Tujina

'Vse je sivo. To je neživljenje'

Perm, 17. 12. 2012 16.08 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 2 min

S temi besedami je razmere v delovnem taborišču, v katerem za 25 evrov na mesec vsak dan 12 ur šivajo obleke, opisala članica Pussy Riot Marija Aljohina. "Ne smeš se pritoževati, moraš ovajati druge zapornice, odreči se moraš vsem svojim načelom," da bi dosegel predčasen izpust.

"Vse je sivo v gulagu," je v danes objavljenem pismu zapisala članica ruske punkovske zasedbe Pussy Riot Marija Aljohina, ki v delovnem taborišču v mestu Perm na severu Urala prestaja dveletno kazen.

Marija Aljohina
Marija Aljohina FOTO: Reuters

V pismu, ki ga je objavil ruski časnik Novoje Vremja, je 24-letna Aljohina opisala prve tedne, ki jih je prestala v delovnem taborišču. "Vse okoli je sivo in tudi če je kaj drugačne barve, je v njem sivina. Vse: poslopja, hrana, nebo, besede," je o taborišču, ki ga obdajajo tovarne in tajga, zapisala mlada zapornica. "To je neživljenje," je dodala.

V pismu opisuje prve dneve prestajanja kazni v izoliranih prostorih, v katerih zapornice navajajo na bivanje v delovnem taborišču. Vstajajo ob 5.30, za 40 zapornic so na voljo trije umivalniki in dve stranišči. Vsak dan morajo brati pravila taborišča, priporočena je udeležba na molitvah.

"Način pritiska je predčasen izpust," je zapisala. Za to je treba "dnevno šivati 12 ur za tisoč rubljev (25 evrov) na mesec, ne smeš se pritoževati, moraš ovajati druge zapornice, odreči se moraš vsem svojim načelom, biti tiho in potrpeti, se privaditi," je zapisala.

Tri članice Pussy Riot – poleg Aljohine še Nadežda Tolokonikova in Jekaterina Samucevič – so bile obsojene na dve leti prisilnega dela zaradi "huliganstva" ter "spodbujanja k verskemu sovraštvu", ker so v moskovski katedrali februarja pele "punk molitev" proti ruskemu predsedniku Vladimirju Putinu. Na kazen so se pritožile, a je prizivno sodišče v začetku oktobra kazen za prvi dve, čeprav imata majhna otroka, potrdilo, medtem ko so Samucevičevo pogojno izpustili. Kazen v delovnih taboriščih prestajata od 24. oktobra.

