Revija Rolling Stone razburila z naslovnico: Džohar Carnajev kot rockzvezdnik

Naslovnico revije Rolling Stone, ki v ZDA izhaja vsaka dva tedna, tokrat krasi podoba 19-letnega Džoharja Carnajeva, odgovornega za aprilski bombni napad v Bostonu.

"Naslovna zgodba, ki jo objavljamo, sovpada s tradicijo našega objavljanja zgodb. Predani smo resnim in poglobljenim temam političnega in kulturnega dnevnega dogajanja," so zapisali uredniki in dodali, da so njihova srca pri vseh žrtvah bombnega napada.

Novinarka in delna urednica Janet Reitman, ki je spisala poglobljen članek, je dva meseca intervjuvala prijatelje in družinske člane Carnajeva, preden je članek objavila. Uredniki trdijo tudi, da je veliko njihovih bralcev v enaki starostni skupini kot Carnajev, zato je bilo zanje pomembno, da to temo raziščejo.

"Grozljivo, neokusno, sramotno ..."

A poteza je naletela na izjemno negativne odzive. Fotografija Carnajeva namreč močno spominja na fotografijo Jima Morrisona, zvezdnika skupine The Doors in enega najvplivnejših pevcev v zgodovini rockglasbe.

"Kakšna sramota, da ga poskušajo prikazati kot rockzvezdo. Grozljivo," je na Facebooku zapisal Steve Simon. Objavo je v prvih 12 urah komentiralo več kot 5.400 ljudi.

"Rolling Stone, sram naj vas bo!" je zapisala bostonska punkskupina Dropkick Murphys, ki je pred kratkim darovala 300.000 dolarjev za žrtve bombnega napada. "Kaj ko bi na naslovnico namesto tega izmečka raje uvrstili eno od pogumnih žrtev?" so dodali.

Pevka Pink je na Twitterju retvitala sporočilo radijca Teda Strykerja, ki je zapisal: "Grozljiva in neokusna izbira Rolling Stona. Ni pametno, ni ostro. Zelo sem razočaran."

Bostonski župan Thomas Menino je dejal, da naslovnica terorista nagrajuje, s tem ko ga obravnava kot zvezdnika. Predsednik bostonskega mestnega sveta Stephen Murphy pa je dejal, da je to dejanje nagnusno. "Rolling Stone portretira Carnajeva kot heroja, narobe razumljenega najstnika, proizvod dveh nezdružljivih kultur. On to ni, strahopetec je in morilec, ki ga primerno čaka smrtna kazen zaradi njegovih zločinov," je dejal.

Revija je na upor naletela tudi pri več trgovskih verigah, ki so nakup zalog te izdaje zavrnile – med njimi so Tedeschi Food Shops, Cumberland Farms, CVS in Walgreens.

Spomnimo, Carnajev je obtožen, da je s svojim zdaj že pokojnim bratom, 26-letnim Tamerlanom Carnajevom, 15. aprila nastavil dve doma izdelani bombi iz ekonom loncev na cilju bostonskega maratona. V eksploziji so umrli trije ljudje, več kot 260 pa jih je bilo ranjenih. Carnajev, ki mu grozi smrtna kazen, se je na sodišču izrekel za nedolžnega.