Tujina

'Raje sem tu, kot da bi moral pojasnjevati, zakaj nismo preprečili še enega 11. septembra'

Washington, 18. 06. 2013 18.18 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 3 min

Pred odbor za obveščevalne zadeve so stopili odgovorni v škandalu NSA, ki ga je razkril Edward Snowden. Kot pravijo, so s svojimi prikritimi metodami preprečili več kot 50 potencialnih terorističnih napadov in si ne želijo, da bi se ponovil 11. september 2001.

Pred odborom za obveščevalne zadeve v predstavniškem domu ameriškega kongresa so se danes zagovarjali odgovorni v aferi prisluškovanja in nadzorovanja telefonskih pogovorov in internetnih komunikacij s strani Agencije za nacionalno varnost (NSA), ki jo je razkril nekdanji uslužbenec Cie in pogodbeni analitik NSA Edward Snowden.

"Veliko raje sem danes na tem zaslišanju, kot da bi poskušal nekomu pojasniti, zakaj nismo mogli preprečiti še enega 11. septembra 2001," je povedal direktor NSA Keith Alexander. Dodal je, da se je ta napad zgodil, ker vlada ni znala "povezati pik med seboj".

Zasluge za relativno dobro varnost v ZDA po 11. septembru 2001 gredo po njegovih besedah vsem njihovim nadzornim tehnikam. Če bi jih razkrili, bi to imelo dolgoročen in nepovraten učinek na državno varnost in ameriške zaveznike, meni.

Program z imenom "Patriotsko dejanje" je bil po njegovih besedah zasnovan izključno zato, da se prepreči nov 11. september. "Če bi imeli tedaj sekcijo 215, bi morda vedeli, da je Khalid al Midhar – ugrabitelj letala, ki se je zaletelo Pentagon – nastanjen v San Diegu in da komunicira z Al Kaido v Jemnu," je dejal.

Od leve proti desni: odvetnik James Cole, Inglis, Alexander, Joyce in Litt.
Od leve proti desni: odvetnik James Cole, Inglis, Alexander, Joyce in Litt. FOTO: Reuters

Še enkrat je poudaril, da NSA ne prisluškuje telefonskim pogovorom in ne pregleduje elektronske pošte kar vsakega ameriškega državljana kjer koli po svetu, pač pa le v primerih, ko ima za to nalog. "Če obstaja sum terorizma, to sporočimo FBI. Potem se naše delo konča. Stvari prevzamejo oni in se vprašajo, ali je zadeva smiselna. Preverijo informacijo in vidijo, ali sled kam pelje."

Poleg tega ima NSA strog program izobraževanja svojih agentov. "To so dobri ljudje. Vsakega od njih učimo, kako naj zaščiti podatke državljanov," je še dejal Alexander.

'Preprečili smo več kot 50 terorističnih napadov'

Namestnik direktorja FBI Sean Joyce je povedal, da so njihove metode preprečile več kot 50 potencialnih terorističnih napadov. Nanizal jih je več, med njimi tudi bombni napad na newyorško borzo, ki so ga načrtovali ekstremisti v Jemnu. "Khalid Ouazzani, ki je bil spoznan za krivega načrtovanja bombnega napada, je iz Kansas Cityja komuniciral z Jemnom. Prav z nadzorovanjem elektronske pošte smo odkrili njihov načrt," je dejal.

Uspešno so preprečili tudi bombni napad na newyorško podzemno železnico, ki je pripeljal do aretacije afganistanskega priseljenca v ZDA Najibullaha Zazija in dveh njegovih pomočnikov. "Brez našega orodja za prisluškovanje Zazija ne bi nikoli odkrili!" NSA je prestregel elektronsko pošto, ki jo je Zazi poslal v Yahoojev elektronski predal v Pakistan, ki je pripadal teroristom.

'Če razkrijemo metode, bo ogrožena nacionalna varnost'

Robert Litt, svetovalec z urada direktorja nacionalne obveščevalne službe, je povedal, da programi za nadzorovanje državo ščitijo ne samo pred teroristi, pač pa tudi pred drugimi grožnjami nacionalni varnosti. "Če jih bomo razkrili, tvegamo, da bomo izgubili te zmogljivosti zbiranja informacij. Naša nacionalna varnost bo ogrožena," je dejal.

Za to je pristojnih le 22 agentov

Namestnik direktorja NSA John Chris Inglis pa je pojasnil, kako nadzorujejo telefonske komunikacije znotraj ZDA. Preiskavo sprožijo, ko obstaja utemeljen sum za teroristično aktivnost. Za to, da lahko odobrijo telefonsko prisluškovanje, je pristojnih 22 ljudi.

