Tujina

Strauss-Kahn skušal preprečiti izid knjige o svoji zasebnosti

Pariz, 27. 02. 2013 08.15 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 2 min

Sodišče je zavrnilo zahtevo nekdanjega prvega moža Mednarodnega denarnega sklada, naj prepove izid knjige, ki govori o njegovem zasebnem življenju in ga opisuje kot "pol človeka in pol svinjo". Strauss-Kahn pravi, da ga je vsebina knjige pretresla.

Dominique Strauss-Kahn
Dominique Strauss-Kahn FOTO: Reuters

Nekdanji prvi mož Mednarodnega denarnega sklada (IMF) Dominique Strauss-Kahn je zahteval ustavitev objave knjige, ki jo je o njem napisala njegova nekdanja ljubimka, v njej pa ga je opisala kot "pol človeka in pol svinjo".

Nekdanji osramočeni politik, ki je moral svoj položaj na vrhu IMF zapustiti po tem, ko ga je v New Yorku policija aretirala zaradi obtožbe o spolnem napadu na sobarico, je dejal, da je bil "šokiran nad zaničljivim in lažnivim" delom.

Knjiga ima originalen naslov Belle et Bete (Lepotica in zver), napisala pa jo je Marcela Iacub, ki je imela lani s Strauss-Kahnom sedem mesecev dolgo ljubezensko afero. Izid je bil predviden za danes.

63-letni Strauss-Kahn je včeraj na sodišču večkrat dejal, da ga je pretreslo to, na kako nepošten način je bilo javnosti izpostavljeno njegovo zasebno življenje. Za tem naj bi stali ljudje, katerih namen je izključno zaslužek. Pri tem je to enačil "s strelom v človeka, ki je že na tleh".

Časopis bo plačal odškodnino

Izid knjige je bil predviden za danes.
Izid knjige je bil predviden za danes. FOTO: Reuters

Hkrati je trdil, da sta 48-letna Iacubova in založniška hiša Stock odgovorni za vdor v njegovo intimo. Sicer Iacubova, ki je bila rojena v Argentini, imena nekdanjega prvega moža IMF v knjigi ne omenja, je pa javno povedala, da knjiga opisuje njega.

Sodišče je zavrnilo zahtevo, da se prepove objavo knjige, vendar je ugodilo zahtevi, da mora vsak izvod vsebovati tudi prilogo. S tem je zagotovo za nekaj časa odložilo izid knjige. Odvetniki Strauss-Kahna včeraj niso želeli pojasniti, kaj naj bi v prilogi pisalo.

Strauss-Kahn je od Iacubove, založniške hiše Stock in časopisa Le Nouvel Observateur, ki je že objavil dele knjige, zahteval tudi 100.000 evrov odškodnine. Sodišče je odločilo, da mora omenjeni časopis plačati 25.000 evrov, hkrati pa objaviti tudi novico o tem, da je bil časopis oglobljen.

  • image 4
  • image 5
  • image 6
  • image 1
  • image 2
  • image 3

KOMENTARJI (7)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

picajzlnamindzi
27. 02. 2013 18.16
+1
prostozidarj for ever! ki vodijo evropo!
nenasedaj
27. 02. 2013 14.14
Krasen naslov za nastajajočo knjigo o Janši!
bus303
27. 02. 2013 11.53
+6
Resnica res boli! Tako za Dominiqeua, kot tudi našega Ivana, Zokija, Milana in ostalo bando. Morala družbe se je sesula! Hinavščina udarja iz vsake razpoke našega življenja. Postajamo kot rakavo bolna Amerika.
iravadi
27. 02. 2013 09.40
+1
Kaj je zgoraj in kaj spodaj...
Ramzess
28. 02. 2013 00.00
majorb
27. 02. 2013 09.29
+7
Resnica je vedno pretresljiva
allahjevelik
27. 02. 2013 09.10
+4
folk se ne zaveda, kaj slava in bogastvo, ki si ju tako obupno želijo, prineseta s seboj ... ja ja, težko je razmišljat