Tujina

NYT: Wikipedija cenzurirala 'neuradne' verzije napadov 11. 9.

New York, 13. 09. 2011 18.36 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 3 min

Stvari se spreminjajo. Medtem ko je bila Wikipedija svoj čas enciklopedija, kjer je bilo prostora za vsebine, ki so jih drugod omejevali, ni več tako. Še več, celo klasični mediji ji očitajo cenzuro.

New York Times Wikipediji očita cenzuro.
New York Times Wikipediji očita cenzuro. FOTO:

Ob nedavni 10. obletnici terorističnih napadov 11. septembra 2001 so se mnogi za podrobnosti o dogajanju obrnili tudi na spletno enciklopedijo Wikipedijo. Lani septembra so pri članku pod geslom ''Napadi 11. septembra'' zabeležili dva milijona obiskov, letos septembra bi ta številka lahko dosegla šest milijonov, poroča The New York Times.

Prav tako so bralci pogosto prebirali besedilo pod geslom ''Teorije zarote 9/11'', ki med drugim govori o domnevno montiranih videoposnetkih in domnevno miniranih stolpih WTC. Lanskega septembra ga je prebiralo 400.000 ljudi, letošnjega septembra pa bi ga lahko več kot milijon bralcev.

Vendar pa, kot opozarjajo v NYT, ni nihče od bralcev članka o teorijah zarot, na to geslo prišel z osnovne strani o napadih. V osnovnem članku namreč teh teorij ni nikjer omenjenih. O teorijah zarote glede napadov je sicer moč brati v več člankih na Wikipediji, vendar pa so te vsebine močno na obrobju spletne enciklopedije.

Vendar to ni naključje. Kot piše NYT gre za politiko Wikipedije, ki se sicer postavlja z oznako enciklopedija, ki jo lahko soustvarja vsak, do za mnoge zelo čustvenih vsebin. Tako so mnogi ustvarjalci mnenj, kot so ugledni časipisi, tedniki ali televizijske informativne oddaje, v Wikipediji dobili nepričakovanega zaveznika, še piše častnik.

''Vsekakor je veliko nezadovoljstva med kritiki, češ da smo mi odgovorni. Ampak eden od razlogov, da smo prispevek o napadih oblikovali v bolj konservativni smeri, in to ne politično, je ravno v tem, da ga bere toliko ljudi,'' pojasnjuje odvetnik in eden od arbitrov, ki posredujejo v sporih glede soustvarjanja prispevkov v Wikipediji, Ira Brad Matetsky.

Leta 2008 je ta arbitražni odbor ljudem, ki dvomijo v uradno verzijo dogodkov 11. septembra 2001, prepovedal soustvarjanje osnovnega prispevka o napadih. Vse od takrat vsako omembo katere od teorij zarote ali spletno povezano na prispevek o zarotah sproti odstranjujejo iz osnovnega članka.

Temu se upira eden od pomembnih soustvarjalcev omenjene enciklopedije. Nekdanji letalski inženir Arthur L. Rubin, ki se zdaj ukvarja s študijem prava. Sam sicer ne verjame teorijam zarote, vendar pa vztraja, da so tudi te teorije del zgodbe o 11. spetembru. ''Čeprav so teorije obrobne, pa je že samo dejstvo, da teorije obstajajo, prevladujoč fenomen,'' pravi Rubin.

Rubinu pa odgovarja Tom Harrisom, ki pravi, da se s tem neupravičeno promovira obrobne ideje in s tem daje bralcu občutek, da gre za pomembno stvar, ki pa je zanesljivi viri ne podpirajo do te mere. ''Nočem zatirati resnice, hočem pa ji dati potrebno težo,'' pravi Harrison.

In ravno tega 'konsenza' glede vsebine na Wikipediji po pisanju NYT navadni uporabniki ne pričakujejo od enciklopedije, ki se hvalisa s svobodnim izražanjem mnenj. V preteklosti so bili ravno uredniki Wikipedije tisti, ki so objavljali tudi vsebine, za katere so drugi menili, da je bolje, da jih pustijo na miru.
 

