Tujina

FOTO: Veliki javni nastop Melanie Trump: Donald vas ne bo razočaral. V dvorani aplavz, a del govora je plagiat teksta Michelle Obama

Cleveland, 19. 07. 2016 07.46 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 3 min

Melania Trump je v svojem prvem velikem govoru svojega soproga Donalda označila za "edinega, ki lahko ZDA prinese potrebne spremembe". Z govorom je požela aplavz – pa tudi kritike, da je govor plagiat.

Več videovsebin
  • Iz 24UR: Melaniin govor o ljubezni in Ameriki
    02:50
    Iz 24UR: Melaniin govor o ljubezni in Ameriki
  • Iz 24UR: Obtožbe o plagiatu
    02:07
    Iz 24UR: Obtožbe o plagiatu
  • Iz 24UR: Kdo je pisal govor?
    01:28
    Iz 24UR: Kdo je pisal govor?
  • Iz 24UR: Kdo našim politikom piše govore?
    01:34
    Iz 24UR: Kdo našim politikom piše govore?
  • Iz 24UR: Plagiat premišljena poteza?
    01:52
    Iz 24UR: Plagiat premišljena poteza?
  • Iz 24UR: Izstrelitev med zvezde
    01:43
    Iz 24UR: Izstrelitev med zvezde

Na republikanski konvenciji v ameriškem Clevelandu je nastopila soproga predsedniškega kandidata Donalda Trumpa, Melania Trump. Slovenka, ki je od leta 2005 poročena z milijarderjem, in se ji nasmiha mesto prve dame ZDA, se je doslej držala bolj v ozadju kampanje, tokrat pa je sama stopila na govorniški oder.

Njen nastop je požel veliko zanimanja, tudi pozitivnih odzivov. Namen je bil sicer jasen – kontroverznega 70-letnega bogataša, znanega po ostrem jeziku in tudi politično nekorektnih izjavah, s katerimi razburja celo v lastni stranki, predstaviti kot ljubečega človeka, ki mu je mar za Američane.

V 14-minutnem govoru je nekdanja manekenka spregovorila o svojem otroštvu v nekdanji komunistični državi v Evropi, o svojih starših, ki so ji privzgojili trdne vrednote, in o svoji poti v ZDA, kjer je tudi uradno dobila državljanstvo.

Dejala je, da je njen soprog srčen človek, odličen oče: "Rad ima svojo domovino. Ne bo vas razočaral, je velik vodja, ki ve, kako zaščititi svojo domovino. Razmišlja široko. Ta država potrebuje spremembe in Donald je edini, ki jih lahko prinese."

Trumpova je še dodala, da je Donald odločen, vendar pošten. Po njenem bo predstavljal vse ljudi, ne samo nekatere. Zase pa je dejala, da "bo počaščena, če bo postala prva dama, in da bo to funkcijo izkoristila, da pomaga ljudem, ki pomoč najbolj potrebujejo", še posebej jo zanimajo ženska vprašanja in zaščita otrok.

Medtem ko je Melania s svojim govorom požela velik aplavz, so se sicer hitro pojavili tudi kritiki. Nekateri so izpostavili, da je bil govor vsebinsko zelo podoben govoru Michelle Obama iz leta 2008, ko je njen soprog, trenutni ameriški predsednik Barack Obama, kandidiral za svoj prvi mandat.

Podobnost je na Twitterju komentiral celo nekdanji pisec govorov predsednika Obame, Jon Favreau: "Pa saj sta skoraj identična. Nekoga bo treba odpustiti." Nato pa je dodal, da so ga od vseh govorov na republikanski konvenciji "prekopirani stavki Melanie Trum še najmanj zmotili".

Ameriški mediji sicer poročajo, da naj bi Melania tekst govora ob pomoči tekstopisca pripravljala več tednov.

Melania
Melania FOTO:

Med drugimi odmevnejšimi govorniki prvega dneva konvencije je bil predvsem nekdanji župan New Yorka, med drugim je bil na čelu mesta 11. septembra 2001 ob napadih na nebotičnika WTC, Rudy Giuliani. Ta je eden redkih pripadnikov "stare republikanske garde", ki javno in močno podpira Trumpa. "Je mož z velikim srcem, ki bo za ZDA naredil to, kar sem jaz naredil za New York," je dejal.

Prvi dan je bil tematsko posvečen varnosti, zato so spregovorili številni s tega področja. A je bolj kot razprava o varnosti, v javnosti odmeval poskus dela republikancev, ki so najbolj nezadovoljni s Trumpom, da zanetijo upor proti njegovi nominaciji.

