Tujina

Tako je v Severni Koreji: pranje perila v reki, prazne tovarne, mrzle bolnišnice in raketa v cirkusu

London/Pjongjag, 14. 04. 2013 10.50 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 5 min

Raj ali pekel? O Severni Koreji se veliko govori, znanega pa je bolj malo. Redki, ki si državo ogledajo od blizu, ocenjujejo, da se v državi, kamor 21. stoletje še ni prišlo, vsekakor ne cedita med in mleko.

Severna Koreja - 1
Severna Koreja - 1 FOTO: Reuters
O Severni Koreji se veliko govori in piše, v resnici pa je o nepredušno zaprti državi znanega bolj malo. Razen seveda tistega, kar za objavo v domačih in tujih medijih odobri režim.
Britanski raziskovalni novinar John Sweeney, znan po delu za BBC, se je zato odločil pretihotapiti v državo, ki ne mara ne novinarjev ne turistov in na lastno pest preveriti resnico o režimu, ki svetu grozi z jedrskim orožjem.

Njegov prvi vtis? Država zombijev in sinov, pravi. Po njegovem ima še vedno vse niti v rokah Kim Il Sung, ki je umrl že leta 1994. Časopisi po desetletja trajajoči navadi na prvih straneh pišejo o boju proti ameriškemu imperializmu in nevarnosti jedrske vojne.

"Navadnih sogovornikov ni. Občutek je , kot da smo ujeti sredi kulta, le da je to narod z jedrskim orožjem in uro, ki menda odšteva do apokalipse," pravi Sweeney. "Poročal sem iz Romunije v času Nikolaja Ceausesca, iz Iraka v Sadamovem času, iz Gadafijeve Libije in Zimbabveja, kjer je na oblasti Robert Mugabe, a od vsega naštetega se mi zdi najbolj strašljiva prav Severna Koreja," dodaja.

"Otroški bog", kot imenuje mladega diktatorja Kim Džong Una, po njegovem ljudi drži v popolnem mentalnem suženjstvu. "Režim je nor, slab in neumen. V resnici njegov krč popušča, kar ga dela še bolj nevarnega. Psevdo vojna bo državo pripeljala tja, kjer je Libija," je prepričan Sweeney. "Še huje pa je, če pride do prave vojne, na katero opozarja profesor Brian Myers, ki pa se ne bo zgodila, ker bi si jo režim resnično želel, ampak zaradi napake v izračunu," opozarja Sweeney.

Njegovo reportažo bo predvajal BBC, daljši prispevek pa je objavil tudi Daily Mail. Kot piše, je osemdnevno pot po Severni Koreji pravzaprav začel na Kitajskem, kjer se je pomešal med skupino turistov. "Ko prispemo v Pjongjang, je v zraku čutiti napetost. Hotel, ki ima pet zvezdic, je v stilu države. V preddverju dominirata sliki Kim Il Sunga in njegovega sina. Na televiziji nenehno predvajajo poročila o skorajšnji vojni in o tem, kako je Un odprl dve novi tovarni. Okno hotelske sobe razkriva pogled na gradbišče, kjer gradijo podružnico kitajske banke. Podnevi in ponoči," piše Sweeney.

Vila, kjer je nekoč živel Kim Il Sung.
Vila, kjer je nekoč živel Kim Il Sung. FOTO: Reuters

"Kim Džong Un, rojen na Elvisov rojstni dan in šolan v Švici, je očitno na hitro odvrgel vse priučeno in prevzel tisto, česar se je njegov oče naučil še po navodilih Stalina," ocenjuje Sweeney.

Čeprav večina meni, da je Severna Koreja komunistična država, Sweeney naslednji dan na obisku znamenitosti, ki so ena za drugo povezane z režimom, opazi odsotnost kipov Marxa in Lenina, ki sta bila še lani ponosno razstavljena. Zdaj ju ni več.

John Everard, nekdanji veleposlanik, trdi, da Severna Koreja pravzaprav ni tako podobna stalinistični Rusiji, kot je nacistični Nemčiji. Nekaj ima s tem zagotovo opraviti dejstvo, da je bil Kim Džong Il velik oboževalec Hitlerja, od njega je kopiral celo nürnberško parado.

"Potem nas peljejo v lep, čist mavzolej. Oba Kima ležita v steklenih krstah," nadaljuje Sweeney. Ameriški ekspert za Severno Korejo Mark Fitzpatrick pravi, da je to edina država, ki jo vodi mrtvec.