  • image 4
  • image 5
  • image 6
  • image 1
  • image 2
  • image 3

KOMENTARJI (27)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

Raztezje
15. 09. 2011 08.05
-1
Wikipedia umika nekatere prispevke, Wikileaks pa objavlja filtrirane verzije. Očitno nekdo nikakor ne tolerira nezaslišanih teorij zarote. Cenzorji pozabljajo, da živimo v digitalni obi informacijske revolucije, kjer se vse beleži in za "večno" hrani, nič v resnici ne izgine. Bolj pravilen pristop se mi zdi, če bi ob teorijah samih objavili še razkrivanje nelogičnih napak, na katerih so grajene. Obstajajo namreč tudi teorije zarot o teorijah zarot, ki skušajo opravičiti uradne verzije ogodkov, šele iz vseh skupaj je možno kaj več razumeti. Zanimivo se mi zdi, kako bogata je angleška različica proti naši oziroma koliko starega, že davno pozabljenega materiala je mogoče najti, tui o njihovi ne ravno slavni zgodovini. pri nas pa nič, kot da smo 60 let živeli v vakuumu, v katerem se ni nič ogajalo, razen nekaj skopih prispevkov iz kakega RTV arhiva, ki jih občasno objavljajo. Kje so vsi tisti čudoviti poljudno znanstveni, vzgojni dokumentarci in oddaje, nasveti ob primeru napada stranih sil, trulega kapitalzma ali nič nas ne sme presenetiti, kje so od JNA "dozvolte nam, da se obratimo" in "kmetijska oddaja", ki je sledila ob nedeljah, Tofove, Košnikove in Šraufcigerjeve satire, "Naša mala krajevna skupnost", duhamorne drame po cankarjevih ter Bevkovih romanih, družbeno izobraževalne serije, kako mora zgledati primeren lik mladega mladinca in komunista, uspehi ob prenovi državne infrastrukture, odpiranju fabrik in odkrivanju spomenikov padlim herojem, o velikih lokalnih podvigih in delovnih akcijah, kakšne so primerne družine, kako naj se družinski člani vedejo, o čem se lahko pogovarjajo, kako naj jedo, kdaj se morajo veseliti ali biti žalostni, o čem morajo razmišljati in podobno, zakaj ne moremo vieti arhiva TV Dnevnika in lokalnih novic? Vse to nas še čaka, šele takrat bomo lahko razumeli tranzicijo in se bodo lahko prihodnje generacije prepičale, zakaj je bila osamosvojitev vseeno boljša od kolektivnega samomora ter nacionalnega eksodusa, koliko resnice je v sentimentalnih bajkah, kako smo včasih bolje živeli. Takrat bo nastal tudi paradoks s tem, da so iste družine še vedno na oblasti, oni bodo verjetno še najbolj veseli tranzicije iz črno bele slike v 3D digitalno visoke ločljivosti. O Pol Potu in Stalinu pa lahko vse najdemo, le pišimo Wikipedio, njena čuovita lastnost je tudi, da lahko vsakdo generira novo vsebino, naj si oligarhija na oblasti izmišljuje teorije zarote, ko bomo svetu razkrivali njihovo zgodovino in zgpodbo o uspehu. Vse javne osebnosti morajo dobiti svojo biografijo, do najnižjega lokalnega birokrata in dobitnikov različnih krajevnih zlatih ter srebrnih priznanj, ki jih še vedno podeljujejo sami sebi. Če ga ni na Wikipediji, ga ni in zato ne more imeti nobene javne funkcije, niti ne more biti demokratično izvoljen, le kdo bo volil izmišljene junake?
Hesus_Hristus
14. 09. 2011 15.35
@IgorGojcic Tukaj pa nimaš prav, wikipedijo lahko cenzurira vsak, toda slej ko prej bo cenzura odpravljena. Sicer pa če se hočete prepričati da ni proameriške cenzure na wikipediji lahko pogledate članek My Lai Massacre na angleški verziji, in videli boste necenzurirane fotografije ameriških vojnih zločinov v Vietnamu.
Ferdo Crni
14. 09. 2011 14.28
Najbolje je povedal Arthur L. Rubin .... sam sicer ne verjame teorijam zarote ampak ker so tko luštkane in fenomen ... kot en Damjan Murko naprimer..... so pač del svobode govora in našega vsakdanjika.
Ramzess
14. 09. 2011 12.33
"New York Times Wikipediji očita cenzuro." Ravno pravi se oglašajo, ...sami so enaki. Wikipedia je zanimiva, tudi njena zgodovina, in cenzura tam ni nova, niti kdo to počne, ...v preteklosti je bil cel škandal okoli tega, ko se cenzorje odkrili v vladnih in podobnih visokih krogih.
Martian
14. 09. 2011 00.31
če bi teorije zarot dovoljevali...pol bi bila cela wikipedija polna teorij zarot.....poglejte druge portale...pa te teorije zarot so že povsod za vsako stvar...karkoli se zgodi na svetu,cel kup pametnjakovičev piše razne teorije zarote...prišli smo že tako daleč,da je nekje potres...in evo...cwl up ljudi za to krivi Haarp... tko da..bravo wikipedija....