Kot je znano, se je Snowden pred maščevanjem ameriške vlade zatekel v Hongkong. Včeraj je preko Guardiana v spletni klepetalnici odgovarjal na vprašanja. Med drugim je dejal, da ameriške oblasti zelo pretiravajo, ko govorijo o uspešnosti tajnih programov nadzora.

  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja

KOMENTARJI (41)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

ni_mi_vse_eno
19. 06. 2013 21.16
+3
blok 7 se spremeni v prah, Larry Silverstein sam prizna, da je dal ukaz pull it, vecina pa sevedno misli, da so bili ljudje, ki zivijo v jami. Bi ti ljudje lahko prelisicili NORAD?
kure bedne
19. 06. 2013 20.25
+8
Pearl Harbor je bil isto sranje kot 9/11. Vse so že vnaprej scenirali. A letalo v Pentagonu je pa kar izpuhtelo v zrak hehehe . Kakšne pravljice za lahko noč. Čudi me samo to,da lahko še nekatere nategnejo.
KisloZelje333
19. 06. 2013 19.51
+7
Ne razumem kaj je mislil s tem preprečili nov 11.9. saj je vsakemu, ki ima 5 pik v glavi jasno, da je bil napad na dvojčka maslo ameriške vlade. Če mi kdo pojasni to sprenevedanje?
ljx
19. 06. 2013 16.49
+1
Ovaj pasulj ne miriše,nego smrdi!
aaaaaa122121
19. 06. 2013 15.13
+5
Mini dokumentarni film: Arhitekti in inženirji – Reševanje skrivnosti WTC 7 Arhitekti in inženirji za resnico 11. septembra se zavzemajo za takojšnjo novo preiskavo dogodkov 11. septembra 2001. Organizacija sedaj šteje že več kot 1500 arhitektov in inženirjev, ki pravijo, da uradna razlaga (911 Commision Report) enostavno ne drži. Predvsem pa postavljajo vprašanje zakaj je Zgradba 7 padala s hitrostjo prostega pada in se strinjajo v ugotovitvi, da je šlo za nadzorovano eksplozijo, torej razstrelivo nameščeno znotraj zgradbe.
aaaaaa122121
19. 06. 2013 15.13
+3
Noben od nebotičniko ni padel drugače kot v času prostega pada:)
T_one
19. 06. 2013 12.06
+3
popolni spin.... to prisluškovanje je še tisočkrat slabše kot 9/11... ki so ga ravnotako spočeli sami, tudi zarad izigovorov, da lahko sedaj opravičujejo prisluškovanje...
T_one
19. 06. 2013 13.16
+2
kakšen popolni spin.... to prisluškovanje je še tisočkrat slabše kot 9/11... ki so ga ravno tako spočeli sami, tudi zarad izigovorov, da lahko sedaj opravičujejo prisluškovanje... Kot je bilo že rečeno v Zeitgeistu: "Ustvarili bodo razmere, da ne samo, da bodo ljudje dovolili "eliti", da jih popolnoma zasužnji, ampak jih bod oljudje celo prosili za to..." Beri: google: TAJNA PRAVILA ILUMINATA: Pakt židovskog tajnog društva ...
sergej132
19. 06. 2013 10.34
+7
3. Svetovna vojna je že v poteku.
appollyon
19. 06. 2013 14.59
-4
Shisui
19. 06. 2013 10.24
+9
Padci v banjah ter alergija na arašidovo maslo letno pobijeta 6x več američanov, kot teroristi in pripadniki okupiranih dežel. Samo toliko, da dobite perspektivo, kako "zlobni" so tako imenovani skrajneži.
aaaaaa122121
19. 06. 2013 15.01
+3
Da ne govorimo o crčnih boleznih:) 400.000 američanov vzamejo vsako leto, pa se v raziskave nameni 3 mio, v boj proti izmišljenemu terorizmu pa 700 milijard:) hehe ampak MAc je pa še vedno zakon in ga ogla
aaaaaa122121
19. 06. 2013 15.03
+3
šujejo na veliko, in poem mi ofce prodajajte da je ameriški politiki in kapitalu kaj mar za svoje ljudi, ubogi ste na umu če verjamete:) infa večje gluposti kot je tvoja spodnja o paper clipu pa še nsem slišal, maš kakšen vir, al to spet spesnil sam:)
Shisui
19. 06. 2013 09.07
+21
ZDA, nihče vam več ne verjame, 9/11 ste zakuhali sami, dokazov za to je preveč! Brez veze vse skupaj, na podlagi TAKIH BEDNIH LAŽI NAM BO ODVZETA OSNOVNA PRAVICA ZASEBNOSTI.
appollyon
19. 06. 2013 15.00
-2
aaaaaa122121
19. 06. 2013 15.08
+2
