Najstniški parček so fotografi ujeli na jahti, kljub mladim letom pa njuno obnašanje ni bilo nič kaj prida nedolžno. Sladke poljube in objeme, s katerimi je Justin osvajal srce dve leti starejše zvezde Disneyjevih filmov in pevke Selene, so začinile še fotografije, kjer pevec svojo 'prijateljico' boža po zadnjici. Ne glede na vse pa varovanec pevca Usherja še vedno zanika, da je Selena tudi uradno njegovo dekle. V intervjujih namreč vedno rad poudarja, da sta le prijatelja in da njegovo srce še ni oddano. Mladi osvajalec zagotovo ne želi razočarati svojih oboževalk, ki fotografij niso sprejele z navdušenjem. Ali zato njegovi koncerti ne bodo razprodani? Dvomimo!