Na policah francoskih trgovin se je po dvanajstih letih prepovedi pojavila energijska pijača Red Bull, narejena po izvirnem receptu. Doslej so namreč za francoski trg izdelovali njen 'ponaredek' brez domnevno nevarne sestavine tavrin. A Bruselj je temu naredil konec.
Čeprav je tavrin, zaradi katerega v Franciji pijače ni bilo mogoče kupiti, prepovedan v številnih državah, še niso dokazali, da je zdravju škodljiv. Ker je v skladu z evropskimi uredbami le v tem primeru mogoče prepovedati prodajo, se je Red Bull vrnil na police.
Zdravstvene oblasti v Franciji pa ostajajo zaskrbljene. Bojijo se, da lahko velike količine tavrina, ki mu je dodan še kofein, povzročijo nevropsihološke težave. Nevarno je tudi mešanje omenjene pijače z alkoholom, saj zmanjša občutek pijanosti, učinka pa ne. Ministrica za zdravje Roselyne Bachelot se je zato odločila, da bo prodajo skrbno nadzirala, kupce pa opozarjala na nevarnosti.
Tako bo na pločevinkah, namenjenih Francozom, opozorila o visoki vsebnosti kofeina in tavrina. Kupcem bodo tudi svetovali zmerno uživanje, otrokom in nosečnicam pa, naj se pijači raje izogibajo.
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.