ja da ne govorimo o tistih dokazih uradnega poročila- potni list enega od teroristo na pločniku pred wtc-jem:) ja in to so ti dokazi ofca:) hmm kje so že v nebotičnih najdl črne skrinjice ali v pensilvaniji, prve letalske nesreče kadarkoli ko jih niso našli:) razen če je šlo letalo nekaj km v ocean:)
aaaaaa122121
19. 06. 2013 15.08
+2
CDROM
19. 06. 2013 08.01
+6
Za neumne Američane je to najboljši izgovor in oni seveda to verjamejo in jih podpirajo! Ko bodo kaj zakuhali bodo krivi teroristi.
ljx
19. 06. 2013 01.19
+12
Sami lažnivci,od a do ž! Te nesposobneži so na položajih samo zato, ker se večina Američanov ne želi zbuditi iz sanj,ampak mora je tu in vsi vemo da prinašajo prebuditev.
unatm
18. 06. 2013 23.39
+0
Migremonadob
18. 06. 2013 23.25
+23
Od 11 septembra mi je najbolj ostalo v spomini kako so iz ruševin dobili potni list terorista pa to .... muahhahahha
Primož Urankar
18. 06. 2013 21.59
+12
prevod >> rajsi sem tu kot pa da bi se ukvarjal z vsemi pripravami za napad na sami sebe << flase flag ftw
Ataaufbix
18. 06. 2013 21.32
+1
Še zdaj me veseli, ko pomislim na dogodke 11. septembra 2001 in upam, da se kaj podobnega čimprej ponovi!
appollyon
19. 06. 2013 15.01
-3
Jst pa upam da se bližnji vzhod zredira! Bo takoj mir na svetu!
aaaaaa122121
19. 06. 2013 15.06
+3
ja kje že kdo iz bv okupira koga iz zahoda:)???? kje je že vse zahod:)
KisloZelje333
19. 06. 2013 20.06
+3
hahaha ta kaj je že bil, sloatheist, kakšen revež, celo življenje se mu odvija na 24ur in rad bi ljudi prepričal, da je problem v rjuharjih iz bližnjega vzhoda, daj se vprašaj, komu bi oni bilo kaj hoteli, če bi jih zahodnjaki pustili na miru? Odg. nikomur je pravilen odgovor
ONniON
18. 06. 2013 19.45
+26
američani ogrožajo sami sebe in tudi 11.septembra so se sami terorizirali , brez njihovega vpliva bi bil svet čistejši in lepši !
civitasstain@gmail.com
18. 06. 2013 19.47
-21
Če misliš svet brez tehnike, ja. Večina novosti pride iz ZDA. Pa tega še nisi opazil kaj? Kdo ogroža sedaj Sirijo?
schranz91
18. 06. 2013 20.22
-27
sami seb bi šli uničt dva najvišja nebotičnika v new yorku??? ja pa kaj še, američanom je usako življenje američana pomembno
KisloZelje333
19. 06. 2013 20.00
+2
prideš nazaj po parih mesecih, da vidiš če so ljudje že kaj napredovali v mišljenju in vidiš komentar schranz91, škoduje ti ta glasba sine
jocjoc321
18. 06. 2013 19.33
+23
napihujejo ta 11 september....na bližnjem vzhodu bi lahko potemtakem usak dan od takrat tkole napihoval
civitasstain@gmail.com
18. 06. 2013 19.37
-19
jocjoc321
18. 06. 2013 19.47
+13
Amritaya
18. 06. 2013 19.48
+15
frako
18. 06. 2013 18.51
+27
ah 11 september vedno dobr izgovor. 12 let star ampak še vedno dobr. Grobo smo kršili ustavo bistvo združenih držav amerike in grobo smo kršili temeljne človekove pravice iun to za to da se ne bi zgodil še en 11 ti september ker vemo kako napredni so ti alkaidci v zadnjih letih smo ustavili enega ki si je v gate zatlačil explozivo ki ni expolodiralo ampak se je unelo, in enega ki je poskušal explozivo skrit v čeulje. Mislm da bi nam mogl še večja pooblastila dat.
civitasstain@gmail.com
18. 06. 2013 19.38
-17
frako
18. 06. 2013 19.47
+16
Izgovor ker večjega organiziranga napada ni blo v zadnjih 12tih letih, in največ kar je teroristom uspelo pred bostonskim maratonom je blo da so raztrelil neke tračnce in je meu en vlak pou ure zamude. 11ti september je bil vrhunec delovanja alkaide njihou največji dosežek blizu ni pršel noben plan kaj šele da bi ga probal izvest. Kar pomoje bl govori o tem da po vsej vrjetnosti tud 11 ga septembra niso oni organizeral.
appollyon
19. 06. 2013 15.02
-2
n tukaj se vidi uspeh prisluškovanja! Že od 11 septembra se ni zgodilo nič hujega!
KisloZelje333
19. 06. 2013 19.55
appollyon še danes ni dojel, civitasstain tudi ne? Uh to pa so ubogi ljudje