'Prekleto, strmoglavili bomo!'

Posnetek iz pilotske kabine letala airbus 330, ki je junija 2009 letelo iz Rio de Jeneira v Pariz, nato pa zašlo v tropsko nevihto in strmoglavilo v Atlantski ocean, pri čemer je umrlo vseh 228 ljudi na krovu, so objavili danes.

V zadnjih trenutkih pred katastrofo se v kokpitu pogovarjajo 37-letni kopilot David Robert, 32-letni kopilot Pierre-Cedric Bonin in 58-letni kapitan Marc Dubois.

Ko se je letalo začelo nevarno spuščati, je bil kapitan, ki je imel za seboj 11 tisoč ur letenja, na odmoru, zato sta v kritičnih trenutkih letalo usmerjala njegova kopilota. Bila sta preveč panična, da bi ga obvestila o tem, kaj se dogaja in sta po lastni presoji dvignila nos letala, namesto da bi ga spustila. Šele nato sta poklicala kapitana.

"Torej, ali prihaja?“ na posnetku vpraša Robert in preklinja, ker kapitan potrebuje celo minuto, da pride v kabino. "Hej, kaj počneta ...?" vpraša Dubois, Robert pa mu odgovori: "Kaj se dogaja? Ne vem! Ne vem, kaj se dogaja!“

Bonin nato reče: "Imam težavo. Nimam vertikalne hitrosti!“ kapitan pa mu odvrne: "Ne vem, kaj se dogaja, ampak zdaj padamo!“

Robert kriči: "Pojdi nazaj gor! Nazaj gor! Nazaj gor!“ Bonin mu odvrne: "Ampak spuščam se z največjo hitrostjo!“ Dubois nasprotuje: "Ne, ne, ne! Ne gor! Prekleto! Strmoglavili bomo! To ne more biti res!“

To naj bi bile zadnje besede na posnetku, preden je letalo zadelo vodo in v globinah za vedno pogubilo 228 življenj.

Razlog za največjo nesrečo letalske družbe Air France še danes ni znan. Je bila težava v neznanju osebja in njihovem zmotnem prepričanju, da airbus lahko zmore vse? Ali je bila težava tehnične narave? In zakaj se je letalo sploh začelo spuščati? Preiskava poteka.

Pri Air France so že zanikali krivdo pilotov, a vse od nesreče skrbijo za dodatna izobraževanja in treninge pilotov. Tako Air France kot Airbus se soočata s tožbami, sodnik pa je odredil, da mora Air France družini vsake žrtve plačati 120.000 funtov oz. 137.000 evrov.