Tujina

FOTO: V strupeni gošči našli dve trupli

Budimpešta, 08. 10. 2010 08.25 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 6 min
Avtor
STA/Reuters
Komentarji
46

V strupeni gošči je veliko nevarnih snovi, od arzena do živega srebra. Količina izlite strupene snovi je bila sicer manjša, kot so domnevali do zdaj, število smrtnih žrtev pa se je povzpelo na sedem.

Nevarna rdeča brozga iz aluminijevega obrata na zahodu Madžarske v mestu Ajka, ki je od Budimpešte oddaljeno 160 kilometrov, je v četrtek dosegla reko Donavo, večjo evropsko plovno pot, je poudaril predstavnik madžarskega centra za izredne razmere Tibor Dobson.

V Donavi so že opazili prve mrtve ribe. Posamezne mrtve ribe je bilo mogoče videti v sotočju rek Rabe in Donave. Tamkajšnja voda ima ph-vrednost 9,1, ki je ribe ne morejo preživeti. Najvišjo stopnjo onesnaženosti so zaznali v potoku Torna in reki Marcal, ki sta nevarni na dotik.

Dobson je še dejal, da če želijo rešiti ekosistem, se bo ph-vrednost vode morala znižati z 9,1 na vrednost 8. Lokalne službe v vodo, da bi zmanjšale njeno alkalnost, vlivajo mešanico gline in posebne kisline. Po poročanju Reutersa je raven onesnaženja v Donavi upadla, je danes potrdil Dobson. Poudaril je še, da podatki kažejo, da se je v Donavi ph-vrednost znižala in znaša med  8,0 in 8,2, kar je normalno. "Ti podatki nam dajejo upanje, za zdaj Donava ni utrpela nobene škode,“ je še dejal.

Po podatkih madžarskih oblasti naj bi se razlilo toliko strupene gošče, kolikor je izteklo nafte iz naftne vrtine v Mehiškem zalivu. Do sredine julija, ko so vrtino uspeli zamašiti, naj bi v morje steklo 696,5 milijona litrov nafte.

Na kraju, kjer se v Donavo izteka reka Raba, je ph-vrednost nekoliko višja in znaša okoli 9,0.

Na dan prišli novi podatki

Potem ko je strupena snov v sredo dosegla Donavo, so se strokovnjaki bali, da bo uničila življenje v reki, vendar pa do zdaj obširnejših sprememb v rečnem ekosistemu niso zaznali. Na Madžarskem so objavili nove podatke o količini razlite strupene gošče iz tovarne aluminija. Razlilo naj bi se je skoraj toliko, kolikor nafte je izteklo iz vrtine v Mehiškem zalivu.

Do sredine julija, ko so vrtino uspeli zamašiti, naj bi v morje steklo 696,5 milijona litrov nafte. Podjetje BP, ki je bilo odgovorno za katastrofo, v kateri je umrlo 11 ljudi, je imelo štiri milijarde dolarjev stroškov s sanacijo. Nafta je uničila okolje, pomrlo pa je več kot 100.000 rib, kar je eden izmed največjih poginov rib na območju ZDA.

Nevarne snovi v gošči

Kemik Greenpeacea Herwig Schuster je danes na Dunaju predstavil analize rdečega mulja, ki jih je organizacija vzela v torek, dan po izlitju, in dala testirati avstrijskemu uradu za okolje. Kot je dejal, je količina strupov v rdeči gošči, ki je preplavila široko območje okoli tovarne na zahodu Madžarske, precej višja, kot so domnevali do zdaj.

Izlitje kemikalij na Madžarskem - 11
Izlitje kemikalij na Madžarskem - 11 FOTO: Reuters

Predstavniki Greenpeacea so sporočili, da so v vzorcih iz vasi Kolontar ugotovili vsebnost 110 miligramov arzena, 1,3 miligrama živega srebra in 660 miligramov kroma na kilogram suhe snovi.

Še posebej nevarne so vsebnosti arzena in živega srebra, je opozoril Schuster in hkrati obtožil madžarske oblasti, da so to skušale zamolčati ljudem in javnosti. "Zelo smo presenečeni, ker mora te podatke objavljati Greenpeace," je dejal.

