Tujina

'Hvala in nasvidenje'

London, 10. 07. 2011 08.00 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 3 min

Po 168 letih je izšla še zadnja številka britanskega tabloida News of the World. V njej so se avtorji opravičili zaradi škandala o prisluškovanju, britanske oblasti pa napovedujejo dve preiskavi.

Urednik Colin Myler z zadnjo številko tabloida News of the World
Urednik Colin Myler z zadnjo številko tabloida News of the World FOTO: Reuters

Danes je izšla še zadnja številka britanskega tabloida News of the World. Medijski mogotec Rupert Murdoch se je za ukinitev odločil zaradi škandala, v katerem so novinarji in uredniki tudi s pomočjo policije prisluškovali različnim ljudem in tako pridobivali informacije za svoje članke. Škandal je naletel na val ogorčenja v britanski javnost in političnem vrhu, hkrati pa je odmeval po celem svetu.

Zadnja številka nosi naslov "Hvala in nasvidenje," urednik Colin Myler, ki je v soboto še zadnjič zaprl vrata uredništva, je ob tem dejal: "Ne želimo si biti tu in ne zaslužimo si biti tu". Pri tem je v roki držal zadnjo – 8.674. številko nedeljskega tabloida.

V zadnji številki so tretjo stran posvetili opravičilu, v katerem med drugim piše, da so spoštovali visoke standarde, jih tudi zahtevali, od leta 2006 pa so nekateri, ki so delali za časopis, sramotno te standarde opustili.

"Povsem preprosto, izgubili smo svojo pot. Vdiralo se je v telefone in našemu časopisu je za to zares žal. Za tako očitno napačno početje ni nobenega opravičila. Nobenega opravičila ni za bolečino, ki so jo utrpele žrtve, niti za grd madež za zgodovino," so tudi zapisali.

Zaprtje uredništva News of the World
Zaprtje uredništva News of the World FOTO: Reuters

Murdoch na poti v London

Zaradi škandala je na poti v London tudi sam Murdoch, med drugim lastnik tega časopisa, ki je izhajal kar 168 let. V soboto je dejal, da so se za zaprtje časopisne hiše odločili družno, pri tem pa je priznal, da so z omenjenimi dejanji razočarali svoje bralce. Izrekel je tudi polno podporo direktorici časopisa in nekdanji urednici Rebeki Brooks, ki je v soboto poslancem poslala pismo, v katerem je zapisala, da o vdorih v telefone ni bila obveščena.

Laburistična stranka je zahtevala takojšnjo preiskavo vdorov, pri tem pa opozorila, da bi se lahko ključni dokazi zaradi zaprtja časopisne hiše, izgubili. Vlada je odgovorila, da dela tako hitro, kot je mogoče, pri tem pa tudi že iščejo sodnika, ki bo vodil postopek.

Je pa News of the World zanikal poročanja britanskega časopisa The Guardian, ki je zapisal, da naj bi med drugim novinarji vdrli tudi v več milijonov predalov elektronske pošte. Zagotovili so, da s policijo sodelujejo in ne uničujejo dokazov.

Medijski mogotec Rupert Murdoch je med drugim tudi lastnik News of the Worlda.
Medijski mogotec Rupert Murdoch je med drugim tudi lastnik News of the Worlda. FOTO: Reuters

Vdirali tudi v kraljevo družino

Britanska policija je sporočila, da bi lahko bilo okoli 4.000 žrtev prisluškovanja. Vlada je napovedala dve neodvisni preiskavi. Prvo bo vodil sodnik in se bo ukvarjala z delom novinarjev tabloida, hkrati pa bodo tudi poskušali ugotoviti, zakaj je zatajila policijska preiskava leta 2005. Druga preiskava pa bo namenjena reviziji etike in kulture v medijih.

Obtožbe vdiranja v telefone za tabloid niso nič novega. Prvič je tovrstna praksa novinarjev prišla na dan leta 2007, ko sta si eden od nekdanjih urednikov in zasebni preiskovalec z vdiranjem v telefone sodelavcev članov kraljeve družine, vključno s princem Williamom, prislužila zaporno kazen. Nedavno je nato tabloid zaradi podobnih obtožb dosegel poravnavo z igralko Sienno Miller.