  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja

KOMENTARJI (91)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

BobbyP
18. 12. 2012 12.48
-4
Bedakov poln svet.Se noben zapor ni rehabilitiral nikogar.Bogve zakaj je toliko povratnih kriminalnih dejanj.Kriva je samo in edino druzba.Vsaka.Ruska tudi pravi, da je demokraticna.Torej so punce le izrazile svoje mnenje.Pravi kriminalec (beri Putin) pa jih je zaprl.Ce bi bila Rusija demokraticna drzava, bi se zapirali taki oligarhi kot je Putin, dresirani KGB jevec lacen denarja.Zanj bi bilo 20 let prisilnega dela premalo.
babicagrenajug
19. 12. 2012 05.41
-1
denon
18. 12. 2012 10.18
+12
Kaj ko bi naše zapore "prenavljali" kakšnih 20 let,. medtem pa pogodbeno solelovali z ruskimi in morda turškimi zapori. Samo prej še moramo ta prave noter spraviti.
kratko in jasno
18. 12. 2012 09.15
+21
temu se reče ZAPOR ne pa pri nas, ko še klime montirajo, da zapornikom ni vroče :-)) in ja, žal so le "takšni zapori" vzgojni, naši zapori so toplice za sproščanje s 5 obroki na dan :-)
navaden zemljan
18. 12. 2012 08.57
+16
Po branju predhodnih komentarjev me je kar zmrazilo! Gospodje, ki duhovičijo so pokazali, da ne premorejo trohice sočutja. Kar se tiče revolucije, če imaš otroke pa lahko povem, da se greš revolucije ravno zato, ker imaš otroke. Gospodje, tudi za nas se je nekoč nekdo boril. In malodušneži vašega kova so ob vislicah stresali šale. Groza!!!!
navaden zemljan
18. 12. 2012 08.54
+6
Po branju predhodnih komentarjev me je kar zmrazilo! Gospodje, ki duhovičijo so pokazali, da ne premorejo trohice sočutja. Kar se tiče revolucije, če imaš otroke pa lahko povem, da se greš revolucije ravno zato, ker imaš otroke. Gospodje, tudi za nas se je nekoč nekdo boril. In malodušneži vašega kova so ob vislicah stresali šale. Groza!!!!
bleem
18. 12. 2012 08.11
-7
če imaš majhne otroke ne bodi revolucionar ... imajo srečo da se je ruski režim pomehkužil ... v prejšnjem bi vrjetno pobili vse do 7 kolena.
Martin Remec
18. 12. 2012 08.17
-3
bebo3
18. 12. 2012 09.11
-5
denon
18. 12. 2012 10.20
+2
Pozabimo kako je bilo,. bilo je strašno,. to sedaj pa ni več tako strašno,. ampak je zelo vzgojno in marsikdo bo dvakrat premislil preden bo kaj nelegalnega naredil. Pri nas jih pa varuh človekovih pravic prvi pri vratih pričaka.
BigLebowski
18. 12. 2012 08.09
-8
Pa rekel bi še, da sedaj ji je sigurno žal zaradi tistega nagravžnega plesa. Če bi jo zdajle vprašal, bi verjetno raje doma kuhala in možu noge prala, kot da se je tam šopirila in nervirala uboge starejše ljudi, ki so prišli molit. To je edino, s čim se strinjam s Putinom, kazen je zares vzgojna.
bebo3
18. 12. 2012 09.11
-1
Delavec_Slo
18. 12. 2012 09.15
-1
Pol se pa tudi zaporniki v sloveniji bunijo, ja kdo pa jih je spravil tja SAMI SEBE, še prelepo jim je!!!
BigLebowski
18. 12. 2012 08.00
-12
Ko pogledam to ženšče, se dejansko vstrašim za slovanski narod. Rajše sem aziat, kot, da bi moja hči tako klavrno izgledala!
bebo3
18. 12. 2012 09.11
-3
Mugabee
18. 12. 2012 06.34
-3
Šivala je deklica zvezdo...he...he.....
Krokarcek
18. 12. 2012 13.16
+1
Tele Sovjetkice niso nikoli zadovolj(e)ne saj so dedci sami pijančki.......
abigail
18. 12. 2012 01.24
+8
V Rusiji pa Putin nadaljuje mentaliteto ruskih carjev. Sramota! Uboge punce in njihove družine.
bleem
18. 12. 2012 08.12
+2
tako majo srečo da imajo demokratičnega Putina :)
+2
Sram ota za Slovenijo ki rine fv rit ruskim oligarhom in politiki. Sramota za EU ker je tiho. Ne želim biti del takšne Slovenije, ne želim živeti v taki Evropi. Ko pride pomlad je treba ljudi vprašaz če želijo biti še nadalje sužnji Evrope in njene hinavščine. Na kozlanje mi gre.
abigail
18. 12. 2012 01.22
-4
Daj, sprevidi Jurij; nacizem imaš ti v svoji glavi...
JurijGrmMlajsi
18. 12. 2012 10.58
+3