Še vedno pa ni znano, zakaj je rezervoar, poln kemikalij, popustil. madžarski premier Orban je povedal, da je odgovorne v tovarni nesreča presenetila, saj so obrat in rezervoar pregledali pred dvema tednoma in niso odkrili nobenih nepravilnosti.

Ugotovljena koncentracija arzena je po navedbah Greenpeacea dvakrat višja od normalne vrednosti v rdečem blatu. Analiza vode pa je pokazala količino arzena, ki je 25-krat višja od dovoljene v pitni vodi. Analize v laboratoriju v Budimpešti so po podatkih Greenpeacea pokazale podobne vrednosti, v primerjavi s tistimi iz dunajskega laboratorija so odstopanja okoli deset odstotkov.

Po Schusterjevem mnenju na tisoče hektarov zemlje na Madžarskem zdaj zagotovo ne bo več primerne za rabo. "Te vsebnosti škodljivih snovi predstavljajo dodatno dolgoročno tveganje za ekosisteme in pitno vodo v okolici."

Nevarno za ozračje

Snovi, ki so v razlitem odpadnem rdečem blatu, so škodljive za zdravje ljudi, živali in rastlin ter onesnažujejo vse segmente okolja – zrak, tla, površinske in podtalne vode, opozarjajo tudi na Inštitutu za varovanje zdravja RS.

Ena od nevarnosti je, da se strupeno blato posuši in v obliki prašnih delcev z vetrovi širi po ozračju. Z vidika vdihovanja so za zdravje ljudi najbolj problematični arzen, žveplov dioksid in kovinski oksidi. Na Agenciji RS za okolje (Arso) so v zvezi s tem povedali, da izvajajo običajne meritve kakovosti zraka in da v zvezi z nesrečo na Madžarskem posebnih meritev oziroma ukrepov niso predvideli.

Izlitje kemikalij na Madžarskem - 10
Izlitje kemikalij na Madžarskem - 10 FOTO: Reuters

Po besedah Lucije Perharčič z Inštituta za varovanje zdravja bi bilo lahko širjenje strupenih snovi v obliki prašnih delcev po zraku problematično tudi za Slovenijo, če bi vetrovi te snovi zanesli do Slovenije. Zato bi bilo po njenem mnenju treba oblikovati medresorsko skupino strokovnjakov z različnih področij, ki bi opravila oceno tveganja za ljudi, bitja v okolju in segmente okolja.

Perharčičeva pri tem opozarja, da v Sloveniji nimamo sistematično organizirane službe stalne pripravljenosti za hitro odzivanje, v kateri bi pri izdelavi ocen tveganja, svetovanju in ukrepanju v primerih naravnih oziroma industrijskih nesreč sodelovali strokovnjaki s področja okolja in zdravja ter toksikologi Slovenije.

Pri razlitju strupene snovi na Madžarskem gre za odpadni material, ki nastane pri proizvodnji glinice, ki je nadaljnja surovina za pridobivanje aluminija. Glinica se pridobiva iz rude boksita, ki je rdeče barve, po Bayerjevem postopku.

Pomoč ponudile Bolgarija, Avstrija in Slovenija

Madžarski premier Viktor Orban je sicer danes po srečanju z bolgarskim kolegom Bojkom Borisovom v Sofiji zatrdil, da ima Madžarska položaj pod nadzorom. Bolgarija je ob tej priložnosti Madžarski ponudila pomoč pri odstranjevanju posledic katastrofe. Madžarsko pa bo predvidoma v nedeljo obiskala evropska komisarka za mednarodno sodelovanje, humanitarno pomoč in krizno odzivanje Kristalina Georgieva.

Izlitje kemikalij na Madžarskem - 2
Izlitje kemikalij na Madžarskem - 2 FOTO: Reuters

Madžarski je pri odpravljanju posledic katastrofe pomoč ponudila tudi Avstrija, ki zaradi izlitja ni neposredno ogrožena, je pa avstrijsko ministrstvo za okolje napovedalo, da bodo v prihodnje pogosteje analizirali vzorce zraka na območju ob meji z Madžarsko.

Tudi Slovenija je ponudila pomoč strokovnjaka za izvajanje zaščite, reševanja in pomoči ob nesrečah z nevarnimi snovmi. Madžarske oblasti so namreč zaprosile za pomoč v obliki ekipe strokovnjakov s terenskimi izkušnjami pri zmanjševanju škode na flori in favni zaradi alkalnih snovi ter pri dekontaminaciji kmetijskih zemljišč.