Nove razsežnosti pa je škandal dobil minuli teden, ko je prišlo na dan, da so bile žrtve vdiranja v telefone tudi žrtve ugrabitev ter svojci ubitih vojakov v Iraku in Afganistanu in žrtev terorističnega napada julija 2005 v Londonu. Posebno ogorčenje je povzročil primer 13-letne Milly Dowler, ki je bila ugrabljena in umorjena leta 2002.

KOMENTARJI (8)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

HLAPCI.HLAPCI
10. 07. 2011 20.28
Zakaj se nič ne poroča o tem kar je izrael storill flotili in flytili, o tem da aretiranim odrekajo pravico do odvetnika, in o vseh drugih stvareh ki so se dogodile v teh dveh dnevih v zvezi s izraelom ?
Buena Vita
10. 07. 2011 12.01
zločini ne zastarajo
Buena Vita
10. 07. 2011 12.00
jah,če so s prisluškovanjem prijali do zlodejev in njihovega grdega početja,,, takih primanjkuje,, zato je svet izgubil poštene delovne cajtnge če mene kdo prisluškuje me čisto nič ne moti,itak nima kaj prisluškovati,ne kradem,ne ubijam ,ne goljufam,hm,in nikogar ne ogrožam,,ga ga ga,,
Tonček Balonček
10. 07. 2011 09.26
Bodo pač začeli z novim cajtangi,. New News of the World recimo, kot recimo Nova Ljubljanska banka, ki bo verjketno zdaj postzala Supernova Ljubljanska banka, mi bomo pa podedovali usodo tistih naivnih Balkancev, ki so pred 25 leti mislili, da se gremo v Sloveniji takratni magični zahod in da je varno denar hraniti ter nalagati v slovenskih bankah. Pa so jih oravbalii 100 na uro, kot da bi bili mi že takrat blizu avstrijskemu bančništvu tipa AlpeAdria Bank! Smo pa res uevdli "nove produkte", akmor spada vlamljanje v sefe SKB, posojanje denarja za managerske odkupe (če tega ne bi počeli, tajkunov sploh ne bi bilo!) in še kaj, tu ni mesto za te razprave, ker večina ljudi perceptira itak le gesla v formi "Zamenjati vlado", "bulmastifi", "avion", "Armani", "Janša je rešitelj!", "Dol s komunisti", "Cerkev je največji zločinec!", "Kdo je dovolil, da Slovenijo vodijo klerikalci?" in podobno!
b77
10. 07. 2011 09.18
tipićni doka da je svet eno samo poštenje ki mga vodijo najsposobnejši lopovi!
MOSSAD001
10. 07. 2011 08.48
Modra poteza modreca !!! Ata ima Informacije da glava peče,nov cajtng ofna pa je ZMAGU !! Materijala ima še najmanj za 50let !!
Zrkizz
10. 07. 2011 08.39
Tudi v Sloveniji nekateri prisluskujejo vsem pogovorom brez pooblastil in dovoljenj, zgolj v politicne namene. Pa sploh ne vladajo.
Tonček Balonček
10. 07. 2011 08.35
Zanimivo je predvsem to, d aje bilo tajno snemanje Britancem škandal in amoralno početje, vredno prezira, snemanje Thalerja v tisti gostilni v Bruslju pa primer neslutenih možnosti raziskovalnega novinarstva in razkrinkavanja korupcije. Pa da ne bi kdo mislil, da Thaler ni hotel sprejemati podkupnin, saj je levak, ta tip bi na mestu obrambnega ministar lahko delal brez umetnikov, Riedlov in Wolfov, je taka baraba, da bi vse pograbil zase! Sebičćnež za razliko od poštenjakov, kjer je pa itak vse izmišljeno! A za Britance velja, da s ena njihovih državljanih ne sme izvajati "posebnih metod" s strani žurnalistov, nad Slovenci in Rusi se pa lahko!