Tujina

FOTO in VIDEO: Scotland Yard objavil imeni dveh napadalcev, morila sta Kharum S. Butt in Rachid Redouane

London, 05. 06. 2017 07.42 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 12 min

Londonska policija v povezavi s terorističnim napadom, v katerem je umrlo sedem ljudi, 48 pa je bilo ranjenih, nadaljuje s preiskavo in racijami. Sporočili so, da so že identificirali vse tri napadalce, Scotland Yard je objavil imeni dveh moških. Varovanje v mestu je še vedno okrepljeno, na nekaterih mostovih so celo namestili obcestne pregrade.

Več videovsebin
  • Iz 24UR: Brane Kastelic o razmerah v Londonu
    01:25
    Iz 24UR: Brane Kastelic o razmerah v Londonu
  • Iz 24UR: Identificirali napadalce
    03:20
    Iz 24UR: Identificirali napadalce
  • Iz 24UR: Policija je poznala enega od napadalcev
    01:32
    Iz 24UR: Policija je poznala enega od napadalcev
  • Iz 24UR: Policija se je odzvala takoj po napadu
    02:34
    Iz 24UR: Policija se je odzvala takoj po napadu
  • Iz SVETA: London dan po napadu
    01:59
    Iz SVETA: London dan po napadu

Dva dni po že tretjem letošnjem terorističnem napadu v Londonu, v katerem je umrlo sedem ljudi, skoraj 50 pa je ranjenih, je varovanje Londonskega mostu (London Bridge) in tržnice Borough še vedno poostreno, na mostove Westminster, Lambeth in Waterloo pa so namestili celo obcestne pregrade. Reuters poroča, da so oblasti za pešce London Bridge ponovno odprle, prav tako tudi železniško postajo London Bridge, a samo na izhodu. Oblasti so potnike pozvale, naj se ji izogibajo in jih opozorile, da bodo tam opazili povečano število policistov. Odprli so tudi metro postajo, a dostop je omejen.

Še vedno so na delu forenziki, policisti pa nadaljujejo s preiskavo dogodka. Danes zgodaj zjutraj so tako v vzhodnem delu Londona izvedli dve novi raciji. "Okoli 4.15 so policisti protiteroristične enote, ki preiskujejo napad v Londonu, vstopili še na dva naslova – enega v Newhamu in enega v Barkingu. Opravljamo razgovore z večjim številom ljudi," so sporočili. Po poročanju BBC-ja so pridržali več ljudi. Doslej so sicer aretirali 12 ljudi – sedem žensk ter pet moških, starih od 19 do 60 let. 55-letnega moškega so že izpustili.

Scotland Yard je objavil imeni dveh napadalcev, šlo naj bi za Kharuma Shazada Butta in Rachida Redouana. Butt je bil sicer znan varnostnim službam, a ni bilo nobenih dokazov o tem, da pripravlja napad, je dejal vodja protiterorističnega oddelka Mark Rowley.

Butt je stanoval v vzhodnem delu Londona, poznan je bil tudi pod imenom Abu Zaitun. 27-letnik je v državo prišel iz Pakistana kot majhen otrok skupaj s starši. Sosedi o njem podajajo mešana mnenja, neka ženska je povedala, da je grdo strmel vsakokrat, ko se je mimo njega pripeljala na kolesu, opisala ga je kot "seksista", neki drug sosed pa se je z njim prijetno pogovarjal o Arsenalu in usodi Wengerja. 

Butt naj bi bil poročen in imel dva majhna otroka. Odrasle naj bi poučeval angleški jezik ter poslovno administracijo, od maja letos naj bi delal v transportu ter v podjetju Auriga Holdings. Glede na spletni življenjepis je policija odkrila, da je bil zaposlen tudi v lokalni telovadnici.

Michael Membo, Buttov sosed, je za Sky News napadalca opisal kot zelo v redu možakarja. "Bil je zgovoren in veliko naredil za sosesko, skupnost. Šalil se je naokrog, zato nikoli nismo vedeli, če gre verjeti njegovim besedam. Stal je na realnih tleh." Membo je še dodal, da Butt nikoli ni kazal znakov radikalizma, si je pa puščal rasti brado in se oblačil po islamističnih zapovedih. "Z otroki je govoril o radikalizmu, ti so ga zatožili staršem, a nihče ni verjel, da je v tem karkoli slabega." 

Rachid Redouane je bil rojen julija 1986, Scotland Yard ga pozna tudi pod imenom Rachid Elkhdar. Ob njegovem truplu so našli irsko osebno izkaznico, policija preiskuje tudi njegova morebitna potovanja v Sirijo. Moški naj bi bil Maročan, poročen z žensko s Škotske, s katero sta skupaj živela v Dublinu.