Šlo je sicer že za vnaprej izgubljeno misijo, ki je bila kmalu zatrta, a podpora Trumpu je v stranki, kjer njegove kandidature še pred kakšnim letom niso jemali prav resno, vse prej kot enotna. Okoli njega republikance tako druži predvsem sovraštvo do Hillary Clinton, ki je zanje – sodeč po govorih na konvenciji – vir vsega zla.
 

  • image 4
  • image 5
  • image 6
  • image 1
  • image 2
  • image 3

KOMENTARJI (669)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

49mf5k0d
20. 07. 2016 14.23
+0
melanija je lahko prva dama, samo naj zmaga nekdo drug ...
deathbite
20. 07. 2016 13.38
Se lepota in pamet res izključujeta? Ne verjamem...
Heretik1
20. 07. 2016 11.48
+3
Ljubezen do denarja ne pozna meja!
krucyfix
20. 07. 2016 11.37
+2
resort
20. 07. 2016 10.55
+3
Pustite Melanijo njenemu možu. Saj nismo imeli nič pri njeni karieri, tudi ni treba mešetariti sedaj
muci007
20. 07. 2016 10.55
+2
Če Hilary ne zmaga, bo svet lepši!
resort
20. 07. 2016 10.54
+1
ali se spomnete, kako je proti Rusom "rogovilil" Regan in potem hitro podpisal sporazum. Eno je predvolilna propaganda in drugo dejanja. Kot pri nas. Pred voltvami zvemo, kaj vse se ne bo zgodilo.
49mf5k0d
20. 07. 2016 12.59
hehehe ... tudi ona misel je dobra: če bi volitve karkoli spremenile, bi bile prepovedane
resslovenka
20. 07. 2016 08.46
+0
Ah...če bo Mr.Trump postal predsednik novi predsednik ZDA seveda. Vse je tako rekoč še v "božjih rokah"
Ramzess
20. 07. 2016 11.37
Če "božje roke" razumemo kot vrh piramide (vsevidno oko).
resslovenka
20. 07. 2016 08.44
+1
Pa sem dočakala. Melanija se je vesoljni Ameriki predstavila kot slovenka. Kakšen profit bomo imeli od tega? Nobenega. Vsaj tako mislim. Je pa treba priznati, da bo najlepša prva dama Amerike po pokojni gospe Kennedy.
EMINENT
19. 07. 2016 21.51
+2
Če spodaj napisano prevedemo v slo. jezik; Novi obrazi so garancija za nove lopovluke.
EMINENT
19. 07. 2016 21.49
-2
Trump je edini kandidat, ki daje upanje, da sebo bela hiša eno malćek odmaknila od establišmenta! Hilarv je garant da se ne bo!
EMINENT
19. 07. 2016 21.38
+2
Nimam časa brat vseh oslarij, ki ste jih do sedaj napisali! Pa vendar bi vam v razmislek priporočil, da si imena novinarjev ki so begunce vabili v EU primerjate z imeni novinarjev, ki so pred tem svarili. Karjola je polna tistih ki so begunce vabili in po Trampu pljuvali. Na žalost to ne velja samo za slovenistan.
minnaema@yahoo.com
19. 07. 2016 20.40
+12
ojej oni, ki je prirpavil govor za "Melanco" bo pa hudo z njim-resnično je to nerodna zadeva, ker NI ga kaj "Melanca" se je dobro odrezala z govorom, katerega se je pred tem naučila "auswendich" se razume a ga je igralsko speljala do podrobnosti- čestitke ni ga kaj, kar je res je res !
EMINENT
19. 07. 2016 21.40
+1
Jaja, ko da se naš preljubi doživljenski bivši prdec tga ne uči na pamet.
felix58
19. 07. 2016 20.39
+1
dobro da nimam denarja
EMINENT
19. 07. 2016 21.41
Ga imajo pa naši, če ti je to v tolažbo.
dinamitek
19. 07. 2016 20.21
-1
sam če se dobr vid je pa sigurn noseča
srebrnibreg
19. 07. 2016 20.19
+6
Donald ne daj se. Upam, da boš zmagal in bosta s Putinom v Kremlju vodko pila.
I G N O R A N T
19. 07. 2016 20.10
+3
Ha ha ha .Če fousija bi gorela....
perovskija
19. 07. 2016 19.52
+0
in kaj je naredil Obama za ZDA oz. svet
felix58
19. 07. 2016 20.39
+1
EMINENT
19. 07. 2016 21.44
Bravo Obama, Bravo Felix! Popravnega izpita za izgubljeno vozniško ga ne dobiš.
perovskija
19. 07. 2016 19.51
+2
Petra in Jani se spet norčujeta iz Melaniene obleke . Sami pa nakladajo o modi Kardašic. Petra kako se reče r. hiši Prešerna. Zato pometajte pred....
muci007
19. 07. 2016 19.23
+6
Melanija v Belo hišo!