"To bi lahko pojasnilo očitno slabo vodenje," je ciničen Sweeney. "Peljejo nas v tovarno steklenic. Ena proizvodna linija, nobenih steklenic. Nato na kmetijo, kjer pa spet ni ne njiv ne žita, je pa veliko pušk. Iz zvočnikov cele dneve odmeva režimska propaganda. Posnetek se je očitno zataknil že pred 68 leti," doživljanje države opisuje Sweeney.

Tretji dan je Sweeney prepričan, da več kot vidi, slabše je: "Ženska pere oblačila v ledeni reki. Vodič nas glasno opominja, da je fotografiranje prepovedano. Peljemo se po industrijskem kompleksu, ki pa je očitno že leta zapuščen. Na sredi je velik dimnik, iz katerega pa se ne kadi dim. Končno prispemo do delujoče tovarne, kjer nas pozdravi ženska v tradicionalni opravi. Pove, da si ne moremo ogledati cele tovarne, ker se razmere na Korejskem polotoku hitro slabšajo in trenutno delajo za vojsko. "

Severna Koreja - 3
Severna Koreja - 3 FOTO: Reuters

Četrti dan je na vrsti izlet do vojaškega območja, ki označuje mejo med Korejama. Ta je bila postavljena, potem ko je Severna Koreja s pomočjo Stalina in Mao Zedonga napadla Južno Korejo. Tri leta in milijon smrtnih žrtev kasneje je bila meja postavljena na staro mesto – po 38. vzporedniku.

Glavna težava v Severni Koreji je še vedno, kdo je začel vojno. Po njihovi verziji Južna Koreja in Američani. "Polkovnik vojaške baze pravi, da je začetek vojne odvisen od ZDA. Kljub temu na tem območju vlada velik mir. Nato pa se zgodi nekaj bolj pretresljivega. Moj mobilni telefon deluje. Zaznal je signal iz Južne Koreje. Če lahko signal zaznavam jaz, ga lahko tudi drugi. Visoka tehnologija bi znala biti problem za režim," ocenjuje Sweeney. Režim je namreč nadzor nad ljudmi doslej uspešno izvajal s popolno izolacijo, tudi s prepovedjo interneta in mobilne telefonije.

Tudi naslednji trije dnevi po Sweeneyjevem mnenju ne postrežejo z ničemer novim. Revščina, ki jo je prinesla režimska oblast, je jasno vidna, kljub temu da so prav vsi turistični obiski namenjeni režimski propagandi: "Med drugim nam pokažejo gore na severu. A te skrivajo tudi nekaj, česar nam ne bodo nikoli pokazali. Taborišča za režimske nasprotnike. V Južni Koreji sem spoznal prebežnika, ki je tam preživel nekaj časa. Povedal mi je, da je v teh koncih pozimi tako mrzlo, da zaradi močno zamrznjenih tal pozimi niso mogli pokopavati mrtvih. Shranili so jih v skladišče in počakali do konca aprila. Posmrtne ostanke so nato premaknili kar z lopatami, saj so bila trupla po več mesecih že močno razpadla. V eno luknjo v tleh so jih tako lahko spravili tudi do 80."

Severna Koreja - 5
Severna Koreja - 5 FOTO: Reuters

A beda naj bi majhnemu številu tujcev, ki jih spustijo v državo, načeloma ostala skrita. "V Pjongjangu obiščemo največjo bolnišnico. Tudi v notranjosti nosim srajco, telovnik, jakno in plašč, ker skoraj zmrzuje. Vsaj elektrika je nekaj časa. Pokažejo nam nekaj dragih naprav, a nobene bolniške sobe s kakšnim resničnim pacientom. Propagandna turneja torej."

Zadnja postaja Sweeneyjevega obiska Severne Koreje je obisk cirkusa: "Glavna atrakcija večera je medcelinska balistična raketa, iz katere ob "poku" skočita dva spretna akrobata. Nekaj gledalcev v vojaških uniformah ploska, kot da bo kmalu konec sveta."

 

Severna Koreja - 4
Severna Koreja - 4 FOTO: Reuters
  • image 4
  • image 5
  • image 6
  • image 1
  • image 2
  • image 3