Nimam kaj sprevideti, in natančna oznaka moje mentalitete je politična nestrpnost , lahko temu rečeš fašizem, nikaikor pa nacizem. Pravzaprav, so obstajali taki desničarski režimi, kjer noben ni trpel zaradi vere , rasde ali porekla, samo zaradi ideologije (Dollfussov v Avstriji, Metaxasov v grčiji...) A ti sploh veš, kaj so osnvoe nacizma??
JurijGrmMlajsi
18. 12. 2012 11.04
+2
abigail Nacizem sem omenil, zato, ker neonacisti imajo različne white power bende, ki so še slabši od teh šem, pa so vsi navdušeni, ker jim je všeč politika. Pravim, da v tem niste nič boljši. Drugače pa je zame nacizem na isti ravni kot anarhizem- oboji sodijo v....... kok ste vsi bedni s temi "argumenti"...raje odgovori na vprašanej- zakaj je kričanje in opičje skakanje umetnost, samo če je politčno in šokantno? In ne mi zdaj s kakim primitvnim "tudi heavy metl je samo kričanje", ker bo to žalitev- pravi, kvaliteten heavy metal je izredno zahtevna zvrst glasbe, imaš melodije, vrhunske riffe, usklajenost, odlične glasove
joze drugi
17. 12. 2012 22.39
+31
Kakšni komentarji. Večini se zdi, da si je punca zaslužila zapor. Ob takih komentarji šele vidim kako zaostala in hlapčevska miselnost prevladuje v Sloveniji. Punca si ne zasluži zapora zato ker je bila kritična do neke ustanove. Potem bi pri nas sedelo polovico Slovencev. Udeležite se protestov, da še pri nas ne bo tako. Če se vam pa zdi to prav pa malo obiščite kakšnega psihiatra. Več empatije za boljše človeštvo.
JurijGrmMlajsi
17. 12. 2012 23.37
-18
joze drugi Ne premorem empatije, ko gre za napačbne ljudi! Ko je nekdo na drugi ideološki strani,mi je lčist vseeno če strada ali umira umira za rakom. Pravzaprav, sem že zavrnil (zame)majhno uslugo, ki jo je zbežni znanec krvavo potreboval ravno zaradi napačne ideologije! In naši protesti so smiselni, to je navaden vandalizem in skrunitev! hlapčevska?? Ves zahod jokca zaradi teh "umetnic", torej ste VI ki se s tem strinjate hlapci zahoda! Skrunitev kateregakoli verksega ali kulturnega objekta (tu sodi tudi nepriemrno obnašanje) bi moralo biti kaznivo dejaanje pa naj gre za cerkev, sinagogo, pokopališče, mošejo ali muzej!
abigail
18. 12. 2012 01.20
+9
Ob vseh pokolih in pomorih, ki jim botruje verski fanatizem, ti še vedno na strani z bogastvom prenapihnjenih cerkva, JurijGrmMlajši???? Saj ne morem verjet, da resno misliš?! Jože drugi, se popolnoma strinjam! Cerkvene ustanove delujejo v smer nehumanosti. Vatikan ni edini primer hinavcev, ki dobesedno sedijo na zlatih palicah...
bleem
18. 12. 2012 08.14
+2
ovi je vern ...buhahahahaa ... ejga človek v 21 stoletju zivis ... get a life!
JurijGrmMlajsi
18. 12. 2012 10.55
+2
abigail Smrtno resno! In za pokole so kriv ljudje, in ne ustanova , ki je odvsina od trenuitnega vodstva. Država kot ''ustanova'' je pobila še več ljudi, pa jo vseeno častimo in potrebujemo (pod tem ne mislimn adoločeno vladajočo kliko, ampak noben ni proti državi kot taki) Vse bogastvo v pravoslavnih cerkvah je ceremonilno, v tem se ne razlikujjo od nobene druge vere (poglej budističn templje) medtem ko samo RKC ima več bogastva ki je brez sakralnega pomena v zakladnicah in kleteh. Verski fanatizem je nekaj drugega, to je šrijnje vere, nadlegovanej ljudi ki so druge vere i8tn In kolikor vem so te mobne prišle v cerkev, niso duhovniki prišli na nek njihov ''koncert'' (glede na to, da samo kričijo in skačejo kot opice so narekovaji obvezni- še Murko je glasbenik za njih)
JurijGrmMlajsi
18. 12. 2012 11.09
+2
bleem kot prvo, nisem rekel da sem veren. kot drugo, nomenil sem, da bi tako morali ravnati z VSEMI ki skrunijo verski aali celo sekularni kultruni objekt (muzej!). tretje, ''21 stoletje'' ne pomeni ničesar, samo ena točka v človeškem koledarju. In imamo kar nekj vernih ljudi ki so pametnejši od 99% ljdui iz 21 stoeltja!
JurijGrmMlajsi
18. 12. 2012 11.10
+3
