko cloveskih zivljenj manj vrednih kot ribje meso, ki ga potem sama jes. Zivljenje te lahko hitro strezni, ampak raje se daj sama.
ich123
28. 04. 2014 20.29
+0
Tega tipa za predsednika naše vlade, ha, ha, ha......!!!!!!!
xRayx
28. 04. 2014 20.11
+43
Ko se ladja potaplja, podgane prve zbežijo.
Ramzess
28. 04. 2014 19.36
+1
"Kljub temu, da posadka ždi v priporu, sicer ni nujno, da nosi levji delež krivde za tragedijo." Pa očitno žal nosi, saj še drugih odgovornih niso zaprli.
Ramzess
28. 04. 2014 19.34
-1
"Medtem pa je južnokorejska obalna straža v javnost posredovala videoposnetek začetne faze reševalne akcije, na katerem je moč videti, kako so med prvimi rešili kapitana in posadko." Torej je torej dokaz, da je obalna straža med prvimi rešila kapitana in posadko. Lepo da javno priznajo. Izgovori pa ne pomagajo.
Sara Rebek
28. 04. 2014 18.52
+30
ja, scena z to ladjo je zelo podobna sceni z ladjo, ki se imenuje SLovenija
PujsTekaTeka
28. 04. 2014 19.26
+25
Ja tudi eden od naših članov naše posadke gre v arest.
kakc
28. 04. 2014 19.33
+28
počasi bodo končali v arestu vsi ćlani naše državne posadke v zadnjih 20-ih letih. in prav je tako.
Kremna rezina
28. 04. 2014 18.44
+57
ampak še vedno mi ni jasno kak si lahk še vedno notri, ko vidiš da se je ladja nagnila za skoraj 90°
Ramzess
28. 04. 2014 19.37
-5
siFBI
28. 04. 2014 19.46
+46
Naša ladja se je tudi že močno nagnila. Osebje se rešuje mi potniki pa kar čakamo in čakamo.... Malo podobnosti pa je, kaj?
superfly7
28. 04. 2014 20.06
+16
Kremna Rezina - Če si bral/a prejšnje novice, je v južnokorejski mentaliteti zakoreninjeno to, da se nadrejene in tiste v oblasti posluša in se v njihove besede ne dvomi. Zato so tudi ostali v kabinah vsi ker jim je tale kapitanček tak rekel.
Kremna rezina
28. 04. 2014 21.17
+4
saj ravno to se mi zdi neverjetno da bodo nekateri npr, skočili z mosta če jim bo to rekla neka avtoriteta
tevz993
29. 04. 2014 22.34
že če je ladja nagnjena za 20° v mirnem morju bi lahko si mislili da nekaj ni v redu, ampak zdaj je lahko biti pameten