Slovenski strokovnjak za to področje ima ustrezne licence ter znanje in izkušnje na področju ravnanja z nevarnimi snovmi. Slovenija ima z Madžarsko sklenjen tudi ustrezen dvostranski sporazum o sodelovanju in medsebojni pomoči na področju varstva pred naravnimi in drugimi nesrečami.

Že sedem smrtnih žrtev

Sicer pa po nesreči še vedno pogrešajo tri ljudi, medtem ko strokovnjaki vsem, ki so ostali na območju, svetujejo, naj nosijo zaščitne maske. Strupena snov se lahko namreč v obliki prahu širi tudi po zraku. Medtem je za posledicami poškodb ob izlitju strupene odpadne snovi umrl še en človek, skupno je to že peta smrtna žrtev. Gre za starejšega moškega, ki je utrpel hude opekline zaradi kemikalij. V strupeni gošči pa so našli še dve trupli. Najverjetneje gre za prebivalca najbolj prizadete vasi Kolontar, so sporočile oblasti.

Izlitje kemikalij na Madžarskem - 7
Izlitje kemikalij na Madžarskem - 7 FOTO: Reuters

Tovarna je imela certifikat

Evropski komisar za okolje Janez Potočnik je za oddajo 24UR ZVEČER dejal, da nesreča lahko ima čezmejne razsežnosti. Strupene snovi naj bi bile tudi rakotvorne, vprašanje pa je, kakšne ukrepe bo sprejela Evropska komisija. "V tem trenutku je to popolno ugibanje, ne poznamo natančno, kakšna je nevarnost, vemo pa, kakšni so stranski produkti pri proizvodnji aluminija. Gre za snovi, ki imajo posledice za zdravje ljudi in vpliv na naravo,“ poudarja Potočnik.

"Imamo zelo strogo zakonodajo in v tem primeru je bila izdana licenca, ki sledi naši direktivi o celovitem preprečevanju onesnaževanja. Licenca je bila izdana leta 2006, izdale pa so jo domače, nacionalne oblasti. Licenca pa mora biti skozi inšpekcije ustrezno kontrolirana.“ Poudarja še, da bodo natančno analizirali, kako je prišlo do nesreče.