Osumljenca za londonski napad.
Osumljenca za londonski napad. FOTO: Metropolitan Police

Londonska policija opozarja na 'novo realnost' terorističnih napadov

Po več terorističnih napadih v zadnjih tednih na Otoku je vodja londonske policije Cressida Dick danes posvarila, da gre za "novo realnost". "To je bilo nekaj groznih tednov," je dejala za BBC. "Spremenili se bomo in navadili na to, kar bo, kot kaže, za nas postala nova realnost," je dejala.

Železniško postajo London Bridge so danes odprli, a samo na izhodu. Oblasti so potnike pozvale, naj se ji izogibajo in jih opozorile, da bodo tam opazili povečano število policistov. Odprli so tudi metro postajo, a dostop je omejen. Varovanje Londonskega mostu in tržnice Borough je še vedno poostreno, nameščene so betonske barikade.

Kot je izpostavila, so od leta 2013 preprečili 18 napadov. Povprečno v boju proti terorizmu dnevno aretirajo po enega človeka in tudi obveščevalne službe so po njenih besedah zelo učinkovite. Potrebna sredstva za boj proti terorizmu so na voljo, je zagotovila. 

V zadnjem primeru je policija po njenih besedah že identificirala napadalce, a njihovih imen ne bodo objavili, dokler tega ne bo dopuščala preiskava. Trenutno se osredotočajo na ugotavljanje, ali je trojica moških imela pri načrtovanju napada pomagače.

Dickova je namenila veliko pohvalnih besed policistom, zlasti enemu od njih, ki sicer ni bil v službi, a se je z golimi rokami postavil po robu napadalcem na tržnici Borough. Pri tem je sam utrpel hude poškodbe.

Oborožitev vseh policistov ni rešitev

Cressida Dick je po različnih pozivih po napadu opozorila, da rešitev za preprečitev takšnih napadov ne leži v oborožitvi vseh policistov po vrsti. "Kljub temu verjamem, da so visoko usposobljeni in opremljeni potrebni, a ne mislim, da bo to povsem preprečilo podobne napade, kot je bil sobotni."

Namestnik vodje policijske organizacije Calum Macleod je prav tako zavrnil potrebo po tem, da bi vsi policisti nosili orožje: "Ko smo nazadnje spraševali naše člane, jih je 80 odstotkov odgovorilo, da nočejo nositi orožja. Želijo pa na drugi strani boljšo opremo, kot na primer paralizatorje in zaščitne maske."

Za ogled potrebujemo tvojo privolitev za vstavljanje vsebin družbenih omrežij in tretjih ponudnikov.

Odgovornost za napad prevzel IS

Kot je znano, je v soboto malo po 22. uri med pešce na Londonskem mostu zapeljal bel kombi, ki je po besedah ene od prič peljal s hitrostjo najmanj 80 kilometrov na uro, nato so na bližnji tržnici Borough, ki je s številnimi bari priljubljeno zbirališče ljudi, iz njega izstopili trije moški in z dolgimi noži začeli zabadati mimoidoče.

Policija se je odzvala v rekordnem času in že osem minut po prijavi ustrelila in ubila tri osumljence. Vodja protiterorističnega oddelka Mark Rowley je povedal, da je osem policistov v tri teroriste izstrelilo 46 nabojev, in sicer zato, ker so mislili, da gre za samomorilske napadalce, saj so nosili lažne pasove. Med streljanjem so policisti po nesreči zadeli tudi civilista, za katerega so mediji sprva pisali, da je ranjen v glavo, a se je pozneje izkazalo, da je bil ustreljen v roko in bo po poročanju Sky Newsa povsem okreval.

Odgovornost za napad je prevzela skrajna skupina Islamska država. "Odred borcev Islamske države je izvršil včerajšnji napad v Londonu," so sporočili prek svoje tiskovne agencije Amak.

Eden od osumljencev je po poročanju Independenta nekaj dni pred napadom sosede povabil na piknik, vendar še ni znano, za koga natančno gre. Sosedi so bili po napadu pretreseni, saj je bil izredno prijazen, z otroki je na ulici igral nogomet in pomagal ljudem nositi nakupovalne vrečke. 

"Prejšnji konec tedna nas je vse povabil na piknik. Razmišljam, je bilo to slovo?" je pretresen dejal sosed Ramou Grant. "Nikakršnih znakov ni bilo, da pripravlja takšno norost," pa je dodal Jibril Palomba

Sosed Ken Chigbo je bil prav tako povabljen na piknik, dejal je, da je bil osumljenec zares družaben, v bloku so ga večkrat videli z majhnim otrokom. Chigba je celo vprašal, kako bi si lahko izposodil kombi, s katerim so nato s še dvema teroristoma zapeljali v množico ljudi na londonskem mostu. 