KOMENTARJI (670)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

taxidenis
02. 05. 2013 19.40
+3
nobenemu ne privoščim da se tam rodi
brgnt
19. 04. 2013 13.38
-2
Janez66bb je bil že tam in pravi da to sploh ni res! :))
me?ed
15. 04. 2013 19.48
+3
ceste imajo boljše kod pa mi v mb
nikhrast
15. 04. 2013 17.42
+0
Ko vidiš vse to, se ti razširi obzorje, vidiš kakšna traparija so vse te vrste komunizma. Potem pa nekateri še sanjajo o dobrih starih cajtih, pa o "bod tih da te ne zaprejo".
hondica
15. 04. 2013 09.14
+0
Komunizem in nacionalsocializem, dve plati istega kovanca.
+4
Komunizma, kot pravega še nismo videli... če misliš da je bila Rusija komunistična, se motiš ;) Komunizem je PREKLETO dober sistem... samo to kar smo videli pri nas... na tem svetu žal ni pravi komunizem, je bolj kapitalizem ;)
nikhrast
15. 04. 2013 17.37
+2
Saj to je problem, nebes tudi ni, samo vsi sanjajo da bodo tja šli.
Sophie B
15. 04. 2013 09.02
-14
Ja, resnično v to "državo" ni prišlo niti 20 stoletje. To kar prinese komunizem, smo izkusili tudi mi Slovenci... "komunistično blagostanje, svobodo, ponankanje osnovnih potrebščin in zdravil v zdravstvu, itd". Mi se temu res nemoremo čuditi, lahko samo upamo, da bo povsod na svetu izginil še zdanji komunizem in s tem posledično lakota, tiranija, ubijanje.....
...U.D.B.A...
15. 04. 2013 09.09
+18
nepiši...oslarij....res lahko ...napiše vsak svoje mnenje....ampak..nepiši...oslarij....mi..je bilo..prej...boljše......plus...tega..če še nevešš...mi nismo imeli trdega komunizma...pa to
-G-
15. 04. 2013 09.25
+23
če pogledam je dau kumunizm mojmu fotru 120 kvadratno stanovanje redn šiht pa en kup dobre vole. Men je pa država al eu dala agencijo manpower pa pogodbe za 3 mesce posledično še limina -150 €. sam to me drži še gor da sm saj zdrav
Col. Danning
15. 04. 2013 09.43
+13
Ker je pa Amerika toliko boljša, ker je v 21. stoletju z Guantanamom? Prekleta zahodna propaganda. In ravno teli imperialisti-kapitalistični, bodo drugim žugali z moralnimi vrednotami. Skregano z logiko. Za sophie B pa: Jaz sem bil bolj sit in zadovoljen v prejšnjem sistemu, kot v sedajšnjem. Kura neumna! Vsi tako radi pišete, kako je bil prejšnji režim slab. No, kje je sedaj, ta naša slovenija? U taki buli, kot še nikoli. Čedalje manj imamo kot skupnost, in posamezniki imajo čedalje več, zdravstvo, šolstvo, itd... Naštejte mi eno panogo, ki je bolj uspešna, kot je bila v Jugoslaviji. Večje trge smo pokrivali kot sedaj. Bolje smo gospodarili. Poglejte koliko neuporabnega orožja ima slovenija. Pa smo ga zelo drago plačali in skladiščili. In mi imamo jajca očitke dajati S koreji. Dajmo kupit raje še malo neuporabnih letal, ladij, tankov,itd.... S koreja vsaj resno rabi oborožitev. Kaj je naš izgovor? Premajhen janezov ''karakter''?
igor.korosec@gmail.com
15. 04. 2013 09.59
+13
V Jugoslaviji nikoli nismo imeli pravega komunizma, imeli pa smo samoupravni socializem.
Joci89
19. 04. 2013 10.10
+1
nekaerii stari komunisti kle gor ki hočejo nas mlade prepričati v nekaj kar je popolnoma zgrešeno. Rad bi videl nemca ki bi opeval nacizem...nikoli. Problem ni sistem, problem so posamezniki v politiki in gospodarstvu pa NEHAJTE že prepričevat kako je bilo dobro včasih ko je tito nasprotnike režima dal na goli otok..... Če delaš, zaslužiš. Če nočeš delati in pobiraš denar od države je pa slabo ja. Glede stanja po centrih imajo ljudje še vseeno dovolj denarja z izjemo vas posameznikov tu gor kot kaže. Meni zdajšnji sistem popolnoma odgovarja pa em v poklicni panogi delam v sezoni po cele dneve skoraj ampak imam denar sem zadovoljen to je to.
zigasubic
19. 04. 2013 14.04