  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja
  • Telefon meseca maja

KOMENTARJI (46)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

Ramzess
09. 10. 2010 15.10
York="Zaposleni v Podjetju, ki je krivo, da je do razlitja prišlo želi domačo in tujo javnost skoraj prepričati, da brozga ni tako strupena." In je, še bolj kot so najprej prepričevali javnost, saj so analize pokazale, ne ravno nizko vsebnost arzena, živega srebra, ipd., kar so zatajili. Človek dobi vtis, in očitno je tudi tako bilo, da na ta odlagališča niso odlagali samo aluminijskega 'boršča', temveč še bogve kaj drugega, kar je pripomoglo k določenim primesem, in uravnavanje pH je le kaplja v morje v zaščiti okolja. Vprašanje je kakšne bodo posledice, tudi dolgoročne, in s kakšno katastrofo se bo nato odzvala narava. Mnogim je jasno, da to ni nesreča, temveč katastrofa posledica človeškega pohlepa.
goliotok
09. 10. 2010 06.48
mislim , da je povsod po sredi denar. Se spomnite, kako so nas lani bombardirali z nujnostjo cepljenja proti gripi? Minister je kupil xy cepiv in je bilo to treba spravt v denar. _kaj pa tukaj? Gotovo je ta brozga nek odpadek, ki nastaja pri proizvodnji. Ker ga niso imeli kje skladiščiti, so ga (sori za izraz) spustili v vas. Tako so prikazali ekološko katestrofo, ki se je "zgodila nenamenoma". Svet pozna še veliko podobnih primerov, ko se menagerji odločijo, da bodo krivine hvatali in naradijo (za njih) najboljši scenarij. V končni fazi je menda tudi Bush sam dar razstrelit dvojčka, da je imel povod, da je svetu dokazal, kakšni junaki so američani. Zato jih je poslal v Irak, kjer morajo dokazovat interes Busha. Sori ampak tako razmišljam zgodaj zjutraj.
loden
09. 10. 2010 02.29
Za moje pojme je to navaden podli zločin - pomor ljudi in živali ter vsega življa. Pa naj bo hote ali iz malomarnosti. Zdaj pa brišite.
jedi_mind_trick
09. 10. 2010 02.10
@climber9908.10.2010, 21:16 Se stoprocentno strinjam. Sam poglejte kok mamo degradirano okolje, zrak v naših mestih je že skoraj neprimeren za dihanje, naša hrana je že čist strupena od raznih pesticidov, GMO, ipd,... Kljub temu, da samo majhen odstotek populacije uživa precejšno blaginjo (na svetu je okoli 7 Mrd ljudi pa sam okoli 800 milijonov avtomobilov, razmerje 1:9) bomo v kakih 200 letih od odkritja petrolejk-1. pametnega načina uporabe črnega gnoja imenovanega nafta, correct me if I am wrong-porabili vse zaloge le tega. Ob koncu stoletja nas bo na svetu menda že 14 Mrd, dogajale se bodo ne ekonomske migracije, temveč migracije v države z večjimi zalogami pitne vode itd,... Če na prej nam bo pa takrat ko bo vsa zemlja zastrupljena s pesticidi, ko bomo pojedli vse kar leze in gre v gozdovih in oceanih, ter ko bodo vojne potekale ne za nafto, temveč za nadzor nad dragocenimi viri pitne vode naša Zemlja končno odpovedala gostoljubnost in zdesetkala naše vrste ali pa nas povsem izbrisala iz njenega obličja.Zadnje čase imamo vsi polna ušesa in usta raznih parol o varovanju okolja toda povem vam, da verjamem v samoočiščevalno zmožnost Narave in menim, da ti slogani ki se jih še vedno pogosto na držimo dejansko pomenijo varovanje naše lastne civilizacije. Prepričan sem, da bo eden izmed ukrepov matere Narave za vzdrževanje ravnovesja prej ali slej tudi uvrstitev vrste homo sapiens na seznam ogroženih ali pa celo izumrlih vrst. Pomni človek, da si prah in v prah se povrneš. To velja tako za posameznika, kot za celotno družbo.
loden
09. 10. 2010 00.59
Calfstick 08.10.2010, 23:04 1 loden, kaj ma komad, ki je bil spisan zaradi Irske in smrti dveh angleških fantov veze z to katastrofo na Madžarskem? .... vse .... ali pač nič, kakor hočeš...
Syrius
09. 10. 2010 00.59
Te nesreče so pokazatelj marsičesa. Človeške malomarnosti in potem še slabe pripravljenosti držav EU in EU nasploh, da potem takoj stopijo v akcijo in začnejo s sanacijo. Komisarka EU bo šele v sredo šla tja pogledat, kaj se dogaja. Ma to bi moralo biti takoj. Hitro zbrat štab strokovnjakov, še isti dan in akcija, na teren in preverit, kaj se bo naredilo, ne pa samo nekaj filozofirajo po nepotrebnem. Samo čakali bodo, ljudje pa bodo zbolevali, pomirali in prav tako živali in vse kar raste v in okoli reke. Ma grozno res.
York
09. 10. 2010 00.01