is.gd.24sekund
14. 09. 2011 00.02
na wikipediji že dolgo časa veliko hitreje in bolj patetično bizarno kot na 23hurb brišejo resnico zato ravno tako kot nekateri drugi portali s patetičnimi brisanji prave resnice tudi wikipedija ni več verodostojen vir
motofrik
13. 09. 2011 22.47
Riblja čorba: ''Kako je lepo biti glup''...
lakomlacen
13. 09. 2011 22.13
in nekateri še vedno verjamejo,da se da iz gorečega letala dobit cel pasoš,ob tem da ni nikjer nobene obleke,tudi zgorele ne. Letala preprosto izpuhtijo,zadanejo del Pentagona ki se obnavlja,zakaj sta se dvojčka dva meseca prej zavarovala za veliko vsoto proti TERORISTIČNEM NAPADU? Verjemite kar hočete,samo poglejte kdaj kako se podirajo visoke zgradbe. Od spodaj gor in ne obratno.
Boris Hribersek
13. 09. 2011 20.34
pravo resnico vedo preiskovalci,forenziki-itd-znano je, da je delo teroristov in letal ,polnih ljudi in bencina,ki so se zarili v dvojčka wtc!zakaj sta se pa sesula vedo pa tisti ki so jih gradili-in kako so jih gradili,vem da so zgradbe na potresnih območjih-npr.v CALIFORNIJI grajene drugače kot v NY kjer ni potresno območje !znano je bilo že prejšnje bombardiranje v oklahomi , da bi stavba veliko bolje prenesla močno bombo, če bi jo zgradili po potresnih zakonih-pa jo niso!zaenkrat nisem zasledil uradne verzije i USA da bi bilo kako drugače!so pa vedno teorije,kaj pa če?$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $
Kimberley-Echo
13. 09. 2011 20.17
Luckyss, to si pa napisal tako dobro oz. resnično, da sem ti moral dati plus, čeprav to nerad počnem za kogarkoli. Ko in če bo crknil Internet, bomo morali poiskati Mad Maxa. Menda živi nekje pri nas, ampak ne dvomim, da ima sinove povsod.
KONEC VAŠEGA SVETA POHLEPA
13. 09. 2011 20.12
Mislim da prihaja cas Matere Zemlje da bomo vsi ljudje enaki kako smo vsi pametni vendar najbolj pametna je Mati Zemlja.Radi se imejmo in ze koncno pozabimo sistem ki vlada sedaj .Lep pozdrav
luckyss
13. 09. 2011 20.08
Ko bo "crknil" internet, se bodo začeli polniti FEMA kampi - prvi "gostje" bodo (bomo) teoretiki zarot...
anaheim812
13. 09. 2011 19.52
@ mr.who00 "Sicer pa, če gre zdaj dovolj ljudi gor ki zagovarjajo zarote, se bo to zgodilo lahko še prej." v tem primeru bi potrebovali zanesljive dokaze, ne pa ljudi ki zagovarjajo zarote. na internetu je dosti kredibilnih dokazov in preprostih razlag, ki ovržejo praktično vse teorije. sam mal je treba pobrskat, problem pa je v tem, da ljudje pač verjamejo, kar hočejo verjeti ...tisti, ki sovražijo ameriško administracijo, se verjetno ne bodo niti trudili prebrat teh dokazov, (ironično) bodo pa slepo verjeli raznoraznim teorijam, ki se pojavljajo na forumih. to je isto, kot če bi na sodišču upoštevali samo dokaze tožilstva, obrambo (ki je ponavadi ključnega pomena) bi pa ignorirali. tko mal v razmislek za tiste goreče privržence "gibanja resnice".
porka.malorka
13. 09. 2011 19.51
Smrekar1 Ja najlepše da jim verjameš a ne. Lepo slepo jim slediš.saj oni vedo kaj je prav zate a ne. Kapitalizem je prihodnost v kateri vidiš svoje otroke in jim zaupaš da ustvarjajo strah,uničujejo gospodarstva,lahota jim je v dobiček.....Vse to je samo za tvojo dobrobit. A ni fino ko greš spat pa veš da te varujejo pred zlikovci. Veš da te lacupakabra ne bo pojedla. Kar naprej pozitivno v svet
unicorn88
13. 09. 2011 19.50
Zakaj zmeram vsi dokazi pripeljejo na američane :) večinoma na CiA
pravoveren
13. 09. 2011 19.43
ČasTnik piše......??? Ste mislili časopis....to se pa napiše časnik btw
Smrekar1
13. 09. 2011 19.42
Glede na fanatizem zagovornikov teorije zarote se prav nič ne čudim. Zanimivo, kako so pozabili omeniti, da s svojimi neumnostmi zaspamajo vse kar najdejo. *
abeceda123
13. 09. 2011 19.23
Torej, to pomeni le to, da je izbrisana prava resnica.
Ona20
13. 09. 2011 19.22
ameriški folk si zatiska oči pred resnico! bogve kolko je vlada spet plačala wikipediji da so to odstranli. na faxu mam statiko in kinematiko pa vem kakšne obremenitve zdržijo konstrukcije pa kakšne temperature prenesejo!
mommatke
13. 09. 2011 19.21
V nekaj minutah je blo izbrisanih kar nekaj komentarjev, čudn da ni še tinetone-tov CENZURIRAN!