Tujina

Eluani se je ustavilo srce

Rim, 11. 02. 2009 13.24 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 2 min

Eluana Englaro, ki je bila 17 let v vegetativnem stanju, je umrla zaradi zastoja srca, ki je bil posledica dehidracije. Upravičenost njene smrti še vedno deli Italijo.

Kot so sporočili iz videmske bolnišnice Santa Maria della Misericordia, kjer je bila opravljena obdukcija, bi smrt "lahko sledila prekinitvi umetnega hranjenja bolnice", ki jo je julija lani odredilo milansko prizivno sodišče. Ugotovitve zdravnikov je potrdilo tudi videmsko tožilstvo, ki je obdukcijo odredilo. Kot je dejal generalni tožilec Beniamino Deidda, so zdravniki v primeru Eluane Englaro ravnali v skladu s predvidenim postopkom.

Eluanin oče Bippino se je desetletje boril za odklop hčerke z naprav.
Eluanin oče Bippino se je desetletje boril za odklop hčerke z naprav. FOTO: Reuters

Na mizi videmskega tožilstva Antonia Biancardija so se zaradi domnevnih nepravilnosti v primeru Englaro znašle številne pritožbe in kar 500 ovadb zoper anestezista Amata de Monteja, ki je vodil postopek prekinitve hranjenja. Toda, kot je v torek dejal generalni tožilec, za zdaj ni "nobenega suma kaznivega dejanja".

Zdravniki zasebne klinike La Quiete v Vidmu, kamor je bila Eluana premeščena v začetku minulega tedna, so v petek popoldne bolnico, ki je leta 1992 utrpela hudo poškodbo možganov, prenehali umetno hraniti. Vest o njeni smrti je prišla v ponedeljek nekaj minut po 20. uri med razpravo italijanskih senatorjev, ki so želeli s sprejetjem zakonskega osnutka, po katerem bolniki v hudem zdravstvenem stanju soglašajo z umetnim hranjenjem, preprečiti Eluanino smrt.

Deljena mnenja

Polemika o pravici do življenja in smrti, ki je še posebej po razsodbi milanskega prizivnega sodišča močno pretresala celotno državo, se nadaljuje tudi zdaj, ko je za "rešitev" Eluane, za kar se je ob podpori Svetega sedeža močno zavzemala desnosredinska vlada Silvia Berlusconija, prepozno. Premier Berlusconi je v torek dejal, da Eluana ni umrla, pač pa so jo ubili. Italijanski pravosodni minister Angelino Alfano pa je krivdo za smrt pripisal razsodbi sodišča. "Eluana je umrla zaradi razsodbe, ne pa zaradi prometne nesreče, katere žrtev je bila," je dejal.

Italijanski premier Silvio Berlusconi meni, da so Eluano ubili.
Italijanski premier Silvio Berlusconi meni, da so Eluano ubili. FOTO: Reuters

Predsednik Giorgio Napolitano, ki je minuli teden zavrnil podpis zakonskega odloka, na podlagi katerega bi lahko v kliniki La Quiete zaustavili prekinitev umetnega hranjenja, je po Eluanini smrti pozval k "tišini" in "skupnemu premisleku". Sveti sedež je pozval k iskanju učinkovitejših poti za služenje življenju, vodja italijanske opozicije Walter Veltroni pa je izpostavil potrebo po zakonu o evtanaziji.

Eluanin oče Beppino Englaro, ki se je desetletje boril za odklop hčerke z naprav, ki so jo ohranjale pri življenju, je po slovesu od hčere novinarje prosil, naj ga odslej pustijo pri miru. "Ne skrbite zame, zdaj želim biti sam in ne želim govoriti z nikomer," je dejal.

  • krovni2
  • PRALNI STROJ
  • SESALNIK
  • ČISTILEC
  • klima
  • tv
  • ura
  • skiro
  • kosilnica
  • krovni