Prva identificirana žrtev je Kanadčanka Christine Archibald.
Prva identificirana žrtev je Kanadčanka Christine Archibald. FOTO: AP

Kanadčanka Christine Archibald je umrla v rokah svojega zaročenca

Teroristi so ubili sedem ljudi, 48 so jih ranili. Prva identificirana žrtev je Kanadčanka Christine Archibald, ki je umrla v rokah svojega zaročenca Tylerja Fergusona. "Žalujemo za našo lepo, ljubečo hčerko in sestro. V svojem srcu je imela dovolj prostora za vse in močno je verjela, da si vsak človek zasluži spoštovanje. V tem prepričanju je pomagala graditi zavetišča za brezdomce, dokler se ni preselila v Evropo k svojemu zaročencu. Ne bi razumela razloga, zaradi katerega je umrla. Prosimo, počastite spomin nanjo s tem, da izboljšate življenje v naši skupnosti. Namenite svoj čas prostovoljnemu delu in prispevajte graditi zavetišča za brezdomce. Povejte jim, da vas je poslala Chrissy," je zapisala njena družina.

Poleg Christine je med ubitimi tudi en francoski državljan, sicer pa identiteta vseh žrtev še vedno ni znana.

Rowley je povedal, da je 36 ljudi še vedno v bolnišnicah, 21 jih je v kritičnem stanju. Med ranjenimi so tudi štirje policisti, dva od njih huje.

Avstralski premier Malcolm Turnbull je sporočil, da so med tistimi, ki so jih napadalci zabodli z noži, vsaj štirje njihovi državljani. Med ranjenimi je sedem francoskih državljanov, pa tudi nemški in avstralski državljani ter španski državljan. Z našega zunanjega ministrstva so sporočili, da med žrtvami in ranjenimi ni slovenskih državljanov.

James McMullan
James McMullan FOTO: AP

Melissa McMullan je za Sky News dejala, da je njen 32-letni brat James McMullan najverjetneje ena od žrtev napada. James je živel v Hackneyu. Nazadnje so ga videli v soboto zvečer pred pubom Banker. Policija Melissinih navedb še vedno ni potrdila. "Zjutraj so nas policisti obvestili, da so našli bratovo bančno kartico na enem izmed trupel. Identitete ne morejo potrditi, dokler ne bodo znani izsledki mrliškega oglednika," je povedala. 

Dodala je, da je bil James zunaj s skupino prijateljev. "Nihče drug ni imel takšnega smisla za humor ter izjemne osebnosti, vedno je na prvo mesto postavljal družino in prijatelje. Bil je pravi navdih."

'To prelivanje krvi se mora končati'

Londonski župan Sadiq Khan je danes dejanja napadalcev označil za strahopetna in zlobna. "Besen sem, ker izkoriščajo našo vero – islam – kot izgovor za napade in promoviranje svoje strupene ideologije," je dejal. Že včeraj je napad označil za "barbarsko dejanje" in Londončane pozval, naj se ne predajo strahu in naj ostanejo pozorni na kakršnokoli sumljivo dogajanje.

Britanska premierka Theresa May, ki že prejema pozive k odstopu, je v nagovoru javnosti dejala, da je nov napad očiten znak, da je treba ukrepati. "Kar je dovolj, je dovolj. /.../ Ne moremo in ne smemo se pretvarjati, da lahko stvari ostanejo takšne, kot so. /.../ Preveč smo tolerantni do ekstremizma," je dejala in dodala, da se država očitno srečuje z novo vrsto terorizma in da se je treba soočiti z zlobno ideologijo. Po napadu je vodja britanskih opozicijskih laburistov Jeremy Corbyn danes izrazil strinjanje s pozivi tistih, ki menijo, da bi morala premierka odstopiti. Kot nekdanja notranja ministrica naj bi bila namreč soodgovorna za to, da je danes v državi 20.000 policistov manj kot leta 2010.

Na vprašanje, ali se strinja s pozivi k odstopu Mayeve po treh terorističnih napadih v manj kot treh mesecih, je odgovoril pritrdilno. Kot pa je dodal, je najboljše, da se to reši na volitvah, ki bodo v četrtek, poroča britanski BBC. "Pozivi prihajajo s strani zelo odgovornih ljudi, ki jih skrbi dejstvo, da je bila ves ta čas na notranjem ministrstvu, kjer je nadzorovala zmanjševanje števila policistov, zdaj pa pravi, da imamo problem - res imamo problem: nikoli ne bi smeli zmanjšati števila policistov," je dejal.