+0
Ljudje govorijo, kako je bilo njim in kako so oni občutili prejšnji sistem. Če je tebi sedaj super potem samo vse pohvale, da zaslužiš dovolj, da si si kupil dvosobno stanovanje v Ljubljani ali kjerkoli že delaš, z ženo preživljata dva ali tri otroke in greste mirno vsako leto na zimske in poletne počitnice. Morda bi nam povedal kje delaš, dosti se jih bo prijavilo.
Levibedaki5
15. 04. 2013 08.37
+1
"Njegov prvi vtis? Država zombijev in sinov!", pravi John Sweeney. Po slikah sodeč je na njih Ljubljana. Da ni slučajno se pretihotapil v to državo.
JuBoXD
15. 04. 2013 16.43
+1
7466
15. 04. 2013 01.21
+4
DOBRO JUTRO,marsovci so tud pristal v sahari,pa so poročal;na zemlji pranje perila ni mogoče...
Roman Hren
14. 04. 2013 23.34
+18
Kaj je res in kaj ni, ne bomo nikdar vedeli! Vprašanje je, kaj tam počnejo Američani! Vsaka država ali posameznik, ki se upre njihovemu pohlepu in okupaciji, je izpostavljen medijski vojni, ki ji največkrat sledi tudi prava vojna! Oni si to lahko nekaznovano privoščijo, oni so gospodarji sveta!
zigasubic
19. 04. 2013 14.05
-1
Bodimo veseli, da se ZDA ukvarjajo s S. Korejci. Lahko bi se spravili na nas...
k_komet
14. 04. 2013 22.26
+6
se splača videt...:) Film / Dokumentarni, Velika Britanija 2007, IMDB TV SLO 2, 14. 04. 201321:20 - 22:55 Vojna proti demokraciji (The War On Democracy)
24Ppkur
14. 04. 2013 22.53
+1
k_komet
14. 04. 2013 23.22
+1
sej sem jaz tud zamudo...precej...:( A je ponovitev pa še iščem...upam, da je... je pa tud na YouTube...sam brez podnapisov - če te ne moti...:)
ebiga
15. 04. 2013 00.01
+4
ODLIČEN! Vredno ogleda. Predvsem za tiste, ki jim brez coca cole živeti ni...................mogoče se jim razširijo obzorja vsaj malo.
Ata_Smrk
14. 04. 2013 21.16
-1
S koreja zgled za alenko.
+3
Grem se solit!! Lahko noč vsem skupaj!!
Ata_Smrk
14. 04. 2013 21.15
+2
Ljubljanski Snob
14. 04. 2013 21.16
+0
br.0001s
14. 04. 2013 20.52
+9
čez zimo, ko je blo tak mrzlo,da je bla zemlja pretrda za izkop,so trupla razpadla. in če živih v bolnišnicah ne ogrevajo zakaj bi potem mrtve... in zakaj je niso prve napadli če je tam najhujši režim? faking 24 ur in amreški podrepniki dajte mal mislit ka pišete.
kleopatra-1
14. 04. 2013 21.23
+1
prepri43
14. 04. 2013 23.01
-1
...U.D.B.A...
14. 04. 2013 20.41
+18
hiihihii....prali bomo v rekah..k...nam bodo vodo privatiziral....bo predraga za kitajske cune...prat....tovarne so že itak..napol..prazne.....za bolnice gnara nebo...k pride zdravstvena reforma...bo treba vse plačat....raket pa že itak nimamo...od....91.leta..naprej...ejga
krtaca15
14. 04. 2013 20.43
+4
...U.D.B.A...
14. 04. 2013 20.45
+7
a misliš...da imajo...na cestah...tuji...same..jame..tko kot pr nas...
Sophie B
15. 04. 2013 09.08
-4
bravo, vse to, čemur se ti hihitaš, smo mi Slovenci, dodobra izkusili na svoji koži, pod komunistično titoističnim režimom,....
krtaca15
14. 04. 2013 20.40
+3
No fantje ko boste uspeli zgradit prvo podzemno, potem se pa oglasite.
...U.D.B.A...
14. 04. 2013 20.42
-1
Marjan Štimec
14. 04. 2013 20.39
+16
Tovarne so tudi pri nas prazne, na žalost.
prepri43
14. 04. 2013 23.04
+4
John12344
14. 04. 2013 20.39
+1
malce shujsaj bajsi saj bos pocasi ti naredil več škode če te izstrelijo kot vse rakete s koreje ;)
...U.D.B.A...
14. 04. 2013 20.39
+4
Dober naslov....za komentirat to vse nas čaka........hihihihiiiii...pa nismo ...S.K.-.....hiiihhiiiii
biggbrader
14. 04. 2013 20.38
+3
To je menda obljubljena dežela, za "našega" Lukašenka.
...U.D.B.A...
14. 04. 2013 20.32
+0
Pučanstvo ma spet ...žurku...tle gor...ejga
Ljubljanski Snob
14. 04. 2013 20.35
+1
+1
botjabotja
14. 04. 2013 20.35
+0