Zaposleni v Podjetju, ki je krivo, da je do razlitja prišlo želi domačo in tujo javnost skoraj prepričati, da brozga ni tako strupena. Če jih poslušaš bi dejali, da je blato skoraj fango obloga. In zaradi tega ne bo padla nobena glava. Osebe, ki so konkretno odgovorne za največje ekološke katastrofe mirno živijo naprej kakor, da se ni nič zgodilo. Še bolj bi nas moralo skrbeti, da je Slovenija v 90% odvisna od uvožene hrane, pa bi se lahko prehranjevali sami. A ne, mi smo zdrknili v odvisnot, ne, da bi se tega zavedali. Mađarska nesreča bo pozabljena takoj, ko se bo zgodila nova. In v nadaljevanju, Mađari se ne bodo ukvarjali s celovito sanacijo ogromnih površin, ker je škoda denarja, ampak malo preorali, malo navozili zemljo od drugje in začeli pridelovati zelenjavo za vzhodno tržišče kamor spada tudi Slovenija. Za lažje razumevanje si ob priliki preberite Savianovo knjigo Gomora. Ogromna smetišča z nevarnimi - rakotvornimi snovmi so prekrili z zemljo, na njej gojijo zeljenjavo (solato, motovilec, cvetačo, brokoli, paradižnik.....itd, ki konča tudi na naših policah. Inštitut za varovanje zdravja RS (gospa Kraigher in ostali ščurki) so sami sebi namen. In tako bo, dokler jih ne bo kdo zbrcal z njihovih stolčkov.
yokerxdinterfan
08. 10. 2010 23.44
glede na to da so v eu teli madžari kako da niso pred vstopom inšpektorji eu preverili te pomembne infrastrukture....ker dejansko predstavlajte si da so use nevarne snovi tkok kokr v tem primeru
Benjamin Paradiž
08. 10. 2010 23.04
loden, kaj ma komad, ki je bil spisan zaradi Irske in smrti dveh angleških fantov veze z to katastrofo na Madžarskem?
Trafalgar
08. 10. 2010 22.48
Trafalgar
08. 10. 2010 22.48
meni je oe vedno dejal: "človek je največja napaka narave"....očitno ima prav
prehlad
08. 10. 2010 22.40
RES MARIJA NAJ VPRAŠAJO DOMAČINE KAKO TAM ŽIVIJO TO JE VERJETNO EKOLOŠKA BOMBA KAJ PA VRŠAJ ZAJETJE VODE.
ZbuditeSeNarod
08. 10. 2010 22.14
Pred nekaj meseci je bilo podobno z nafto, gre enako za gromozanske količine, tukaj nekaj ni v redu, takšne nesreče se ne dogajajo zaradi tehničnih napak ali človeške malomarnosti, temveč je nekdo prav hotel da pride do tega! Zakaj in s kakšnim namenom se bo izkazalo čez čas. Kaj ni očitno? Ne rečem, da naravna katastrofa naredi razdejanje, ne pa človek sam sebi! Zakaj in s kakšnim namenom se bo izkazalo čez čas.
mc_burek@email.si
08. 10. 2010 22.07
zanimivo da je brozga ušla, verjetno je nebi noben hotel skladiščiti, pa so se je tako znebili.... 2. stvar je da bomo mi ki smo največji uvozniki žita iz mađarske jedli ravno kruh iz moke ki je zrastel na teh poljih........seveda bo po določenem času prišlo do spoznanja zakaj ljudje tako zbolevajo za pridelki in produkti katerih surovine rastejo na tem območju
s1m0n
08. 10. 2010 21.47
V rezervarju je zgornja povržina v tekočem / pod njo pa v trdem tudi prašnem stanju zato ne more v zrak, ko se skoraj dokončno posuši in rezervarja več ne potrebujejo lepo vse pokrijejo z kaki pol metra ali več zemlje in pika :) Se pa lepo vidi na satelitski sliki da je desni del jezera saniran/prekrit in se je vezero širilo v to smer in možno, da je tudi, da levi(zahodni) del nazadnje zgrajen! Pri gradnji pa so uporabljali slabše materiale, ali prikrivali kvaliteto, zdržljivost! Bodo že ugotovili zakaj je do tega prišlo kaj veliko se ne bo dalo prikrit!
SLOVENIASTAN
08. 10. 2010 21.27
Ce Mađari pravijo ne sekirajte se , vse bomo mi uredil potem vete da smo gotovi
climber99
08. 10. 2010 21.16
Človeštvo bo uničilo samega sebe in to je grozno dejstvo...
prehlad
08. 10. 2010 21.02
NO NARAVA VRAČA ZNA SE KDO SO NA OBLASTI. ZANIMA ME KAKO BODO NAS ZAVAROVALI ,ČE SE OBRNE TUDI K NAM IN ZAČNE NOSITI PRAH AJA SEDAJ JE ŠE ČAS POLNJENJE ŽEPOV.
Foen
08. 10. 2010 20.50
torej je blo za ozračje škodljivo že prej??? sej ni blo pokrit al kva... ? kak člank je to?
Tonček Balonček
08. 10. 2010 20.45
suha9999, seveda imaš poponoma prav!! Kar sem o tem takrat pisal, so izbrisali, če bi kaj zgodilo danes recimo, bi bil kriv Janković itd., skratka gre za boj z mlini na veter, nas zanima, kaj je po telefonu Sanaderju govoril Janša in kakšna baraba sta Kos ter Cvike, vseostalo so pa tretjerazredne teme..... Brez ljudi noben politični sistem ne more funkcionirati, to je vendar jasno!