Premierka je že vse od napada 22. maja v Manchestru tarča kritik, ker je v obdobju vodenja notranjega ministrstva med letoma 2010 in 2016 zmanjšala število policistov v državi za 20.000. Predsednica britanske vlade je sicer očitke že večkrat zavrnila in vztraja, da je branila proračune protiterorističnih policijskih enot. Kot je ponovila tudi danes, ima londonska policija dovolj mož in je zadosti sposobna v boju proti terorizmu.

Mayeva je za Sky News dejala, da bodo "v četrtek Britanci in Britanke sami odločili, kako naprej."

Notranja ministrica Amber Rudd je po napadu sporočila, da se niso odločili za zvišanje stopnje teroristične grožnje na najvišjo. Tako ostaja na resni, kar pomeni, da je napad zelo verjeten. Po njenih besedah to pomeni, da napadalcev ni več na prostosti.

Izrazi sožalja in solidarnosti prihajajo z vsega sveta, ameriški predsednik Donald Trump je na Twitterju zapisal, da je čas za konec politične korektnosti. V nasprotnem primeru bo grožnja samo še večja. Kritiziral je tudi londonskega župana. "Najmanj sedem mrtvih in 48 ranjenih v terorističnem napadu in londonski župan pravi, da 'ni razloga za skrb'!" je zapisal. Khanov tiskovni predstavnik pa je sporočil, da ima župan pomembnejše delo, kot je odgovarjanje na Trumpove tvite. Pozneje je Trump napad v Londonu označil za "zloben pokol" in obljubil, da bodo ZDA storile storile vse, kar je v njihovi moči, da bodo Veliki Britaniji pomagale ujeti ljudi, ki stojijo za napadom. "To prelivanje krvi se mora končati. To prelivanje krvi se bo končalo!" je še dejal.

Britanska premierka se je danes sicer postavila v bran londonskemu županu Sadiqu Khanu in dejala, da je bil njegov odziv na sobotni teroristični napad v Londonu izjemen in da bi bilo narobe, če bi trdili nasprotno. "Mislim, da Sadiq Khan opravlja dobro delo in bi bilo narobe reči kaj drugega," je dejala Mayeva v odgovoru na novinarsko vprašanje, kako komentira Trumpove napade na Khana. Sicer ni hotela kakorkoli neposredno kritizirati Trumpa, je pa poudarila, da se z njim že večkrat ni strinjala, kot na primer tudi glede vprašanja podnebnih sprememb. "Bila sem že kritična do Donalda Trumpa. Mislim, da se ne bi smel umakniti iz podnebnega sporazuma," je še dodala.

Trump je sicer danes prek Twitterja znova kritiziral londonskega župana in ocenil, da so bile njegove izjave po sobotnem napadu v Londonu "patetične". "Patetični izgovori londonskega župana Sadiqa Khana, ki je moral močno razmišljati glede njegove izjave, da 'ni razloga za paniko'," je zapisal. Hkrati je še obtožil medije, da si močno prizadevajo, kako bi to izjavo "prodali". Trump je Khana kritiziral že v nedeljo, a si prislužil kritike, ker da je vzel županove besede izven konteksta. Khan je namreč pozval, da "ni razloga za paniko" zaradi povečanega števila policistov v mestu, ne pa zaradi teroristične grožnje. V Khanovi pisarni so se na serijo Trumpovih tvitov odzvali, da ima župan pametnejše delo, kot pa odgovarjati na Trumpove "slabo obveščene tvite".

Kljub terorističnemu napadu je ameriška pop zvezdnica Ariana Grande skupaj z drugimi znanimi glasbeniki in skupinami v nedeljo zvečer v Manchestru izvedla koncert v spomin na žrtve terorističnega napada po njenem koncertu 22. maja, v katerem je bilo ubitih 22 ljudi. Kot je tvitnila, moli za London. Koncert, ki se ga je udeležilo okoli 50.000 obiskovalcev, se je začel z minuto molka za žrtve terorističnega napada.

Nadaljuje se volilna kampanja

V Veliki Britaniji stranke danes nadaljujejo kampanjo pred skorajšnjimi parlamentarnimi volitvami, ki so jo prekinile po terorističnem napadu. Mayeva je v nedeljo sporočila, da so konservativci in laburisti v znak spoštovanja do žrtev prekinil predvolilno kampanjo. Pri tem se jim je pridružila tudi večina preostalih strank, predvolilne aktivnosti pa je nadaljeval evroskeptični Ukip. Volitve bodo, kot je bilo predvideno, v četrtek.

  • image 4
  • image 5
  • image 6
  • image 1
  • image 2
  • image 3