Tričlansko razsodišče je tako končalo več mesecev trajajočo agonijo južnokorejskega telovadca Yang Tae-younga, ki je zaradi sodniške napake ostal brez zlate medalje.
Pomota, ki se je zgodila sodnikom v Atenah, je bila le ena od mnogih na olimpijskih igrah, a zagotovo najbolj odmevna. Sodniki so namreč Južnokorejcu pozabili prišteti desetinko točke pri oceni, s čimer so zlato medaljo "podarili" Američanu, Yang Tae-young pa je pristal na tretjem mestu.
Južnokorejska delegacija se je na razplet in napako odzvala šele čez dva dni, kar naj bi bil glavni razlog, da so rezultati ostali nespremenjeni. V Atenah so Južnokorejci zahtevali od ameriškega olimpijskega komiteja, da jim Hamm preda zlato medaljo, Mednarodna gimnastična zveza pa je nemudoma suspendirala trojico sodnikov, ki so bili odgovorni za napako. Najdlje je tedaj šel predsednik mednarodne gimnastične zveze Bruno Grandi, ki je v pismu Hammu zapisal: "Resnični zmagovalec olimpijskega mnogoboja je Yang Tae-young," in pozval Američana naj vrne odličje.
Športno razsodišče je odločitev utemeljilo na sledeč način: "Napaka, ki ima namen beneficirati, čeprav priznana, ni razlog za spremembo rezultatov."