KOMENTARJI (32)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

Ramzess
12. 02. 2009 12.17
Huda debata okoli odklopa aparatur, oz. prekinitve životarjenja, vegetiranja. Koma je kompleksna zdeva, dvomim da jo kdo dobro in pravilno razume, zato tudi take debate. Pristop medicine je do takih ljudi dokaj dvoličen, saj po eni strani tiste, ki res nimajo možnosti, da okrevajo zadržuje na aparatitih nerazumno dolgo, po drugi strani pa bi tiste, ki okrevajo, celo povsem, prezgodaj izklopila, če ne bi svojci posredovali, in jih z malo kreativnega razmišljanja zbudili. Zdi da se zdravaniki bolj ukvarjajo bolj z vsem drugim, kot z vzrokom kome. Ugotavljam, da zdravniki dajejo neke , žal tudo končne odločitve, ne da bi sploh vedeli vse in poznali vse parametre in možnosti. Na komo gledajo in definirajo preveč telesno, fizično, premalo pa iz psihološkega, duševnega vidika. Marsikateri e zbudil iz kome ob psihološkem vplivu, delovanju, nečesa kar jim je bilo zelo blizu, bodisi glas otroka, posnetek nečesa, od glasbe, do komentatorjev tekem, itd. Premalo kreativnega razmišljanja in logike se vnaša v odločitve. NI čudno, da se potem sprašujemo, kaj je prav in kaj ni, ter kje so meje. Težko je postaviti neko mejo, če se zadeva obravnava naspol, enostransko. Vsaka medalja ima dve plati, ne le ene. Veliko medicinskih napak je plod tako polovičnega razmišljanja. Še dobro za nekatere bolnike v komi, da njihovi svojci znajo razmišljati izven konceptov in scenarijev, priučenih, ki se jih držijo zdravniki, in tako rešijo svojce pred nepotrebno smrtjo, nakar ti okrevajo, nekateri celo popolnoma. Če bi obveljala odločitev zdravnikov, bi bilo drugače, kaj pa potem. Že tako ali tako smo presiti njihovih prenaglih (nepopolnih) odločitev, izbiranja lažjih poti, itd. Za kakšno ceno, za preživetje, za kakšno kvaliteto. Lepo vas prosim. Kje so torej razumne meje?. Ne vem česa se zdravniki tako bojijo, če bi puščali odprte možnosti, ali res to razumejo kot poraz. Meni se čudno zdi denimo koncept dokončnega pri zdravnikih, razumem še, da 60 letniku, ki je ostal po nesreči na invalidskem vozičku, da ne bo nikoli oz. do smrtno več hodil, ne razumem pa da kaj takega, in mu psihološko zapečati življenje (zaradi česar mnogi, tudi nevednost, neinformiranost, obtičijo na mestu, ne sami ne svojci, starši, ne iščejo drugih možnosti), reče 5-letniku, kdo ve kaj ga v življenju še lahko doleti, morda pa le najde možnost, da, če ne drugega, ob pomoči napredne tehnologije shodi, ali spregleda, spet sliši, itd. Zakaj tako težko pustijo kakšna vrata odprta, zakaj je potrebno takoj zapreti vsa vrata, in človeka postaviti pred zadnje dejstvo, kaj pa če vendarle pride možnost. Življenje ni samo fikcija, so tudi možnosti, čeprav še danes ne obstajajo, jutri morda bodo, če neke možnosti danes še ni, še ne pomeni da je tudi jutri ne bo, da je niti kasneje ne bo. Nek raumni nivo mora biti, doputiti možnost, ne pa takoj ograditi in postaviti fikcijo brez upanja. Zdravniki znajo biti biti res čudni v svojem razmišljanju in dojemanju, premalo kreativni, zato je toliko na naših ramenih oz. umu, kadar gre za nas ali naše bližnje, tudi otroke.
Spondgeeee
12. 02. 2009 07.47
edino prav, me zanima ce ima kdo od vas jajca ( ki zatrjujete da so jo ubili ), gledat svojega otroka 5 let v komi in, da ves da se nebo nikoli zbudil. Ljudje nebodite prevec pametni, ker v takih situacijah odreagiras cisto drugace.
Nauders
11. 02. 2009 23.05
kaj to zgodbo bote zdej objavljal 5let ?
Traffic
11. 02. 2009 22.37
škoda iz grozno... R.I.P. 
tan.aya@hotmail.com
11. 02. 2009 22.05
pikapolonca11
11. 02. 2009 21.03
Ubogi starši,no vsaj končalo se je. Kaj se je pa zgodilo z njo,da je padla v komo???Kako je utrpela poškodbo možganov,a je imela kako nesrečo??
LuLeK188
11. 02. 2009 20.28
ma en strošek manj za državo.... mal na to razmišlite zdei k je kriza!
Iwch
11. 02. 2009 20.02
hvala bogu, da je umrla, sedaj se vsaj ne muči več.... samo škoda ker je morala čakati na to 17 let
SPICELJ
11. 02. 2009 19.41
niso rabl čakat 17 let....
TOTALEN_KURAC
11. 02. 2009 18.37
zgodil se je umor prve stopnje ce bi govorila bi zagotovo zelela se dolgo leta lezati v bolnici tudi hrana je imela dobra
Marko Ruži?
11. 02. 2009 17.39
silvio berlusconi prevečkrat meni, da ima prav
shpely
11. 02. 2009 17.22
sploh ne vem kaj tak cerkus zganjajo, k itaq ni edina k so jo odklopl iz aparatov, pomoje vsak dan nekoga nažalost odklopjo ker nimam smisla nekoga ohranjat pr žiwljenju če je že klinično mrtu in se 90% ne bo zbudil iz kome...
KoNtRa
11. 02. 2009 17.17
k bo politika dala enkrat družino na prvo mesto bo pa tut že dosežk... njenga očeta niso poslušal.. za kozlt
TanyaS.
11. 02. 2009 17.07
Končno bo lahko počivala v miru...
Hitman47
11. 02. 2009 16.31
klinično je bila mrtva. samo stroji so še jo poganjali.
Mowgli
11. 02. 2009 15.53
Vedno se najdejo isti dežurni; preobremenjeni v sprevrženi skrbi za drugega in posledično omejeni v treznem razmišljanju...
fsad
11. 02. 2009 15.51
vsaj trpi ne več
Hesus_Hristus
11. 02. 2009 15.48
Nekateri Italijani so slepi, namreč ona je bila možgansko mrtva, ni stvari ki bi jo zbudilo iz večne kome, pa še zelo slabo da se Vatikan ubada z logičnimi in nepomembnimi stvarmi, namesto da bi prav oni bili najbolj radodarna država na sveti, ki bi pomagali na kriznih območjih ne glede na vero!
erienne
11. 02. 2009 15.26
ma dejte no dramo delat, punca itak ni bla več živa, zdej je konec in čao
azzurro911
11. 02. 2009 15.23
to ja dons že ta drugič umrla MOLIMO........