Kaj pa tisti, ki je sežigal Koran? če je knjiga njegova ravno taki ni naredil materialne škode, saj lastne predmete lahko uničuješ! Saj vem, da ga niso kaznovali, ampak bi ga MORALI!
dreko123
17. 12. 2012 22.17
+17
Tele gulage bi moral v sloveniji nujno uvest! Mamo dost bande da jih zapolnemo... da bi mal nazaj doprinesli k slovenskem gospodarstvu kar so v vseh letih pokradli! Pri nas bi lahko zidali, pa ceste obnavljali zastonj itak nimamo gradbenih podjetij - sam bi se javil za paznika s puško in gumijastimi metki pa bi jih teral... spisek bi bil precej dolg!
bondxyz
18. 12. 2012 07.55
+3
Jaz se sicer strinjam, da nekateri rabijo mal prevzgoje , ja :) Ampak to je vseeno malo preveč nečloveško. Janši bi bilo sicer zelo všeč :)
TunaVsolati
17. 12. 2012 22.04
-4
Dobro, 3 umivalniki na 40 ljudi res niso ravno luksuz, bi pa deklina lahko pomislila na vse tiste milijone ljudi po svetu, ki niti približno nimajo ne vode ne stranišč ne nič in se potem začela smiliti sama sebi. In čeprav je njen "greh" res precej majhen za tako kazen, je edini greh tistih milijonov ta, da so se rodili na napačnem koncu sveta.
antiXfashizmXeuXgso
17. 12. 2012 22.19
+2
3 umivalniki nq 40? Pa kaj punca še hoče, tak luxuz smo mel mi v JLA pa nas zaradi tega ni blo konc. Ja, bili smo manj gobčni pa bolj delovni in trpežni.
+3
+0
jester ti si pa pravi frajer. samo živiš v napačni deželi.
antiXfashizmXeuXgso
18. 12. 2012 00.19
+1
jaz ne, ampak vsi gobcavi razvajenčki, ki mislijo, da bo ta njihova "svoboda" kar trajala
bleem
18. 12. 2012 08.15
Trotus je navidezno svobodn in veruje v enega visečega človeka, katerega so obesili rimljani, ker so vedeli da ne prinaša nič dobrega
JurijGrmMlajsi
17. 12. 2012 21.57
-8
hahaha...kdo so sploh ti, ki so tolk kritični? če ste proti RKC, ne pozabite,d a jetu gre za pravoslavno. Če ste proti Rusiji, kako to da ste proti cerkci, ko je večina rusfobov kelrikalcev! Če ste tolk ''levi'', zakaj vas bmučijo, tisti ki vrusiji delajo kraval v interesu zahodnih velesil?
bleem
18. 12. 2012 08.15
+1
ajde na mašo, pa molitveniku nastavit ...
JurijGrmMlajsi
18. 12. 2012 11.14
+2
bleem hahaha...joj kaki primitvci! Najlažje je sklepati, da hodim vsak dan v cerku....povej mi ZAKAJ bi8 mi bilo mar za PRAVOSLAVNO cerkev, saj jih RKC ne mara. In zakaj bi dal enako kazen za tako obnašanej v kateremkoli temlju ali celo muzeku, spomeniku itn
nightangel
17. 12. 2012 21.40
+1
Saj počasi bo tudi pri nas tako,če nisi z nami,si proti nam,zato upam,da boste tisti,ki trdite,da je prav,da so v zaporu,prvi izkusili,kako je lepo,če se znajdeš za rešetkami,ker se boriš za svoje pravice.
JurijGrmMlajsi
17. 12. 2012 23.57
-6
nightangel Pravica do skrunitve versko-kulturnega objekta? NE obstajka! Temu se reče vandalizem
abigail
18. 12. 2012 01.37
+3
Kako pa se reče skrunitvi pravice do svobodnega izražanja svojih misli?
JurijGrmMlajsi
18. 12. 2012 11.12
+2
mbel
17. 12. 2012 21.25
-25
dobila je kar je iskala
DeBill
17. 12. 2012 22.09
+5
JurijGrmMlajsi
17. 12. 2012 23.57
-2
DeBill Slavo....ker jih kot glasbenike noben ne jemlje resno (kar poglej članke PRED tem icidentom)
IvanaO
17. 12. 2012 21.21
-21
in kaj pomeni beseda ovajanje? misli osvajanje ali uvajanje? pa dejte se že slovensk naučt ...
DESNI-LEVI, KRADEJO VSI
17. 12. 2012 21.24
+16
Ovajanje ali izdajanje ali "špecanje". IvanaO, sicer nisem lingvist, vendar v skropucalu, ki si ga napisala, sem našel najmanj pet napak.
DESNI-LEVI, KRADEJO VSI
17. 12. 2012 21.21
+6
Tudi Slovenija se obrača po rusko. Putin "huliganke" zapira v delovna taborišča, Janez pa ima "huligane" v priporu in še razmišlja, kako bi jih kaznoval, delavnih taborišč pri nas zaenkrat še nimamo. Saj smo vendar demokratični.
Tine0707
18. 12. 2012 08.58
Sej mo pa kašnega zgradil, sej mogoče pa neb škodval lih za protesnike
skodelica kave
17. 12. 2012 21.17
-1
Zakaj jim pa plačujejo?!?
bebo3
18. 12. 2012 09.13
sam res, če so pa v zaporu, to so kriminalci, kdo bi jim plačeval